All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: M
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 99 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
marsh hawk [Am.] [Circus cyaneus] Kornweihe {f}
marsh hawk's-beard [Crepis paludosa, syn.: C. paludosa var. paludosa, Aracium attenuatum, Barkhausia paludosa, Geracium paludosum, Hieracium paludosum, Limnocrepis paludosa, Soyeria paludosa]Sumpf-Pippau {m}
marsh hawksbeard [Crepis paludosa] Sumpf-Pippau {m}
marsh hedgenettle [Stachys palustris] Sumpf-Ziest {m}
marsh hedgenettle [Stachys palustris] Schweinsrübe {f}
marsh hedgenettle / hedge nettle [Stachys palustris]Schweinsrübe {f}
marsh hedgenettle / marsh hedge nettle [Stachys palustris] Sumpf-Ziest / Sumpfziest {m}
marsh helleborine [Epipactis palustris] Weißer Sumpfstendel {m}
marsh helleborine [Epipactis palustris] Sumpf-Sitter {m}
marsh helleborine [Epipactis palustris] Echte Sumpfwurz {f}
marsh helleborine [Epipactis palustris]Weiße Sumpfwurz {f}
marsh helleborine [Epipactis palustris]Sumpf-Stendelwurz {f}
marsh hog's fennel [Peucedanum palustre] Sumpf-Haarstrang {m}
marsh hog's fennel [Peucedanum palustre]Ölsenich {n}
marsh horsetail [Equisetum palustre] Sumpfschachtelhalm {m}
marsh horsetail [Equisetum palustre]Sumpf-Schachtelhalm {m}
marsh horsetail [Equisetum palustre] Duwok {m} [Sumpf-Schachtelhalm]
marsh Labrador tea [Rhododendron tomentosum, syn.: Ledum palustre, Rhododendron palustre]Sumpfporst {m}
marsh Labrador tea [Rhododendron tomentosum, syn.: Ledum palustre, Rhododendron palustre]Sumpfporstkraut {n}
marsh landscape Marschlandschaft {f}
marsh lousewort [Pedicularis palustris]Sumpf-Läusekraut {n} [auch Sumpfläusekraut]
marsh mallow [Althaea officinalis] Echter Eibisch {m}
marsh mallow [Althaea officinalis]Arznei-Eibisch {m}
marsh marigold [Caltha palustris]Sumpfdotterblume {f}
marsh marygold moth [Micropterix calthella, syn.: M. silesiaca, Phalaena calthella, Tinea urticella] Dotterblumen-Schabe {f} [Nachtfalterspezies]
marsh mint [Mentha aquatica] Wasserminze {f}
marsh mongoose [Atilax paludinosus] Sumpfmanguste {f}
marsh mongoose [Atilax paludinosus] Wassermanguste {f}
marsh mongoose [Atilax paludinosus]Sumpfichneumon {m} {n}
marsh moth [Athetis pallustris] Feuchtwiesen-Staubeule {f} [Nachtfalterspezies]
marsh moth [Athetis pallustris]Wiesen-Staubeule {f} [Nachtfalterspezies]
marsh moth [Athetis pallustris]Graue Sumpfeule {f} [Nachtfalterspezies]
marsh oblique-barred [Hypenodes humidalis, also H. turfosalis] [moth]Moor-Motteneule {f} [Nachtfalterspezies]
marsh oblique-barred [Hypenodes humidalis, also H. turfosalis] [moth]Hochmoor-Motteneule {f} [Nachtfalterspezies]
marsh orchid [Dactylorhiza majalis, syn.: Orchis majalis] Breitblättriges Knabenkraut {n}
marsh orchid [Dactylorhiza majalis, syn.: Orchis majalis]Breitblättrige Fingerwurz {f}
marsh orchid [Epipactis palustris, syn.: Limodorum palustre] Sumpf-Stendelwurz / Sumpfstendelwurz {f}
marsh orchid [Epipactis palustris, syn.: Limodorum palustre] Weiße Sumpfwurz {f}
marsh orchid [Epipactis palustris, syn.: Limodorum palustre]Echte Sumpfwurz {f}
marsh orchid [Epipactis palustris, syn.: Limodorum palustre] Sumpf-Sitter / Sumpfsitter {m}
marsh orchid [Epipactis palustris, syn.: Limodorum palustre]Sumpf-Ständelwurz / Sumpfständelwurz {f}
marsh owl [Asio capensis]Kapohreule {f}
marsh parsley [Apium leptophyllum, syn.: A. ammi, A. tenuifolium, Cyclospermum leptophyllum] Feinblättriger Sellerie {m}
marsh pea [Lathyrus palustris]Sumpf-Platterbse {f}
marsh penny [Centella asiatica. syn.: Hydrocotyle asiatica] [gotu cola] Indischer Wassernabel {m} [Gotu Kola]
marsh pennywort [Centella asiatica. syn.: Hydrocotyle asiatica] [gotu cola] Indischer Wassernabel {m} [Gotu Kola]
marsh pennywort [Hydrocotyle vulgaris]Gewöhnlicher Wassernabel {m}
marsh pinegrass [Am.] [Calamagrostis canadensis]Kanadisches Reitgras {n}
marsh pinegrass [Am.] [Calamagrostis canadensis] Blauknoten-Reitgras {n}
marsh plant Sumpfpflanze {f}
marsh plume thistle [Cirsium dissectum] Englische Kratzdistel {f}
marsh plume thistle [Cirsium palustre] Sumpfdistel {f}
marsh plume thistle [Cirsium palustre]Sumpfkratzdistel / Sumpf-Kratzdistel {f}
marsh primrose [Primula alpicola]Mondschein-Primel / Mondscheinprimel {f}
marsh primrose [Primula alpicola]Sumpf-Primel / Sumpfprimel {f}
marsh primrose [Primula alpicola] Glocken-Primel / Glockenprimel {f}
marsh primrose [Primula alpicola] Tibet-Schlüsselblume {f}
marsh pug [Eupithecia pygmaeata] [moth] Hornmieren-Blütenspanner {m} [Nachtfalterspezies]
marsh rabbit [Sylvilagus palustris] Marschkaninchen {n}
marsh ragwort [Senecio aquaticus, syn.: Jacobaea aquatica var. aquatica]Wasser-Greiskraut {n}
marsh ragwort [Senecio aquaticus] Wassergreiskraut {n}
marsh ragwort [Senecio aquaticus] Wasserkreuzkraut {n}
marsh reedgrass [Calamagrostis canadensis] Kanadisches Reitgras {n}
marsh reedgrass [Calamagrostis canadensis] Blauknoten-Reitgras {n}
marsh rice rat [Oryzomys palustris]Sumpf-Reisratte {f}
marsh roller Moorwalze {f} [landwirtschaftliches Gerät]
marsh rotary tiller Moorfräse {f} [Bodenfräse]
marsh samphire [Salicornia europaea] (Europäischer) Queller {m}
marsh samphire [Salicornia europaea]Glasschmelz {m}
marsh sandpiper [Tringa stagnatilis]Teichwasserläufer {m}
marsh sandwort [Arenaria paludicola] Sumpf-Sandkraut / Sumpfsandkraut {n}
marsh sedge [Carex acutiformis] Sumpfsegge / Sumpf-Segge {f}
marsh sedge [Carex acutiformis] Scharfkantige Segge {f}
marsh seedeater [Sporophila palustris]Sumpfpfäffchen {n}
marsh shrew [Sorex bendirii] Pazifische Wasserspitzmaus {f}
marsh slug [Deroceras laeve, also Deroceras gracilis] Wasserschnegel {m} [Nacktschneckenart]
marsh slug [Deroceras laeve, syn.: Agriolimax laevis, Hydrolimax laevis] Dunkelgraue Farnschnecke {f}
marsh soil Marschboden {m}
marsh sowthistle [Sonchus palustris]Sumpf-Gänsedistel {f}
marsh sowthistle / sow thistle [Sonchus arvensis](Gewöhnliche) Acker-Gänsedistel / Ackergänsedistel {f}
marsh speedwell [Veronica scutellata]Schild-Ehrenpreis {m}
marsh speedwell [Veronica scutellata] Sumpf-Ehrenpreis / Sumpfehrenpreis {m} {n}
marsh speedwell [Veronica scutellata] Schildfrüchtiger Ehrenpreis {m} [selten auch {n}: Schildfrüchtiges Ehrenpreis]
marsh spike-rush [Eleocharis palustris] Gewöhnliche Sumpfbinse {f}
marsh spikerush / spike-rush [Eleocharis palustris, syn.: E. intersita, Scirpus palustris] Gemeines Sumpfried {n}
marsh spikerush / spike-rush [Eleocharis palustris, syn.: E. intersita, Scirpus palustris]Gemeine Sumpfsimse {f}
marsh spotted babbler [Pellorneum palustre] Sumpftimalie {f}
marsh spurge [Euphorbia palustris] Sumpf-Wolfsmilch {f}
marsh stitchwort [Stellaria palustris, syn.: S. fennica, S. glauca, Alsine glauca] Graugrüne Sternmiere {f}
marsh stitchwort [Stellaria palustris, syn.: S. fennica, S. glauca, Alsine glauca] Sumpf-Sternmiere / Sumpfsternmiere {f}
marsh tchagra [Tchagra minuta]Sumpftschagra {m}
marsh terrapin [Pelomedusa subrufa] Starrbrust-Pelomeduse {f}
Marsh testMarshsche Probe {f} [alt]
Marsh test Marsh'sche Probe {f}
marsh thistle [Cirsium palustre] Sumpf-Kratzdistel {f}
marsh thistle [Cirsium palustre] Sumpfdistel {f}
marsh thistle [Cirsium palustre] Sumpfkratzdistel {f}
marsh tit [Poecile palustris, syn.: Parus palustris] Sumpfmeise {f}
marsh tit [Poecile palustris, syn.: Parus palustris] Nonnenmeise {f}
marsh treaderTeichläufer {m} [Wanzenart]
« mark — mark — marq — marr — Marr — mars — mars — mars — Mart — Marx — masc »
« backPage 99 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads