All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 128 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
maverickmutterloses Kalb {n}
maverickherrenloses Vieh {n}
maverick Querdenker {m}
maverick unkonventionell
maverickunorthodox
maverick Eigenbrötler {m} [pej.]
maverick eigenwillig
maverick Nonkonformist {m}
maverick Rebell {m}
maverick [Am.: unbranded cattle]Vieh {n} ohne Brandzeichen
maverick [female] Rebellin {f}
maverick [male]Außenseiter {m} [Einzelgänger]
Maverick [Richard Donner]Maverick – Den Colt am Gürtel, ein As im Ärmel
maverick reputation Außenseiterimage {n}
mavericksRebellen {pl}
mavinite <(Mg,Fe)3(Al,Fe)12Si7O35·9H2O>Mavinit {m} [Glied zwischen Clintonit und Chloritoid]
mavis [Turdus philomelos] [dialect]Singdrossel {f}
mavlyanovite Mavlyanovit {m}
mavometer [obs.]Mavometer {n} [veraltet, Multi-Ampere-Volt-Meter]
mavourneen [Irish] mein Liebling {m}
maw Labmagen {m}
maw [also fig.]Schlund {m}
maw [also fig.]Rachen {m}
maw worm [Ascaris lumbricoides] Spulwurm {m}
Mawa clawed frog [Xenopus boumbaensis]Kamerin Krallenfrosch {m}
mawbyite Mawbyit {m}
mawk [archaic] [slut] Schlampe {f} [ugs.]
mawkin [Br.] [dialect] [scarecrow] Vogelscheuche {f}
mawkin [Br.] [dialect] [slovenly woman]schlampige Frau {f}
mawkish rührselig
mawkish süßlich [kitschig, sentimental]
mawkish sentimental
mawkishkitschig
mawkishly rührselig
mawkishlysüßlich
mawkishness Süßlichkeit {f}
mawkishness Larmoyanz {f} [geh.] [Rührseligkeit]
mawkishnessRührseligkeit {f}
mawkishness Sentimentalität {f}
mawkit [Scot.] [coll.] [filthy] versifft [ugs.] [salopp] [verschmutzt, verdreckt]
mawkit [Scot.] [coll.] [filthy] verdreckt [ugs.]
mawkit [Scot.] [filthy] dreckig [ugs.]
mawkit [Scot.] [filthy] schmutzig
mawsonite Mawsonit {m}
Max and Moritz – A Story of Seven Boyish Pranks Max und Moritz – Eine Bubengeschichte in sieben Streichen [Wilhelm Busch]
max handling Grenzverhalten {n}
max. loadmax. Bürde {f}
max. pan (movement) max. Schwenkbewegung {f}
Max Planck Institute for Gravitational Physics [Albert Einstein Institute]Max-Planck-Institut {n} für Gravitationsphysik [Albert-Einstein-Institut]
Max Planck Institute for Nuclear PhysicsMax-Planck-Institut {n} für Kernphysik
Max Planck Institute of Colloids and Interfaces Max-Planck-Institut {n} für Kolloid- und Grenzflächenforschung
Max Planck Institute of Molecular Plant Physiology Max-Planck-Institut {n} für Molekulare Pflanzenphysiologie
Max Planck Society for the Advancement of Science Max-Planck-Gesellschaft {f} zur Förderung der Wissenschaften e. V.
max power [coll.]maximale Kraft {f}
max. pressure settingeinstellbarer Höchstdruck {m}
max. tilt (movement)max. Kippbewegung {f}
max torque maximales Drehmoment {n}
maxed out [Am.] [coll.] [exhausted]ausgepowert [ugs.]
maxed out [Am.] [coll.] [exhausted] ausgepumpt [ugs.] [erschöpft]
maxi Maxirock {m}
Maxi pad [Am.] Damenbinde {f}
maxi skirt Maxirock {m}
maxillaKinnbacke {f}
maxilla Oberkiefer {m}
maxilla Maxilla {f}
maxilla boneOberkieferknochen {m}
maxillae {pl}Oberkiefer {pl}
maxillar artery [Arteria maxillaris] Kieferschlagader {f}
maxillar branch (nervus maxillaris) Oberkieferast {m}
maxillary Kinnbacken {pl}
maxillary Kinnladen {pl}
maxillarymaxillär
maxillary archOberkieferbogen {m}
maxillary artery [Arteria maxillaris] Kieferarterie {f}
maxillary artery [Arteria maxillars] Oberkieferarterie {f}
maxillary bone Backenknochen {m}
maxillary bone Kinnbackenknochen {m}
maxillary bone Oberkieferknochen {m}
maxillary crest Kieferkamm {m}
maxillary (dental) arch Oberkieferzahnbogen {m}
maxillary expansion Gaumennahterweiterung {f}
maxillary fracture [Fractura maxillae, Fractura ossis maxillae] Oberkieferfraktur {f}
maxillary fracture [Fractura maxillae, Fractura ossis maxillae]Fraktur {f} des Oberkiefers
maxillary fracture [Fractura maxillae, Fractura ossis maxillae]Maxillafraktur {f}
maxillary left central incisor [primary dentition] linker vorderer Schneidezahn {m} Oberkiefer <61> [gesprochen: sechs eins] [beim Milchzahngebiss]
maxillary left lateral incisorlinker seitlicher Schneidezahn {m} Oberkiefer <22> [gesprochen: zwei zwei]
maxillary left lateral incisor [primary dentition] linker seitlicher Schneidezahn {m} Oberkiefer <62> [gesprochen: sechs zwei] [beim Milchzahngebiss]
maxillary nerve [Nervus maxillaris]Oberkiefernerv {m}
maxillary retrusion with secondary mandibular retrusion Oberkieferretrusion {f} mit sekundärer Unterkieferretrusion
maxillary right central incisor [primary dentition] rechter vorderer Schneidezahn {m} Oberkiefer <51> [gesprochen: fünf eins] [beim Milchzahngebiss]
maxillary right lateral incisor rechter seitlicher Schneidezahn {m} Oberkiefer <12> [gesprochen: eins zwei]
maxillary right lateral incisor [primary dentition]rechter seitlicher Schneidezahn {m} Oberkiefer <52> [gesprochen: fünf zwei] [beim Milchzahngebiss]
maxillary sinus [Sinus maxillaris]Oberkieferhöhle {f}
maxillary sinus [Sinus maxillaris] Kieferhöhle {f}
maxillary sinusitis [Sinusitis maxillaris]Kieferhöhlenentzündung {f}
maxillary splint Oberkieferaufbissschiene {f}
maxillary splintOberkieferschiene {f}
maxillary surgeryKieferchirurgie {f}
maxillary teeth {pl} Zahnreihe {f} des Oberkiefers
maxillary third molar forceps {pl}Oberkiefer-Weisheitszahnzange {f}
« matrmattmattmattmatzmavemaximaximaximaxiMayI »
« backPage 128 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads