dict.cc | German-English dictionary - Letter N

Home

About/Extras

Vocab Trainer

German: N

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 73 for words starting with N in the English-German dictionary

next page »

English	German
newspaper vendor	Zeitungsverkäufer {m}
[newspaper designated by a stock exchange, in which issuers of stocks are obliged to publish official notifications]	Pflichtblatt {n} [Börse]
(newspaper) kiosk	Zeitungskiosk {m}
(newspaper) wrapper	Kreuzband {n} [Streifband]
newspaperman	Zeitungsverkäufer {m}
newspaperman	Kolporteur {m} [österr.]
newspaperman	Zeitungsjournalist {m}
newspapermen	Zeitungsverkäufer {pl}
newspapermen	Zeitungsjournalisten {pl}
newspapermen	Zeitungsleute {pl}
newspapers	Zeitungen {pl}
newspapers	Gazetten {pl} [veraltet] [Zeitungen]
newspapers shares	Zeitungsaktien {pl}
newspaperwoman	Zeitungsjournalistin {f}
newspaperwomen	Zeitungsjournalistinnen {pl}
newspeak	Neusprech {m} {n}
newspeople	Zeitungsleute {pl} [ugs.]
newspeople	Reporter {pl}
newsperson [Am.]	Reporter {m}
newsperson [Am.]	Journalist {m}
newsportal	Nachrichtenportal {n} [Internet]
newsprint	Druckerschwärze {f}
newsprint	Schwärze {f}
newsprint	Zeitungspapier {n}
newsprint	Zeitungsdruckpapier {n}
newsprint	Rotationspapier {n}
newsreader [esp. Br.]	Nachrichtensprecher {m}
newsreader [female] [esp. Br.]	Nachrichtensprecherin {f}
newsreel	Wochenschau {f}
newsreel cinema	Aktualitätenkino {n}
news-reporting services {pl}	Presseagentur {f}
news-reporting services {pl}	Nachrichtenagentur {f}
newssheet	Nachrichtenblatt {n}
newsstand	Zeitungsstand {m}
newsstand [Am.]	Zeitungskiosk {m}
newsvendor	Zeitungsverkäufer {m}
newswire	Presseagentur {f}
newswire	Nachrichtenagentur {f}
newswoman	Zeitungsverkäuferin {f}
newswomen	Zeitungsverkäuferinnen {pl}
newsworthy	aktuell
newsworthy	berichtenswert
newt	Molch {m}
newt	Wassermolch {m}
Newt [watercolour] [Br.]	Molch [Aquarell] [Emil Nolde]
newton	Newton {n}
Newton Gearloose [Disney]	Dieter Düsentrieb {m} [in älteren Übersetzungen] [Neffe Daniel Düsentriebs]
Newton Gearloose [Disney]	Darius Düsentrieb {m} [in neueren Übersetzungen] [Neffe Daniel Düsentriebs]
newton meter [Am.]	Newtonmeter {m} {n}
newton metre [Br.]	Newtonmeter {m} {n}
Newtonian	newtonsch
Newtonian	Newtonianer {m}
Newtonian aberration	Newton-Aberration {f} [chromatische Aberration]
Newtonian laws	newtonsche Gesetze {pl}
Newtonian laws	newtonsche Axiome {pl}
(Newtonian) constant of gravitation	(Newton'sche) Gravitationskonstante {f}
Newton-Raphson method	Newtonverfahren {n}
Newton's constant	Newtons Gravitationskonstante {f}
Newton's constant	(Newton'sche) Gravitationskonstante {f}
Newton's fiscal [Lanius newtoni]	Sao-Tomé-Würger {m}
Newton's golden bowerbird [Prionodura newtoniana]	Säulengärtner {m}
Newton's imaging equation	Newton'sche Linsengleichung {f}
Newton's laws	newtonsche Gesetze {pl}
Newton's laws	newtonsche Axiome {pl}
Newton's method	Newton-Verfahren {n}
Newton's rings	Newtonringe {pl}
Newton's (yellow-breasted) sunbird [Nectarinia newtonii]	Gelbbrust-Nektarvogel {m}
new-world monkey	Breitnasenaffe {m}
new-world monkey	Neuweltaffe {m}
next	nächste
next	nächster
next	nächstes
next	als nächstes
next	dann
next	folgend
next	danach
next	kommende
next ... but one	übernächste
Next [Michael Crichton]	Next
next [morning, evening etc.]	anderer [folgend]
next / following day	Folgetag {m}
Next a search is made.	Als nächstes wird gesucht.
next available	nächstmöglich
next best	nächstbeste
next best [second best]	zweitbeste
next best policy	nächstbeste Politik {f}
next best thing	nächstbeste Sache {f}
next but one	Übernächster {m}
next cell	Nachbarzelle {f}
next compartment	Nachbarabteil {n}
next cycle	nächster Gang {m}
next day	Tag {m} nach dem Börsenabrechnungstag
next day delivery	Anlieferung {f} am nächsten Tag
next day funds	Mittel {pl} am Tag nach Abrechnungstag
next door	nebenan
next door [postpos.]	benachbart
next door (to)	nebenan
next field	nächstes Feld {n}
next file	nächste Datei {f}
next generation	nächste Generation {f}
« NewY — new) — newl — new- — news — news — next — n-go — nice — nick — nico »

« back

Page 73 for words starting with N in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Remove Ads

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation