All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: N
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 113 for words starting with N in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
noise temperature Rauschtemperatur {f}
noise test Geräuschprüfung {f}
noise tester Geräuschprüfer {m} [Instrument]
noise testerGeräuschprüfgerät {n}
noise testing equipmentGeräuschprüfeinrichtung {f}
noise testing instrument Geräuschprüfgerät {n}
noise threshold Rauschschwelle {f}
noise threshold Rauschgrenze {f}
noise voltageStörspannung {f}
noise voltage measurement Störspannungsmessung {f}
noise weighting Schallbewertung {f}
[Noise Manual for Urban Development] Städtebauliche Lärmfibel {f}
noise-absorbinggeräuschdämpfend
noise-attenuating schalldämpfend
noise-cancelling microphone [IEC 60050] Mikrofon {n} mit Störschallunterdrückung [IEC 60050]
noise-damped geräuschgedämpft
noise-damped [e.g. bearing] geräuscharm
noise-equivalent rauschäquivalent
noisefree störfrei
noisefree störungsfrei
noise-free lärmfrei
noise-inducedlärmbedingt
noise-induceddurch Lärm hervorgerufen
noise-induced deafnessLärmschwerhörigkeit {f}
noise-induced hearing loss lärmbedingter Hörverlust {m}
noise-induced hearing loss lärminduzierter Hörverlust {m}
noise-induced hearing loss durch Lärm {m} verursachter Hörverlust
noise-induced hearing loss [ICD-10]Lärmschwerhörigkeit {f} [ICD-10]
noise-induced hearing loss [socioacusis]lärminduzierter Hörschaden {m} [Sozioakusis]
noise-insulating lärmdämmend
noise-insulating wall Lärmschutzwand {f}
noise-intensivelärmintensiv
noiselessgeräuschlos
noiseless störfrei
noiseless geräuschfrei
noiseless leise
noiseless lautlos
noiselessrauschlos
noiselessrauschfrei
noiseless lärmfrei
noiselessstill
noiseless propeller geräuscharmer Propeller {m}
noiseless running geräuschloser Lauf {m} [Maschinen-/Gerätelement]
noiseless typewritergeräuscharme Schreibmaschine {f}
noiselessly geräuschlos
noiselessly lautlos
noiselessnessGeräuschlosigkeit {f}
noisemaker Krachmacher {m}
noise-optimizedgeräuschoptimiert
noiser Noiser {m}
noise-reduced geräuscharm
noise-reducing lärmmindernd
noise-related lärmbedingt
noises Geräusche {pl}
noises Laute {pl}
noisier geräuschvoller
noisierlärmiger
noisiest lärmigste
noisilylärmig
noisilygeräuschvoll
noisily lärmend
noisilymit viel Lärm
noisinessGetöse {n}
noisiness Lärm {m}
noisiness [IEC 60050] Geräuschhaftigkeit {f} [IEC 60050]
noisiness [IEC 60050] Lärmigkeit {f} [IEC 60050]
noisome schädlich
noisome [literary] [smell] übel riechend
noisome [literary] [arousing disgust (esp. smell)]widerlich [bes. Geruch]
noisomely schädlich
noisomely widerlich
noisomelyübel riechend
noisomeness Widerlichkeit {f}
noisy geräuschempfindlich
noisy geräuschvoll
noisy lärmend
noisy lärmig
noisy gestört
noisy laut
noisygrölend [Menge]
noisy unruhig
noisy rauschend
noisy lautstark
noisylärmintensiv
noisy krachig [ugs.]
noisy [e.g. signal, picture, sound] verrauscht
noisy advertisingmarktschreierische Werbung {f}
noisy bratSchreihals {m} [ugs.] [lärmendes Kind]
noisy crowdgrölende Menge {f}
noisy debatelebhafte Debatte {f}
noisy eatingGeschmatze {n} [ugs.] [beim Essen]
noisy friarbird [Philemon corniculatus] Lärmlederkopf {m}
noisy ghost Poltergeist {m}
noisy miner [Manorina melanocephala] Weißstirn-Schwatzvogel {m}
noisy night monkey [Aotus vociferans] Spix-Nachtaffe {m}
noisy pitta [Pitta versicolor] Lärmpitta {f}
noisy scrub-bird [Atrichornis clamosus]Braunbauch-Dickichtvogel {m}
noisy street laute Straße {f}
noisy surroundingUmgebungslärm {m} [laute Umgebung]
noisy surroundings {pl} laute Umgebung {f}
« Nobo — noct — nodu — no-h — nois — nois — nois — nomi — nomi — non- — nona »
« backPage 113 for words starting with N in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads