All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 42 for words starting with N in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
need for care Pflegebedürftigkeit {f}
need for clarification Klärungsbedarf {m}
need for coordinationAbstimmungsbedarf {m}
need for economy Erfordernis {n} der Sparsamkeit
need for fuelwood Brennholzbedarf {m}
need for help Hilfsbedürftigkeit {f}
need for improvementVerbesserungsbedarf {m}
need for information Informationsbedürfnis {n}
need for love (and affection)Liebesbedürfnis {n}
need for movementBewegungsdrang {m}
need for optimization Optimierungsbedarf {m}
need for protection Schutzbedürftigkeit {f}
need for researchForschungsbedarf {m}
need for rest Ruhebedürfnis {n}
need for samenessGleicherhaltungsbedürfnis {n}
need for sameness Bedürfnis {n} nach Gleicherhaltung
need for security Sicherheitsbedürfnis {n}
need for space Flächenbedarf {m}
Need for Speed ® - High Stakes ™ Need for Speed ® - Brennender Asphalt ™
need for training Schulungsbedarf {m}
Need he do it? Muss er es tun?
need information Bedürfnisinformation {f}
need of Bedarf {m} an
need of foreign exchange Devisenbedarf {m}
need of help Hilfsbedürftigkeit {f}
need of maintenance Instandhaltungsbedarf {m}
need of money Geldbedarf {m}
need of repair Reparaturbedürftigkeit {f}
need of repairsReparaturbedarf {m}
need recognitionBedürfniserkennung {f}
need satisfactionBedürfnisbefriedigung {f}
need to do sth.Erfordernis {n}, etw. zu tun
Need to Know [House season 2]Absagen
need to recapitalizeRekapitalisierungsbedarf {m}
need to reform Reformbedarf {m}
need to talk Redebedarf {m}
need to talk [to other people]Mitteilungsbedürfnis {n}
need-basedbedarfsgerecht
need-drivenbedürfnisgetrieben
needed benötigt
needed erforderlich
neededgebraucht [nötig]
needed [e.g. help] gefragt [z. B. Hilfe]
needed [necessary] [often postpositive]nötig
needed information {sg}benötigte Informationen {pl}
needed number benötigte Anzahl {f}
need-fire Notfeuer {n}
needful notwendig
needful nötig
needful erforderlich
Needful Things [novel: Stephen King, film: Fraser Clarke Heston] In einer kleinen Stadt
needfullynotwendig
needfully nötig
needfully erforderlich
needfulness Nötigung {f}
needier bedürftiger
needier ärmer
neediestbedürftigste
neediest ärmste
needily bedürftig
neediness Bedürftigkeit {f}
neediness Armut {f}
needing benötigend
needingbrauchend
needing correction korrekturbedürftig
needleNadel {f}
needle Nähnadel {f}
needle Anzeiger {m} [eines Messinstruments]
needle Zeiger {m}
needle [Br.] [coll.] [ill-feeling between competitors] Prickeln {n} [ugs.] [Ärger zwischen Konkurrenten]
needle and thread Nadel und Faden
needle bearing Nadellager {n}
needle biopsy Nadelbiopsie {f}
needle biopsy of the liverLeberpunktion {f}
needle biopsy of the liver Lebernadelbiopsie {f}
needle breakage Nadelbruch {m}
needle bushNadelhülse {f}
needle bush [Acacia farnesiana, syn.: Vachellia farnesiana, Mimosa farnesiana]Süße Akazie {f}
needle bush [Acacia farnesiana, syn.: Vachellia farnesiana, Mimosa farnesiana] Cassia {f}
needle cast [tree disease] Schütte {f} [Nadelschütte]
needle cast [tree disease]Nadelschütte {f}
needle coral [Seriatopora hystrix] Stachelige Buschkoralle {f}
needle coral [Seriatopora hystrix]Christusdorn-Koralle {f}
needle coral [Seriatopora hystrix]Dornenkronenkoralle {f}
needle damNadelwehr {n}
needle deflectionZeigerausschlag {m}
needle derusterNadelentroster {m}
needle dogfish [Centrophorus acus] Nadel-Dornhai {m}
needle electrode Nadelelektrode {f}
needle feltingNadelfilz {m}
needle felting [with special barbed felting needles]Trockenfilzen {n} [mit speziellen Nadeln mit Widerhaken]
needle fileNadelfeile {f}
needle fir [Abies holophylla, syn.: Picea holophylla, Pinus holophylla] Nadel-Tanne / Nadeltanne {f}
needle fir [Abies holophylla]Mandschurische Tanne {f}
needle furze [Genista anglica] Englischer Ginster {m}
needle galvanometer Nadelgalvanometer {n}
needle gaugeNadellehre {f}
needle grass [Stipa calamagrostis, syn.: Achnatherum calamagrostis, Lasiagrostis calamagrostis]Silberährengras {n}
needle grass [Stipa calamagrostis, syn.: Achnatherum calamagrostis, Lasiagrostis calamagrostis] Goldährengras {n}
needle grass [Stipa calamagrostis, syn.: Achnatherum calamagrostis, Lasiagrostis calamagrostis] Föngras {n}
« nearneatnecenecknecrneedneedneedneganeganegl »
« backPage 42 for words starting with N in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads