All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 147 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
meat [archaic]Hauptmahlzeit {f}
meat [fig.] Substanz {f} [Gewicht, Aussagekraft]
meat [fig.] Essenz {f} [Kern, Hauptinhalt]
meat [sl. for penis]Schwanz {m} [vulg.]
meat added to soupFleischeinlage {f}
meat and bone meal Tiermehl {n}
meat and drinkSpeis und Trank
meat and potatoes [Am.] [coll.] [fig.]Wesentliches {n}
meat and potatoes [Am.] [coll.] [fig.] Wichtigstes {n}
meat and potatoes [Am.] [coll.] [fig.] das A und O [das Wesentliche]
meat and potatoes man [coll.] bodenständiger Mann {m}
meat and two veg [Br.] [sl.] [male genitals] Sack und Rute [ugs.] [männliche Genitalien]
meat and two veg [coll.]Fleisch {n} mit Kartoffeln und Gemüse
meat and vegetable soupGemüsesuppe {f} mit Fleischeinlage
meat axe Schlachtbeil {n}
meat block Fleischklotz {m}
meat bolus Fleischbolus {m}
meat breed Fleischtier {n}
meat broth Fleischbrühe {f}
meat chicken farm Hähnchenmastbetrieb {m}
meat chicken farm Hähnchenmast {f} [Betrieb]
meat chunksFleischbrocken {pl}
meat cleaver Fleischbeil {n}
meat cleaver Fleischerbeil {n}
meat consumption Fleischkonsum {m}
meat consumptionFleischverbrauch {m}
meat consumption Fleischverzehr {m}
meat content Fleischeinwaage {f}
meat counterFleischtheke {f}
meat cube Fleischwürfel {m}
meat cut into strips Geschnetzeltes {n}
meat demandFleischbedarf {m}
meat diet Fleischkost {f}
meat dish Fleischgericht {n}
meat dishesFleischspeisen {pl}
meat dishesFleischgerichte {pl}
meat dressFleischkleid {n}
meat dumplingsFleischklößchen {pl}
meat eaterFleischesser {m} [Menschen]
meat eaterFleischfresser {m} [Tiere]
meat emulsionFleischemulsion {f}
meat extractFleischextrakt {m}
meat fondue Fleischfondue {n}
meat forkFleischgabel {f}
meat from the hunt Wildfleisch {n}
meat glue [transglutaminase]Klebefleisch {n} [ugs.] [Transglutaminase]
meat grinderFaschiermaschine {f}
meat grinder [Am.] Fleischwolf {m}
meat hook Fleischerhaken {m}
meat hookFleischhaken {m}
meat hygiene law Fleischhygienegesetz {n}
meat industry Fleischwarenindustrie {f}
meat inspection Fleischbeschau {f}
meat inspectorFleischbeschauer {m}
meat juice Fleischsaft {m}
meat knife Fleischmesser {n}
meat loaf Hackbraten {m}
meat loaf falscher Hase {m}
meat marketFleischmarkt {m}
meat market Wurstmarkt {m}
meat market [Am.] Fleischerei {f}
meat market [Am.] Metzgerei {f} [westmd.] [südd.] [schweiz.]
meat market [Am.]Fleischerladen {m}
meat market [fig.] [pej.] [beauty contest etc.] Fleischbeschau {f} [fig.] [pej.] [Schönheitswettbewerb etc.]
meat paste Fleischpaste {f}
meat paste Streichwurst {f}
meat pie Fleischpastete {f}
meat pigeonFleischtaube {f}
meat plateBratenplatte {f}
meat platter Schlachtplatte {f}
meat poisoning Fleischvergiftung {f}
meat prices Fleischpreise {pl}
meat processing Fleischverarbeitung {f}
meat processing industry fleischverarbeitende Industrie {f}
meat productFleischware {f}
meat product Fleischerzeugnis {n}
meat productionFleischproduktion {f}
meat productionFleischerzeugung {f}
meat productionFleischgewinnung {f}
meat products Fleischerzeugnisse {pl}
meat puddingFleischpudding {m}
meat rationFleischration {f}
meat safeFliegenschrank {m}
meat saladFleischsalat {m}
meat sauce Fleischsauce {f}
meat sauceFleischsoße {f}
meat saw Fleischsäge {f}
meat scraps Fleischreste {pl}
meat specialities [Br.] Fleischspezialitäten {pl}
meat specialties [Am.] Fleischspezialitäten {pl}
meat spreadStreichwurst {f}
meat stock Schlachtvieh {n}
meat stockFleischbrühe {f}
meat stock [caramelized drippings from meat juices]Fleischfond {m}
meat stock [gravy] Bratenfond {m}
(meat stock-based) brown sauce Braune / braune Grundsauce {f}
meat supply Fleischversorgung {f}
meat temperature Fleischtemperatur {f}
meat tenderiser [Br.] Fleischklopfer {m}
meat tenderizer Fleischklopfer {m}
« meanmeasmeasmeasmeasmeatmeatmechmechmedamedi »
« backPage 147 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads