dict.cc dictionary :: monkey :: German-English translation

Home

About/Extras

Vocab Trainer

German: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: monkey

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters

	NOUN	a monkey \| monkeys
	VERB	to monkey \| monkeyed/monkied \| monkeyed/monkied monkeying \| monkeys
	SYNO	to mess around \| to monkey ...
	to mess around \| to monkey \| to monkey around \| to muck about \| to muck around \| to potter \| to putter \| to tinker to fiddle \| to monkey \| to tamper imp \| monkey \| rapscallion \| rascal \| scalawag \| scallywag \| scamp © Princeton University

monkey: Scheißer {m} [ugs. Kosewort]
zool. Affe {m}
monkey [sl.]: Drogensucht {f}
monkey [child]: Racker {m}
Schlingel {m}
monkey [mischievous child]: Strolch {m}
to monkey about: herumalbern [ugs.]
herumblödeln [ugs.]
idiom Possen treiben [veraltet]
to monkey (about): Unfug treiben
to monkey with sth.: an etw. herumpfuschen
to monkey around [coll.]: herumfummeln [ugs.]
to monkey around [coll.] [fool around]: herumalbern
monkey cage: Affenkäfig {m}
monkey food: Affenfutter {n}
monkey grip: Affengriff {m}
little monkey: kleines Äffchen {n}
monkey business: krumme Tour {f}
fauler Zauber {m}
monkey shine [Am.]: Affenspiel {n}
cheeky monkey [Br.]: Frechdachs {m}
grease monkey [coll.]: Mechaniker {m}
monkey business [coll.]: Unfug {m}
Blödsinn {m}
monkey wrench [Am.] [coll.]: Querschuss {m} [ugs. für eine Handlung, durch die jd. ein Vorhaben, Unternehmen anderer zu vereiteln sucht]
monkey business {sg} [coll.]: faule Tricks {pl} [ugs.]
krumme Touren {pl} [ugs.]
monkey skull: anat.zool. Affenschädel {m}
powder monkey [Am.]: jobs Sprengmeister {m}
monkey drum: mus. Affentrommel {f}
monkey island: naut. Peildeck {n}
sea monkey: zool. Urzeitkrebs {m}
she-monkey: zool. Äffin {f}
zool. Affenweibchen {n}
baby monkey: zool. Affenbaby {n}
monkey house: zool. Affenhaus {n}
female monkey: zool. Äffin {f}
zool. Affenweibchen {n}
catarrhine monkey: zool. Altweltaffe {m}
zool. Schmalnasenaffe {m}
platyrrhine monkey: zool. Neuweltaffe {m}
zool. Breitnasenaffe {m}
owl monkey [genus Aotus]: zool. Nachtaffe {m}
howler monkey [Alouattinae]: zool. Brüllaffe {m}
sea monkey [brine shrimp]: zool. Salinenkrebs {m}
sea-monkey [Artemia nyos]: zool. Salinenkrebs {m} [Zuchtform]
night monkey [genus Aotus]: zool. Nachtaffe {m}
snow monkey [Macaca fuscata]: zool. Japanmakak {m}
zool. Schneeaffe {m}
zool. Rotgesichtsmakak {m}
spider monkey [genus Ateles]: zool. Klammeraffe {m}
rhesus monkey [Macaca mulatta]: zool. Rhesusaffe {m}
capuchin (monkey) [genus Cebus]: zool. Kapuzineraffe {m}
woolly monkey [genus Lagothrix]: zool. Wollaffe {m}
blue monkey [Cercopithecus mitis]: zool. Diademmeerkatze {f}
Diana monkey [Cercopithecus diana]: zool. Dianameerkatze {f}
Dryas monkey [Cercopithecus dryas]: zool. Dryasmeerkatze {f}
squirrel monkey [Saimiri sciureus]: zool. Totenkopfäffchen {n}
Goeldi's monkey [Callimico goeldii]: zool. Springtamarin {m} [Krallenaffe]
proboscis monkey [Nasalis larvatus]: zool. Nasenaffe {m}
Salonga monkey [Cercopithecus dryas]: zool. Dryasmeerkatze {f}
diademed monkey [Cercopithecus mitis]: zool. Diademmeerkatze {f}
cynomolgus monkey [Macaca fascicularis]: zool. Javaneraffe {m}
vervet monkey [Chlorocebus pygerythrus]: zool. Grüne Meerkatze {f}
zool. Südliche Grünmeerkatze {f}
moustached monkey [Cercopithecus cephus]: zool. Blaumaulmeerkatze {f}
Hispaniola monkey [Antillothrix bernensis]: zool. Hispaniola-Affe {m}
dwarf monkey [Cebuella pygmaea, syn.: Callithrix pygmaea]: zool. Zwergseidenäffchen {n}
golden monkey [Cercopithecus kandti, formerly: Cercopithecus mitis kandti]: zool. Goldmeerkatze {f}
Roloway monkey [Cercopithecus roloway, formerly: Cercopithecus diana roloway]: zool. Roloway-Meerkatze {f}
silver monkey [Cercopithecus doggetti, formerly: Cercopithecus mitis doggetti]: zool. Silbermeerkatze {f}
Sykes' monkey [Cercopithecus albogularis, formerly: Cercopithecus mitis albogularis]: zool. Weißkehlmeerkatze {f}
powder monkey: hist. Pulverjunge {m}
monkey nut [Br.] [coll.]: gastr. Erdnuss {f}
Monkey King [China]: myth. Affenkönig {m}
myth. König {m} der Affen
monkey orchid [Orchis simia]: bot. Affenknabenkraut {n}
bot. Affen-Knabenkraut {n}
monkey fruit [Limonia acidissima, syn.: Feronia elephantum, Feronia limonia, Hesperethusa crenulata, Schinus limonia]: bot. Elefantenapfel {m}
bot. Indischer Holzapfel {m}
code monkey [sl.] [pej.]: comp. [abwertende Bezeichnung für unerfahrenen Programmierer]
monkey wrench: tools Universalschlüssel {m}
tools Engländer {m} [ugs.]
tools Universalschraubenschlüssel {m}
tools verstellbarer Schraubenschlüssel {m}
tools Rollgabelschlüssel {m} [fachspr.]
tools Franzose {m} [ugs.] [Schraubenschlüssel mit verstellbarer Maulweite]
sock monkey: toys Sockenaffe {m}
monkey swing: toys Affenschaukel {f}
plush monkey: toys Plüschaffe {m}
stuffed monkey: toys Kuschelaffe {m}
monkey bars {pl}: toys Klettergerüst {n}
No monkey business! [coll.]: Macht mir keine Sachen! [ugs.]
to monkey about with sb.: sich mit jdm. aufhalten
mit jdm. seine Zeit verschwenden
to monkey around with sb.: sich mit jdm. aufhalten
mit jdm. seine Zeit verschwenden
to spank the monkey [vulg.]: sich einen runterholen [vulg.]
to spank one's monkey [vulg.]: sich einen runter holen [vulg.]
to monkey about with sb. [waste sb.'s time]: jdn. aufhalten

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary