dict.cc dictionary :: monitor :: German-English translation

Home

About/Extras

Vocab Trainer

German: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: monitor

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters
» Mon | monitor

	NOUN	a monitor \| monitors
	VERB	to monitor \| monitored \| monitored monitoring \| monitors
	SYNO	monitor \| monitor lizard \| varan ...
	monitor \| monitor lizard \| varan monitor \| proctor to monitor \| to supervise monitor \| monitoring device admonisher \| monitor \| reminder © Princeton University

to monitor: überwachen
beobachten
überprüfen
kontrollieren
nachverfolgen
to monitor sth.: etw. verfolgen [i. S. v. überwachen, kontrollieren]med.
monitor: Bildschirm {m}
Abhörgerät {n}
Monitor {m}audio
Sichtgerät {n}comp.MedTech.
Wasserkanone {f}
Löschkanone {f}
Anzeigegerät {n}
Monitorprogramm {n}
Datensichtgerät {n}
Bildschirmeinheit {f}
Überwachungsgerät {n}
Überwachungsprogramm {n}
Werfer {m} [Wasserwerfer bzw. Schaum- oder Pulverkanone auf Löschfahrzeug]
Schüler {m} mit besonderen Pflichteneduc.
monitor [observer]: Beobachter {m}
monitor [female]: Schülerin {f} mit besonderen Pflichteneduc.
(computer) monitor: Computerbildschirm {m}comp.
(monitor) bezel: Monitorrahmen {m}tech.RadioTV
(monitor) screen: Scheibe {f} [ugs.] [Bildschirm]comp.RadioTV
Agra monitor [Varanus griseus, syn.: V. griseus griseus, V. scincus, V. terrestris, Psammosaurus arabicus, P. terrestris, Tupinambis arenarius] [desert monitor]: Wüstenwaran {m}zool.
air monitor: Luftüberwachungsanlage {f}nucl.
ankle monitor: elektronische Fußfessel {f}
argus monitor [Varanus panoptes]: Arguswaran {m}zool.
arid monitor [Varanus tristis, syn.: V. occidentalis, V. timorensis tristis, V. tristis tristis, Monitor tristis, Odatria punctata]: Trauerwaran {m}zool.
Auffenberg's monitor [Varanus auffenbergi]: Auffenbergs Waran {m}zool.
baby monitor: Babysprechanlage {f}
Babyphon {n} [auch: Babyfon ®]
battery monitor: Batteriemonitor {m}electr.
Beccari's monitor [Varanus beccarii, syn.: V. (Euprepiosaurus) beccarii, V. prasinus beccarii, Monitor beccarii, M. kordensis beccarii]: Schwarzer Baumwaran {m}zool.
Schwarzer Smaragdwaran {m}zool.
bedside monitor <BSM>: Bedside-Monitor {m} <BSM>MedTech.
blackboard monitor [dated] [person who is in charge of wiping a blackboard / collecting erasers]: Tafeldienst {m}educ.
Bogert's monitor [Varanus bogerti, V. (Euprepiosaurus) bogerti, V. prasinus bogerti]: Bogerts Waran {m}zool.
Bogert-Waran / Bogertwaran {m}zool.
Bosc monitor [Varanus exanthematicus, syn.: V. (Polydaedalus) exanthematicus, V. exanthematicus ocellatus, V. ocellatus, Lacerta exanthematicus]: Steppenwaran {m}zool.
Kap-Waran / Kapwaran {m}zool.
Schwarzkehl-Waran / Schwarzkehlwaran {m}zool.
Bosc's monitor [Varanus exanthematicus, syn.: V. (Polydaedalus) exanthematicus, V. exanthematicus ocellatus, V. ocellatus, Lacerta exanthematicus]: Kap-Waran / Kapwaran {m}zool.
Schwarzkehl-Waran / Schwarzkehlwaran {m}zool.
Bosc's monitor [Varanus exanthematicus]: Steppenwaran {m}zool.
brown monitor [varanus primordius, syn.: V. acanthurus primordius]: Zwergwaran {m}zool.
Cape monitor [Varanus albigularis, syn.: V. albigularis albigularis, V. albigularis angolensis, V. albogularis, Monitor albigularis, M. exanthematicus capensis, Tupinambis albigularis]: Weißkehlwaran / Weißkehl-Waran {m}zool.
Cape monitor [Varanus exanthematicus, syn.: V. (Polydaedalus) exanthematicus, V. exanthematicus ocellatus, V. ocellatus, Lacerta exanthematicus]: Steppenwaran {m}zool.
Schwarzkehl-Waran / Schwarzkehlwaran {m}zool.
Cape monitor [Varanus exanthematicus, syn.: V. (Polydaedalus) exanthematicus, V. exanthematicus ocellatus] [Varanus albigularis]: Kap-Waran / Kapwaran {m}zool.
cardiac monitor: Herzmonitor {m}MedTech.
ceasefire monitor: Waffenstillstandsbeobachter {m}pol.
clouded monitor [Varanus bengalensis, syn.: V. punctatus, V. taraguira, Lacerta argus, Monitor gemmatus, Tupinambis bengalensis]: Bengalwaran / Bengal-Waran {m}zool.
Bengalenwaran / Bengalen-Waran {m}zool.
color monitor [Am.]: Farbmonitor {m}
Farbbildschirm {m}
colour monitor [Br.]: Farbmonitor {m}
Farbbildschirm {m}
computer monitor: Computermonitor {m}comp.
control monitor: Kontrollmonitor {m}tech.
crocodile monitor [Varanus salvadorii]: Papuawaran {m}zool.
Baumkrokodil {n} [Papuawaran]zool.
CRT monitor: CRT-Monitor {m}
departures monitor: Abfahrtsmonitor {m}
desert monitor [Varanus griseus]: Wüstenwaran {m}zool.
desktop monitor: Tischmonitor {m}
diagnostic monitor: Befundungsmonitor {m}MedTech.
dual monitor: Dual-Monitor {m}comp.
Dumeril monitor [Varanus dumerilii, syn.: V. dumerili, V. dumerili dumerilii, V. dumerili heteropholis, V. macrolepis, Monitor dumerilii]: Dumerilwaran {m}zool.
Dumeril monitor [Varanus dumerilii]: Dumeril-Waran {m}zool.
Dumeril's monitor [Varanus dumerilii, syn.: V. dumerili, V. dumerili dumerilii, V. dumerili heteropholis, V. macrolepis, Monitor dumerilii]: Dumeril-Waran / Dumerilwaran {m}zool.
dust monitor: Luftüberwachungsanlage {f} [bezüglich Staub]
election monitor: Wahlbeobachter {m}pol.
fetal monitor: Wehenschreiber {m}med.
Finsch's monitor [Varanus finschi, syn.: V. (Euprepiosaurus) finschi, V. doreanus finschi]: Finschs Waran {m}zool.
fire monitor: Wasserkanone {f} [auf Löschfahrzeug]FireResc
Wasserwerfer {m} [auf Löschfahrzeug]FireResc
flame monitor: Flammenwächter {m}
flat monitor: Flachbildschirm {m}comp.
flatscreen monitor: Flachbildschirm {m}comp.
flow monitor: Durchflusswächter {m}tech.
freckled monitor [Varanus tristis orientalis, syn.: V. punctatus orientalis, V. timorensis orientalis, V. tristis]: Getüpfelter Baumwaran {m}zool.
Glauert's monitor [Varanus glauerti, syn.: V. (Odatria) glauerti, V. (Odatria) timorensis glauerti]: Glauerts Waran {m}zool.
Kimberley-Felsenwaran {m}zool.
golden monitor [Varanus flavescens]: Gelbwaran {m}zool.
Gould's monitor [Varanus gouldii, syn.: V. gouldii flavirufus, V. gouldii gouldii, Monitor gouldii, V. panoptes]: Gould-Waran / Gouldwaran {m}zool.
Gould's monitor [Varanus gouldii]: Goulds Waran {m}zool.
graphics monitor: Grafikmonitor {m}MedTech.
Graphikmonitor {m}MedTech.
gray monitor [Am.] [Varanus griseus, syn.: V. griseus griseus, V. scincus, V. terrestris, Psammosaurus arabicus, P. terrestris, Tupinambis arenarius]: Wüstenwaran {m}zool.
Gray's monitor [Varanus olivaceus]: Grays Waran {m}zool.
grey monitor [Br.] [Varanus griseus, syn.: V. griseus griseus, V. scincus, V. terrestris, Psammosaurus arabicus, P. terrestris, Tupinambis arenarius]: Wüstenwaran {m}zool.
Hakoi monitor [Varanus juxtindicus, syn.: V. (Euprepiosaurus) juxtindicus]: Rennell-Insel-Waran {m}zool.
hall monitor: Fluraufsicht {f}educ.
hall monitor [Am.]: Gangaufsicht {f}educ.
[für die Pausenaufsicht auf dem Gang eingeteilter Schüler {m}]educ.
heart monitor: Herzmonitor {m}MedTech.
Herzüberwachungsgerät {n}MedTech.
heath monitor [Varanus rosenbergi]: Rosenbergs Waran {m}zool.

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary