All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   DA   EL   NO   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 253 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
[minister not responsible for any government department] Sprechminister {m} [veraltet]
ministerialamtlich
ministerialministeriell
ministerial accountsKonten {pl} der Ministerien
ministerial addressMinisterrede {f}
ministerial bureaucracyMinisterialbürokratie {f}
ministerial change Austausch {m} eines Ministers
ministerial colleagueAmtskollege {m} [eines Ministers]
ministerial colleagueKabinettskollege {m}
ministerial colleague [female] Kabinettskollegin {f}
ministerial deals ministerielle Absprachen {pl}
ministerial decreeMinisterialerlass {m}
ministerial draft bill [Br.] Referentenentwurf {m} [nur in Deutschland]
ministerial draft bill [Br.] Ministerialentwurf {m} [eines Gesetzes]
ministerial gazette Ministerialblatt {n}
ministerial hierarchy Ämterhierarchie {f}
ministerial levelMinisterebene {f}
ministerial meeting Ministertreffen {n}
ministerial meetingMinistertagung {f}
ministerial office Ministeramt {n}
ministerial orderministerielle Verordnung {f}
ministerial policy group ministerielle Grundsatzgruppe {f}
ministerial portfolio Ministeramt {n} [Geschäftsbereich]
ministerial post Ministerposten {m}
ministerial priesthood Amtspriestertum {n}
ministerial responsibility Ministerverantwortlichkeit {f}
ministerial salary benefits {pl}Ministerialzulage {f}
ministerial speech Ministerrede {f}
ministerial spokesmanMinisteriumssprecher {m}
ministerial spokeswomanMinisteriumssprecherin {f}
ministerialisMinisterialer {m}
ministerial-level talksGespräche {pl} auf Ministerebene
ministerially amtlich
ministeriesMinisterien {pl}
ministering Gottesdienst haltend
Minister-President [of a German state] Ministerpräsident {m} [eines deutschen Bundeslandes]
minister's aircraft Ministermaschine {f} [Flugzeug]
minister's airplane [Am.]Ministermaschine {f} [Flugzeug]
minister's daughter Pastorentochter {f}
minister's secretaryMinistersekretär {m}
minister's secretary [female] Ministersekretärin {f}
ministrant [archaic] dienstbar
ministrantsMinistranten {pl}
ministration Dienst {m} [an jdm.]
ministrationPflege {f}
ministration Fürsorge {f}
ministrations {pl}liebevolle Fürsorge {f}
ministrative organization Verwaltungsapparat {m}
ministries Ministerien {pl}
ministries Dienste {pl}
ministries of communications Verkehrsministerien {pl}
ministries of economics Wirtschaftsministerien {pl}
ministries of finance Finanzministerien {pl}
ministries of justiceJustizministerien {pl}
ministry Ministerium {n}
ministry Pfarramt {n}
ministry geistliches Amt {n}
ministry Amt {n} [kirchlicher Dienst]
ministryDienst {m}
ministry Predigtamt {n}
ministryDienstamt {n}
ministryFachministerium {n}
ministry [Br.]Direktion {f} [schweiz.] [Ministerium]
ministry [especially Presbyterian]Geistlichkeit {f}
ministry [of Jesus, Buddha etc.]Wirken {n} [Jesu, Buddhas etc.]
ministry as an apostleAposteldienst {m}
Ministry for Economy, Transport, Agriculture and Viticulture Ministerium {n} für Wirtschaft, Verkehr, Landwirtschaft und Weinbau
Ministry for Food, Agriculture and Forests [Germany, until Jan. 2001] Bundesministerium {n} für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten [veraltet] [1949 bis 2001]
Ministry for Regional Planning, Building and Urban Development Bundesministerium {n} für Raumordnung, Bauwesen und Städtebau
ministry for social affairsSozialministerium {n}
Ministry for Social Policy [Malta] Sozialministerium {n}
Ministry for Women's AffairsMinisterium {n} für Frauenangelegenheiten
ministry in German-language congregations abroadAuslandsarbeit {f} der deutschen Kirchen
Ministry of Agriculture Landwirtschaftsministerium {n}
Ministry of Aviation [responsible for specification & design] Reichsluftfahrtministerium {n} [Luftwaffe]
ministry of commerceHandelsministerium {n}
Ministry of Communications [in Britain and elsewhere] Kommunikationsministerium {n}
Ministry of Defence [Br.] Verteidigungsministerium {n}
Ministry of Defence and Veterans [Br.][Ministerium für Verteidigung und Veteranen]
Ministry of Defence spokeswoman [Br.] Sprecherin {f} des (britischen) Verteidigungsministeriums
Ministry of Defense [Am.] Verteidigungsministerium {n}
Ministry of Ecclesiastical, Educational, and Medical Affairs [Prussia] Ministerium {n} der geistlichen, Unterrichts- und Medizinalischen Angelegenheiten [Preußen]
ministry of economics Wirtschaftsministerium {n}
ministry of economy Wirtschaftsministerium {n}
ministry of education Unterrichtsministerium {n}
Ministry of Education Bildungsministerium {n}
ministry of education Erziehungsdirektion {f} [schweiz.] [Schweizer Äquivalent der dt. Kultusministerien etc.]
ministry of education and cultural affairsKultusministerium {n}
ministry of employment [certain countries] Arbeitsministerium {n}
Ministry of Environment and Forests [India] [indisches Ministerium für Umwelt und Forsten]
Ministry of FearMinisterium der Angst [Fritz Lang]
ministry of finance Finanzministerium {n}
Ministry of Fisheries Ministerium {n} für Fischereiwesen
Ministry of Foreign AffairsAuswärtiges Amt {n}
Ministry of Foreign AffairsAußenministerium {n}
ministry of information Propagandaministerium {n}
Ministry of InformationInformationsministerium {n}
ministry of internal affairs [certain countries]Innenministerium {n}
Ministry of Justice [Br.] Justizministerium {n}
Ministry of Labor [Am.]Arbeitsministerium {n}
« miniminiminiminiminiminiMiniminominominomint »
« backPage 253 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads