All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: M
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 95 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
mark-up pricing Aufschlagskalkulation {f}
markupsAuszeichnungen {pl}
marl Mergel {m}
marl [Perameles bougainville]Bänder-Langnasenbeutler {m}
marl grass [Trifolium pratense] Wiesen-Klee / Wiesenklee {m}
marl grass [Trifolium pratense] Rot-Klee / Rotklee {m}
marl pitMergelgrube {f}
Marlborough green gecko [Naultinus manukanus]Marlborough-Grüngecko {m}
Marlborough Street [Br.] [Monopoly]Wiener Straße {f} [Monopoly]
Marley's butterflyfish [Chaetodon marleyi]Marleys Falterfisch {m}
marlin {pl} [family Istiophoridae] Speerfische {pl}
marlin spikeMarlspieker {m}
marline Bändsel {n}
marlinespike [spv.] Marlspieker {m}
marlins [family Istiophoridae] Marline {pl}
marlinspikeMarlspieker {m}
marlymergelartig
marly soilMergelboden {m}
marmalade Marmelade {f} [aus Zitrusfrüchten]
marmalade Zitrusmarmelade {f}
marmalade fly [Episyrphus balteatus]Winterschwebfliege {f}
marmalade fly [Episyrphus balteatus]Hainschwebfliege {f}
marmalade hoverfly [Episyrphus balteatus] Hainschwebfliege {f}
marmalade hoverfly [Episyrphus balteatus] Winterschwebfliege {f}
marmalade orange [Citrus aurantium] Pomeranze {f}
marmatite Marmatit {m}
marmite [earthenware cooking pot] Fleischtopf {m} [fachspr. auch Marmite {f}]
marmite [earthenware cooking pot]Suppenkessel {m} [fachspr. auch Marmite {f}]
Marmite ® [Br.] [NZ][Hefeextrakt, Hefe-Brotaufstrich]
marmite (can) [Am.]Therme {f} [Isospeisebehälter]
Marmora's warbler [Sylvia sarda] Sardengrasmücke {f}
marmorata [Salmo trutta marmoratus] Marmorataforelle {f}
marmoratemarmoriert
marmorealmarmorn
marmoreal marmorartig
marmoreal marmorähnlich
marmorean [marmoreal] marmorn
marmoset Seidenaffe {m}
marmot [Marmota] Murmeltier {n}
marmots [genus Marmota] Murmeltiere {pl}
Marne (River) Marne {f}
marokite Marokit {m}
Marols / Marollien [also known as Brusselse Sproek, brusseler, brusseleir, brusselair or brusseleer (dialect spoken in Brussels)]Marollien {n} [Dialekt, bes. Brüssel] [veraltend]
Maronite maronitisch
Maronite ChurchMaronitische Kirche {f}
MaronitesMaroniten {pl}
maroola nut [Sclerocarya birrea] Marula-Baum {m}
maroola nut [Sclerocarya birrea] Elefantenbaum {m}
maroola plum [Sclerocarya birrea]Marula-Baum {m}
maroola plum [Sclerocarya birrea] Elefantenbaum {m}
maroon kastanienbraun
maroonweinrot
maroonKastanienbraun {n}
maroon rötlich braun
maroon bordeauxrot
maroon [person]Ausgesetzter {m}
maroon anemonefish [Premnas biaculeatus]Samtanemonenfisch {m}
maroon anemonefish [Premnas biaculeatus] Stachel-Anemonenfisch {m}
maroon clown [Premnas biaculeatus] Samtanemonenfisch {m}
maroon clownfish [Premnas biaculeatus] Samtanemonenfisch {m}
maroon clownfish [Premnas biaculeatus] Stachel-Anemonenfisch {m}
maroon langur [Presbytis rubicunda] Maronenlangur {m}
maroon leaf monkey [Presbytis rubicunda] Maronenlangur {m}
maroon oriole [Oriolus traillii]Blutpirol {m}
maroon pigeon [Columba thomensis]Langschwanz-Oliventaube {f}
maroon woodpecker [Blythipicus rubiginosus] Maronenspecht {m}
maroon-backed accentor [Prunella immaculata]Waldbraunelle {f}
maroon-backed whistler [Coracornis raveni] Rotrücken-Dickkopf {m}
maroon-bellied conure [Pyrrhura frontalis] Braunohrsittich {m}
maroon-bellied parakeet [Pyrrhura frontalis] Braunohrsittich {m}
maroon-breasted crowned pigeon [Goura scheepmakeri] Maronenbrust-Krontaube {f}
maroon-breasted monarch [Philentoma velata] Kastanienbrustschnäpper {m}
maroon-chested ground dove [Claravis mondetoura]Guinea-Bissau-Taube {f}
maroon-chested ground dove [Claravis mondetoura] Purpurbrusttäubchen {n}
maroon-chinned fruit dove [Ptilinopus subgularis] Dunkelkinn-Fruchttaube {f}
marooned von der Außenwelt abgeschnitten
marooned im Stich gelassen
Marooned [John Sturges]Verschollen im Weltraum
maroon-faced parakeet [Pyrrhura leucotis] Weißohrsittich {m}
maroon-fronted parrot [Rhynchopsitta terrisi]Maronenstirnsittich {m}
marooning im Stich lassend
maroon-rumped hanging parrot [Loriculus stigmatus, syn.: Loriculus quadricolor]Rotplättchen {n}
Maroons [people]Maroons {pl}
maroon-tailed conure [Pyrrhura melanura] Braunschwanzsittich {m}
marotte [fool's sceptre]Marotte {f} [Narrenszepter]
maroute [Anthemis cotula, syn.: A. foetida] [stinking chamomile] Stink-Hundskamille {f}
maroute [Anthemis cotula, syn.: A. foetida] [stinking chamomile] (Stinkende) Hundskamille {f}
marozi [Panthera leo maculatus] Marozi {m}
marplot [archaic] Störenfried {m}
marque Automarke {f}
marquee Markise {f}
marquee großes Zelt {n}
marquee Laufschrift {f}
marqueepopulär
marqueebegehrt
marquee Großraumzelt {n}
marquee [Am.] Schriftdisplay {n} [über Kino- oder Theatereingängen]
marquee [Am.] [canopy] Vordach {n}
marquee [Am.] [main performer]populäre Person {f} [in Show, Film, Sportveranstaltung]
marquee [esp. Br.] [large tent] Zelt {n} [Festzelt]
« mark — mark — mark — mark — mark — mark — marq — marr — Marr — mars — mars »
« backPage 95 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads