dict.cc dictionary :: meal :: German-English translation

Home

About/Extras

Vocab Trainer

German: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: meal

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters
» MEA | meal

	NOUN	meal \| -
	NOUN	a meal \| meals
	SYNO	meal \| repast
	meal \| repast © Princeton University

meal: Mahlzeit {f}
Essen {n}
Schrotmehl {n}gastr.
Mahl {n}
Schrot {m} {n}gastr.
(grobes) Mehl {n}gastr.
meal [esp. festive]: Tafel {f} [Essen, Festmahl]gastr.
piece-meal {adv}: Stück für Stück
to commend sb.'s meal: jds. Mahlzeit loben
almond meal: Mandelkleie {f}gastr.
barium meal: Bariumbrei {m}med.
Kontrastbrei {m}MedTech.
Kontrastmahlzeit {f}MedTech.
Röntgenmahlzeit {f} [Kontrastspeise, Röntgenbrei]MedTech.
Röntgenbrei {m} [Kontrastmittel, bes. für Magenuntersuchung]MedTech.
barium meal [contrast medium]: Kontrastspeise {f} [Kontrastmittelbrei]MedTech.
barley meal: Gerstenmehl {n}gastr.
blood meal: Blutmehl {n}agr.
bone meal: Knochenmehl {n}
carcass meal: Tiermehl {n}agr.
child's meal [restaurant]: Kindermenü {n}
coarse meal: Schrotmehl {n}
urwüchsige Mahlzeit {f}
communal meal: Gemeinschaftsmahl {n}
contrast meal: Kontrastmahlzeit {f}MedTech.
Röntgenbrei {m} [Kontrastmittel, bes. für Magenuntersuchung]MedTech.
cooked meal: warmes Essen {n}gastr.
Easter meal: Ostermahl {n}gastr.
evening meal: Abendmahlzeit {f}
Nachtessen {n} [südd.] [schweiz.]gastr.
family meal: Familienmahlzeit {f}
fellowship meal: Gemeinschaftsmahl {n}
fish meal: Fischmehl {n}food
fossil meal: Infusorienerde {f}geol.
full meal: ganze Mahlzeit {f}
funeral meal: Leichenmahl {n}
Leichenschmaus {m}
horn meal: Hornmehl {n}agr.
hot meal: warme Mahlzeit {f}
Indian meal: Maismehl {n}gastr.
instant meal: Fertiggericht {n}foodgastr.
kids' meal [restaurant]: Kindermenü {n}
last meal [of a condemned person]: Henkersmahl {n}
last meal [of person condemned to death or before an exam etc.]: Henkersmahlzeit {f} [auch fig.]
light meal: Imbiss {m}
leichte Mahlzeit {f}
Brotzeit {f} [südd.]
lovely meal: köstliche Mahlzeit {f}
main meal: Hauptmahlzeit {f}
meagre meal [Br.]: dürftige Mahlzeit {f}gastr.
meal companion: Tischgenosse {m}
meal documentation: Bewirtungsbeleg {m}acc.gastr.
meal moth [Pyralis farinalis]: Mehlzünsler {m} [Falter]entom.
meal queue: Essensschlange {f}
meal replacement <MRP>: Mahlzeitenersatz {m} <MRP>
meal ticket: Essenscoupon {m}
meal ticket [coll.]: Bratkartoffelverhältnis {n} [ugs.]
meal times: Essenszeiten {pl}
meal tray: Tablett {n}gastr.
meal voucher: Essenmarke {f}
Essensmarke {f}
meal worm: Mehlwurm {m}entom.
meal worms: Mehlwürmer {pl} [Larven des Mehlkäfers]entom.
midday meal: Mittagsmahlzeit {f}
Mittagsmahl {n} [geh.]
mushroom meal: Pilzgericht {n}gastr.
noon meal: Mittagsmahl {n}
Mittagessen {n}
opaque meal: Kontrastbrei {m}MedTech.
Röntgenmahlzeit {f} [Kontrastspeise, Röntgenbrei]MedTech.
Röntgenbrei {m} [Kontrastmittel, bes. für Magenuntersuchung]MedTech.
opaque meal [contrast medium]: Kontrastspeise {f} [Kontrastmittelbrei]MedTech.
opulent meal: frugales Mahl {n} [ugs., hum. für: üppiges / opulentes Mahl]idiom
Passover meal: Passamahl {n}relig.
Passahmahl {n}relig.
Pascha-Mahl {n}relig.
poultry meal: Geflügelmehl {n}agr.
principal meal: Hauptmahlzeit {f}
quick meal: Imbiss {m}
schnelle Mahlzeit {f}
ready meal: Fertiggericht {n}gastr.
real meal: richtige Mahlzeit {f}
Rieder meal: Rieder-Mahlzeit {f}MedTech.
Rieder's meal: Rieder'sche Mahlzeit {f}MedTech.
sacrificial meal: Opfermahl {n}relig.
set meal: Menü {n} [Tagesgericht, Tagesmenü]gastr.
shabbat meal: Sabbatmahl {n}relig.
shared meal: gemeinsame Mahlzeit {f}
snug meal: zufriedenstellende Mahlzeit {f}
solid meal: deftige Mahlzeit {f}
ordentliche Mahlzeit {f}
soy meal: Sojamehl {n}gastr.
square meal: reichliche Mahlzeit {f}
anständige Mahlzeit {f}
ordentliche Mahlzeit {f}
substantial meal: nahrhafte Mahlzeit {f}food
reichliche Mahlzeit {f}food
takeaway meal: Essen {n} zum Mitnehmengastr.
test meal: Probemahlzeit {f} [veraltet]med.
test meal [given for the purpose of determining the functioning of the digestive tract]: Probekost {f} [zum Zwecke der diagnostischen Klärung verabreichte spezielle Kost]med.

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary