All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: machine
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German-English Dictionary: machine
to machine
maschinell bearbeiten
maschinell herstellen
mit Maschinen fertigen
mit Maschinen bearbeiten
machine
Maschine {f}
Apparat {m}
Gerät {n}
Kraftmaschine {f}
machine [sl.]
Pumpe {f} [ugs.] [Heroinspritze]drugs
by machine {adv}
maschinell
healing machine
Gesundheitsfabrik
machine washable {adj}
waschmaschinenfest
maschinenwaschbartextil.
machine-aided {adj}
automatisch
maschinengestützt
maschinenunterstützt
machine-cut {adj}
mit der Maschine geschnitten
machine-dependent {adj}
geräteabhängig
maschinenabhängig
machine-independent {adj}
maschinenunabhängig
machine-knit {adj}
gewirkttextil.
machine-made {adj}
maschinell gefertigt
maschinell hergestellt
machine-oriented {adj}
maschinennah
maschinenorientiert
machine-printed {adj}
maschinengedruckt
machine-readable {adj}
maschinenlesbar
maschinell lesbar
computerlesbarcomp.
machine-recognizable {adj}
maschinenlesbar
maschinell lesbar
machine-sensible {adj}
maschinenlesbar
machine-sewn {adj}
durchgenähtcloth.
maschinengenähtcloth.
machine-stitched {adj}
maschinengenähtcloth.
machine-supported {adj}
maschinenunterstützt
machine-translated {adj}
maschinenübersetzt
machine-washable {adj}
waschmaschinenfest
to machine down
(maschinell) abdrehen
(maschinell) abarbeiten
to machine off
abarbeiten [maschinell]
to machine work
bearbeiten
to machine-sew
mit der Maschine nähentextil.
to rough-machine
schruppentech.
accounting machine
Buchungsmaschine {f}
Fakturiermaschine {f}
Abrechnungsmaschine {f}
adding machine
Addiermaschine {f}
adding-machine
Rechenmaschine {f}
addressing machine
Adressiermaschine {f}
administrative machine
Verwaltungsapparat {m}
agricultural machine
Ackermaschine {f}
landwirtschaftliches Gerät {n}
landwirtschaftliche Maschine {f}
Landmaschine {f}agr.
alien machine
Fremdgerät {n}
answer machine [preferably: answering machine]
Anrufbeantworter {m}telecom.
answering machine
Beantworter {m}
Anrufbeantworter {m} <AB>telecom.
asphalting machine
Asphaltmaschine {f}
asynchronous machine
Asynchronmaschine {f}
automatic machine
Automat {m}
badge machine
Button-Maschine {f}
bagging machine
Absackmaschine {f}
balancing machine
Auswuchtmaschine {f}
Banda machine [Br.]
Matrizendrucker {m}tech.
banding machine
Banderoliermaschine {f}print
bandrolling machine
Banderoliermaschine {f}ind.
Barker machine
Barker-Maschine {f} [Orgelmechanismus]mus.
bathing machine
Badekarren {m}hist.
Bademaschine {f}hist.
Kabane {f} [Badekarre]hist.
beading machine
Sickenmaschine {f}tech.
beaming machine
Bäummaschine {f} [Textiltechnik]tech.
beheading machine
Fallbeil {n}
benchmarking machine
Maschine {f}, die Maßstäbe setztadvert.
bending machine
Biegemaschine {f}
Biegeprüfmaschine {f}
billing machine
Fakturiermaschine {f}
blasting machine
Zündmaschine {f} [Sprengtechnik]
blending machine
Mixer {m} [Mixgerät]gastr.
blowing-machine
Gebläse {n}
boring machine
Bohrmaschine {f}tools
bottling machine
Abfüllmaschine {f}
boxing machine
Verpackungsmaschine {f}
braiding machine
Umflechtungsmaschine {f}
bread machine
Brotbackautomat {m}
broaching machine
Räummaschine {f}
buffing machine
Poliermotor {m}
Poliermaschine {f}
building machine
Aufbaumaschine {f}
Baumaschine {f}constr.
business machine
Büromaschine {f}
button machine
Button-Maschine {f}
calculating machine
Rechenmaschine {f}math.
calender (machine)
Satinierkalander {m}
capping machine
Verschließmaschine {f} [bes. für Dosen, Gläser, Behälter]tech.
cappuccino machine
Cappuccinomaschine {f}gastr.
carding machine
Krempel {f}textil.
cartoning machine
Kartoniermaschine {f}
back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers