All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: N
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 28 for words starting with N in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
natural sciences Naturwissenschaften {pl}
natural sciences {pl} [collectively] Naturwissenschaft {f} [allgemein]
natural scientist Naturwissenschaftler {m}
natural scientistNaturwissenschafter {m} [österr.] [schweiz.]
natural scientist [especially in the past; usually a layman]Naturforscher {m}
natural seasoning Lufttrocknung {f} [Holz]
natural seeding Anflug {m} [Samen]
natural selection Zuchtwahl {f}
natural selection Ausleseprozess {m}
natural selectionnatürliche Auslese {f}
natural selectionnatürliche Selektion {f}
natural selectionnatürliche Auswahl {f}
natural signAuflösungszeichen {n}
natural silk Naturseide {f}
natural silk echte Seide {f}
natural silkedle Seide {f}
natural slateNaturschiefer {m}
natural soil gewachsener Boden {m}
natural soundnatürlicher Klang {m}
natural source of radiation natürliche Strahlenquelle {f}
natural space Naturraum {m}
natural spectacle Naturschauspiel {n}
natural spin turn Rechtskreiseldrehung {f} [Langsamer Walzer]
natural sponge Naturschwamm {m}
natural squarerechtes Karree {n} [Rumba]
natural squatting position Stuhlentleerung {f} in Hockstellung
natural state Rohzustand {m}
natural state Naturzustand {m}
natural stoneNaturstein {m}
natural stone floorNatursteinboden {m}
natural stone wallNatursteinmauer {f}
natural strength Naturkraft {f}
natural string Natursaite {f}
natural talentNaturtalent {n}
natural talent natürliche Begabung {f}
natural telemarkRechtstelemark {m} [Slowfox, Foxtrott]
natural tone [e.g., in a key] Stammton {m} [z. B. in einer Tonart]
natural tones Naturtöne {pl}
natural trumpetNaturtrompete {f}
natural turn Rechtsdrehung {f}
natural underground chamber natürlich entstandener unterirdischer Hohlraum {m}
natural uranium natürliches Uran {n}
natural vibrationEigenschwingung {f}
natural wastage natürlicher Abgang {m}
natural wastage natürlicher Personalabbau {m}
natural wastage [of staff]natürlicher Arbeitskräfteabgang {m}
natural wavelength Eigenwellenlänge {f}
natural weathering Freibewitterung {f}
natural weave Rechtsflechte {f} [Slowfox, Langsamer Walzer]
natural wit Mutterwitz {m}
natural wonder Naturwunder {n}
natural woodNaturholz {n}
natural worldWelt {f} der Natur
natural worldNatur {f}
natural yeastSpontanhefe {f}
natural yoghurtNaturjoghurt {m} [bes. österr., schweiz., südd. auch {n}] [bes. ostösterr. auch {f}]
natural yoghurtNatur-Joghurt {m} [bes. österr., schweiz., südd. auch {n}] [bes. ostösterr. auch {f}]
[natural or legal person] Rechtssubjekt {n}
(natural) beef casing [bovine blind gut]Rinderbutte {f}
(natural) stone slabNatursteinplatte {f}
(natural) tendency (of) Anlage {f} (zu)
(natural) tendency (of) Veranlagung {f} [angeborene Neigung]
(natural) wood look Holzoptik {f}
natural-born British subject britischer Staatsangehöriger {m} von Geburt
natural-born British subject [female] britische Staatsangehörige {f} von Geburt
natural-colored [Am.]naturfarben
natural-coloured [Br.] naturfarben
natural-gas fieldErdgasfeld {n}
natural-gas fired erdgasbefeuert
natural-gas resources Erdgasvorkommen {pl}
natural-historicalnaturgeschichtlich
naturalisation [Br.]Naturalisierung {f}
naturalisation [Br.] Einbürgerung {f}
naturalisation papers {pl} [Br.] Einbürgerungsurkunde {f}
naturalisation test [Br.] Einbürgerungstest {m}
naturalised [Br.] naturalisiert
naturalised [Br.] eingebürgert
naturalising [Br.] naturalisierend
naturalism Naturalismus {m}
naturalist [expert in natural history]Naturforscher {m}
naturalist [female] Naturforscherin {f}
naturalist / NaturalistNaturalist {m}
naturalistic naturalistisch
naturalistic lebensnah
naturalistic lebenswahr
naturalisticnatürlich [natüralistisch]
naturalistic drama naturalistisches Drama {n}
naturalistic fallacynaturalistischer Fehlschluss {m}
naturalistic portraitlebenswahres Gemälde {n}
naturalistically naturalistisch
naturalists Naturalisten {pl}
naturalization Naturalisierung {f}
naturalizationEinbürgerung {f}
naturalization based on a legal entitlement Anspruchseinbürgerung {f}
naturalization papers {pl}Einbürgerungsurkunde {f}
naturalization proceedings {pl}Einbürgerungsverfahren {n}
naturalization testEinbürgerungstest {m}
naturalized eingebürgert
naturalized naturalisiert
naturalized citizens Eingebürgerte {pl}
« nati — nati — nats — natu — natu — natu — natu — natu — naus — Nava — navi »
« backPage 28 for words starting with N in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads