All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: N
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 12 for words starting with N in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
narratress Erzählerin {f}
narrow begrenzt
narroweng
narrowschmal [eng]
narrow knapp
narrow [cupboard, views, etc.] schmalbrüstig [fig.]
narrow [fig.] [narrowly conceived or defined]enggefasst
narrow [fig.] [narrowly conceived or defined] eng gefasst
narrow [mind, views, etc.] beschränkt [borniert, engstirnig (Verstand, Ansichten, etc.)]
narrow aisle Schmalgang {m}
narrow aisle warehouse Schmalganglager {n}
narrow alleysschmale Gassen {pl}
narrow angle kleiner Winkel {m}
narrow band Schmalband {n} [Niederfrequenz]
narrow band schmales Band {n}
narrow bed schmales Beet {n}
narrow bed schmales Bett {n}
narrow buckler fern [Dryopteris carthusiana, syn.: D. spinulosa, Aspidium spinulosum] Dorniger Wurmfarn {m}
narrow buckler fern [Dryopteris carthusiana, syn.: Dryopteris spinulosa] Gewöhnlicher Dornfarn {m}
narrow buckler fern [Dryopteris carthusiana, syn.: Dryopteris spinulosa]Karthäuserfarn {m}
narrow cellenge Zelle {f}
narrow circle enger Kreis {m}
narrow circle of friends kleiner Freundeskreis {m}
narrow circle of friendsenger Freundeskreis {m}
narrow circumstancesdürftige Verhältnisse {pl}
narrow clover [Trifolium angustifolium]Schmalblättriger Klee {m}
narrow description eingehende Beschreibung {f}
narrow dock [Rumex crispus] Krauser Ampfer {m}
narrow edge Schmalseite {f}
narrow escape knappes Entkommen {n}
narrow eyes Schlitzaugen {pl}
narrow eyeszusammengekniffene Augen {pl}
narrow film camera Schmalfilmkamera {f}
narrow fortune knappes Vermögen {n}
narrow fundsknapp bemessene Mittel {pl}
narrow gauge Schmalspur {f}
narrow gauge lines [railway, tramway] Schmalspurstrecken {pl}
narrow gauge network [railway, tramway]Schmalspurnetz {n}
narrow gauge railroad [Am.]Kleinspurbahn {f}
narrow inspection genaue Inspektion {f}
narrow interpretation enge Auslegung {f}
narrow leaf plantain [Plantago lanceolata] Spitzwegerich {m}
narrow leaved water plantain [Alisma lanceolatum] Lanzettblättriger Froschlöffel {m}
narrow leaved water plantain [Alisma lanceolatum]Lanzett-Froschlöffel {m}
narrow limitsenge Grenzen {pl}
narrow majority knappe Mehrheit {f}
narrow marginsehr kleine Spanne {f}
narrow marginenge Spanne {f}
narrow marketbegrenzter Markt {m}
narrow marketenger Markt {m}
narrow market geringer Umsatz {m}
narrow means knappe Mittel {pl}
narrow mind beschränkter Verstand {m}
narrow money supply knappe Geldmenge {f}
narrow mouth bottle Enghalsflasche {f}
narrow neck [bottle, flask] Enghals {m}
narrow no-break space schmales geschütztes Leerzeichen {n}
narrow of mindengherzig
narrow pathschmaler Pfad {m}
narrow place Engstelle {f}
narrow profit margin geringe Gewinnspanne {f}
narrow roadschmale Straße {f}
narrow road Sträßlein {n}
narrow road Sträßchen {n}
narrow sales area recht kleines Absatzgebiet {n}
narrow section of a valley Talenge {f}
narrow section size Niederquerschnittsgröße {f}
narrow side Schmalseite {f}
narrow skirtschmaler Rock {m}
narrow skirtschmal geschnittener Rock {m}
narrow small-reed [Calamagrostis stricta, syn.: C. neglecta]Moor-Reitgras / Moorreitgras {n}
narrow streamschwacher Strahl {m}
narrow streamdünner Strahl {m}
narrow street Sträßchen {n}
narrow swamp fern [Dryopteris cristata]Kamm-Wurmfarn {m}
narrow swamp fern [Dryopteris cristata] Kammfarn {m}
narrow valleyenges Tal {n}
narrow valley Engtal {n}
narrow V-belt Schmalkeilriemen {m}
narrow victoryknapper Sieg {m}
narrow viewbeschränkter Blick {m}
narrow view of a matterengstirnige Auffassung {f}
narrow views beschränkte Ansichten {pl}
narrow viewsbornierte Ansichten {pl}
narrow way schmaler Pfad {m}
narrow winding roadschmale kurvenreiche Straße {f}
narrow windy roadschmale kurvenreiche Straße {f}
(narrow) beech fern [Thelypteris phegopteris, syn.: Dryopteris phegopteris, Lastrea phegopteris, Phegopteris connectilis, P. polypodioides] Gemeiner Buchenfarn {m}
(narrow) beech fern [Thelypteris phegopteris, syn.: Dryopteris phegopteris, Lastrea phegopteris, Phegopteris connectilis, P. polypodioides]Buchenlappenfarn / Buchen-Lappenfarn {m}
(narrow) gapRitze {f} [Zwischenraum]
(narrow) gaps Ritzen {pl} [Zwischenräume]
(narrow) gorge Klus {f} [schweiz.]
narrow-aisle order picker truckHochregal- und Kommissionierstapler {m}
narrow-angle glaucoma Engwinkelglaukom {n}
narrow-band schmalbandig
narrow-band amplifier Schmalbandverstärker {m}
narrowband speech signal schmalbandiges Sprachsignal {n}
narrow-barred Spanish mackerel [Scomberomorus commerson] Torpedo-Makrele {f}
narrow-based schmalfüßig
narrow-basedmit schmaler Basis
« name — nann — naph — nara — narc — narr — narr — narr — narr — nasa — nast »
« backPage 12 for words starting with N in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads