All Languages    |   EN   IT   IS   FR   PT   RU   HU   NL   RO   LA   SV   ES   TR   SK   BG   CS   PL   EL   |   NL   PL   FR   HU   CS   IT   RU   SV   SK   ES   PT   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Highlighted word

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 38 for words starting with N in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
needlework teacher [female] Handarbeitslehrerin {f}
needleworker Näher {m}
needling nähend
needlingStichelei {f}
needlingGefrotzel {n} [ugs.]
needling Vernadelung {f}
need-orientated [esp. Br.] bedarfsorientiert [bedürfnisorientiert]
need-orientedbedürfnisorientiert
needsBedürfnisse {pl}
needs Anforderungen {pl}
needs Erfordernisse {pl}
needs {pl}Bedarf {m}
needs {pl}Bedürfnis {n}
needs [must needs, needs must]notwendigerweise
needs assessment Bedarfsanalyse {f}
Needs must when the devil drives.Was sein muss, muss sein.
Needs must when the devil drives.Not kennt kein Gebot.
needs test Bedürfnisprüfung {f}
need-to-know Kenntnis nur bei Bedarf [bezeichnet ein Prinzip, das berechtigten Personen nur bei Bedarf Zugang zu geheimen Informationen ermöglicht]
need-to-know basis Need-to-know-Prinzip {n}
needyarm
needy hilfsbedürftig
needyNot leidend
needy notleidend
needy Notleidender {m}
needy bedürftig
needyunterstützungsbedürftig
needy [female]Notleidende {f}
needy banks [coll.]notleidende Banken {pl} [Unwort des Jahres 2008]
needy personNotleidender {m}
needy person [female] Notleidende {f}
neem leaf extractNeem-Blattextrakt {m}
neem oil Neemöl {n}
neem tree [Azadirachta indica]Neembaum {m}
neener-neener [coll.]ätschi bätschi [ugs.]
neenish / nienich tart [esp. Aus.][Gebäck ähnlich dem Amerikaner, jedoch mit Butterkrem od. Konfitüre gefüllt]
neep [Scot.]Rübe {f}
neep [Scot.] [N. Engl.]Steckrübe {f}
ne'er [poet.] [never]niemals
Ne'erday [Scot.] Neujahrstag {m}
ne'er-do-wellTaugenichts {m}
ne'er-do-well Tunichtgut {m}
ne'er-do-well Nichtsnutz {m}
ne'er-do-wellnichtsnutzig
Neergaard's sunbird [Nectarinia neergardi]Neergaardnektarvogel {m}
NEET [not in Employment, Education or Training][Nicht in Beschäftigung, Bildung oder Ausbildung]
nefandous [archaic]entsetzlich
nefarious ruchlos
nefariousschändlich
nefarious verachtenswert [schändlich (Verhalten, Tat)]
nefarious verächtlich [verachtenswert, schändlich (Tat, Verhalten)]
nefariouslyruchlos
nefariously schändlich
nefariousnessRuchlosigkeit {f}
nefazodoneNefazodon {n}
Nefertiti Nofretete {f}
Nefteyugansk Neftejugansk {n}
Negaduck [Darkwing Duck] Fiesoduck
negated negiert
negated verneint
negatedVerneintes {n}
negating verneinend
negating negierend
negating output Ausgang {m} mit Negation
negation Negation {f}
negation Verneinung {f}
negationNegierung {f}
negation delusion Cotard-Syndrom {n}
negation of image display Bildnegierung {f}
negationism [historical revisionism] Negationismus {m}
negationist negationistisch
negations Negationen {pl}
negativeablehnend
negative ohne Befund
negative erfolglos
negative verneinend
negativeVerneinung {f}
negative verneint
negative abschlägig
negativegegensinnig [negativ]
negativeminus
Negative. [no] Negativ. [nein]
negative negativ
negative account balancenegativer Kontostand {m}
negative acknowledge negative Quittung {f}
negative acknowledgementnegative Rückmeldung {f}
negative affirmationnegative Bestätigung {f}
negative amortizationnegative Tilgung {f}
negative amount negativer Betrag {m}
negative answer abschlägige Antwort {f}
negative answer negative Antwort {f}
negative answer Ablehnung {f}
negative answer (to a question) Verneinung {f} (einer Frage)
negative appraisalnegative Einschätzung {f}
negative aspectsNegativa {pl} [geh.]
negative attempt erfolgloser Versuch {m}
negative balance Minussaldo {n}
negative balance Unterdeckung {f}
negative booking Stornobuchung {f}
negative booking operation Rückbuchung {f}
« neb[necenecknecrneedneedneganeganeglnegoneig »
« backPage 38 for words starting with N in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2012 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads