All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: N
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 126 for words starting with N in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
nonexistenceNichtexistenz {f}
nonexistentnicht existierend
non-existentnicht vorhanden
nonexistent nicht vorhanden
non-existent nicht existent
non-existentnicht bestehend
nonexistent nicht bestehend
non-existentnichtexistierend
non-existent or very low nicht vorhanden oder sehr gering
nonexisting fehlend
non-existing nicht existierend
non-existing nicht vorhanden (seiend)
non-existing nicht vorkommend
non-expanded nicht erweitert
nonexpendable supplies Nichtverbrauchsgüter {pl}
non-expert Nichtfachmann {m}
non-expertsNichtfachleute {pl}
non-expiring ohne Zeitbegrenzung
non-expiring licence [Br.]zeitlich unbegrenzte Lizenz {f}
non-expiring license [Am.] zeitlich unbegrenzte Lizenz {f}
non-exportablenicht exportierbar
non-exportation Nichtausfuhr {f}
non-exposednicht exponiert
non-exposed pulp nicht freigelegte Pulpa {f}
nonexpressive ausdruckslos
nonexpressivedingsbums ausdruckslos
non-fabric [patch, vascular graft] nichttextil [Patch, Prothese]
non-face-value coinsScheidemünzen {pl}
nonfactitious nicht vorgegaukelt
nonfactitiouslyohne etwas vorzugaukeln
nonfactitiousness Unverblümtheit {f}
nonfactualfalsch
non-fadelichtecht
non-fading [pigments, dyes, fabrics etc.] lichtecht
non-fading [pigments, dyes, fabrics etc.]lichtbeständig
non-familyfamilienfremd
nonfamousunbekannt [nicht berühmt]
non-fangible rim nicht zerstörbare Felge {f}
nonfarm payroll (employment) [Zahl der Beschäftigten in den USA außerhalb der Landwirtschaft]
nonfatfettfrei
non-fat fettfrei
non-fatalnicht tödlich verlaufend
nonfatal accidentnichttödlicher Unfall {m}
non-fattyfettfrei
nonfeasance Nichterfüllung {f} einer Verpflichtung
non-federal [property etc.] nichtbundeseigen
non-ferrous nicht eisenhaltig
non-ferrous eisenfrei
non-ferrous [e.g. winding, rotor] eisenlos [z. B. Wicklung, Rotor]
non-ferrous alloy Nichteisenlegierung {f}
non-ferrous metal NE-Metall {n}
non-ferrous metal Nichteisenmetall {n}
non-ferrous metal Buntmetall {n}
non-ferrous metalNicht-Eisen-Metall {n}
non-ferrous metal industry NE-Metallindustrie {f} [Nichteisenmetallindustrie]
non-ferrous metallurgyNichteisenmetallurgie {f}
non-ferrous scrap metal NE-Altmetall {n} [Nichteisenaltmetall]
nonfiction Sachbücher {pl}
nonfictionSachliteratur {f}
non-fictionSachbücher {pl}
non-fictionSachliteratur {f}
nonfictionSachbuch-
non-fiction Sachbuch-
nonfiction [genre] Sachbuchliteratur {f}
non-fiction author Sachbuchautor {m}
non-fiction author [female]Sachbuchautorin {f}
non-fiction bookSachbuch {n}
non-fiction novelTatsachenroman {m}
nonfiction picture book Sachgeschichte {f}
non-fiction publishing companySachbuchverlag {m}
non-fiction publishing house Sachbuchverlag {m}
non-fiction writerSachbuchautor {m}
non-fiction writer [female] Sachbuchautorin {f}
non-fictionalSach-
non-fictional text Sachtext {m}
non-filter filterlos [z. B. Zigarette]
non-filter cigarette filterlose Zigarette {f}
non-financial nicht finanziell
non-financial assets {pl} Sachvermögen {n}
non-financiallynicht finanziell
nonfiniteunendlich
non-finite clause satzwertige Konstruktion {f}
non-Finnish nichtfinnisch
non-fiscalNichtsteuer-
non-fissile nicht spaltbar
non-fissionablenicht spaltbar
non-fizzy [drink]kohlensäurefrei [Getränk]
non-flakingnicht abblätternd
non-flammabilityFlammwidrigkeit {f}
non-flammable nichtentzündbar
non-flammablenicht entzündbar
non-flammablenicht brennbar
non-flammablenichtentflammbar / nicht entflammbar
non-flammable solvents nicht entzündliche Lösungsmittel / Lösemittel {pl}
non-flatness Unebenheit {f}
nonflowering blütenlos
non-flowering blütenlos
non-floweringnichtblühend
non-floweringnicht blühend
non-fluoride containing nicht fluoridhaltig
« non- — non- — nond — nond — none — none — non- — non- — non- — non- — non- »
« backPage 126 for words starting with N in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads