dict.cc dictionary :: nails :: German-English translation

Home

About/Extras

Vocab Trainer

German: N

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: nails

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters
» NaI | nail | nails

	NOUN	a nail \| nails
	VERB	to nail \| nailed \| nailed nailing \| nails

nails: Nägel {pl}
sb. nails up: jd. vernagelt
brittle nails: brüchige Nägel {pl}
casket nails [Am.]: Sargnägel {pl}
clipping nails: Nägelschneiden {n}
Krallenschneiden {n}zool.
coffin nails: Sargnägel {pl}
coffin nails [coll.] [cigarettes, especially strong unfiltered ones]: Sargnägel {pl} [ugs. für: Zigaretten] [hum.] [fig.]
coil nails: magazinierte Nägel {pl}tech.
finger nails: Fingernägel {pl}anat.
hip nails: Hüftnägel {pl}MedTech.
hippocratic nails [Unguis hippocraticus]: Uhrglasnägel {pl}med.
white nails [coll.] [leukonychia]: Leukonychie {f}med.
hard as nails {adj}: stahlhartidiom
to bite one's nails: an den Nägeln kauen
to clean one's nails: seine Nägel reinigen
to cut one's nails: sich die Nägel schneiden
to gnaw one's nails: an Fingernägeln kauen
to pare one's nails: sich [Dat.] die Fingernägel schneidencosm.
to tack (with nails): nageln
to trim one's nails: die Nägel schneiden
to varnish one's nails: sich die Nägel lackierencosm.
bed of nails: Nagelbett {n}
Nagelbrett {n} [von Fakir]
(as) tough as nails {adj}: knallhart [ugs.]idiom
He can eat nails.: Er hat einen Saumagen. [österr.] [südd.] [fig.]idiom
to dig one's nails into sth.: sich in etw. verkrallen
to stop biting one's nails: das Nägelkauen bleiben lassen
brittleness of the nails: Onychorrhexis {f}med.
fusion of the nails: Fingernagelverschmelzung {f} [Synonychie]med.
splitting of the nails: Onychorrhexis {f}med.
to dig one's fingers / nails into sth.: die Finger / Nägel in etw. krallen
accidental firing of the nails: (unbeabsichtigtes) Abgeben {n} von Leerschüssen [Druckluftnagler]tech.
splitting of the nails in layers: Aufspaltung {f} der Nagelplatte [Onychoschisis]med.

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary