dict.cc dictionary :: nature :: German-English translation

Home

About/Extras

Vocab Trainer

German: N

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: nature

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters
» NAT | nature

	NOUN	a nature \| natures
	NOUN	nature \| -
	VERB	to nature \| natured \| natured naturing \| natures

nature: Natur {f}
Art {f} [Wesen]
Charakter {m}
nature [character]: Eigenschaft {f}
Wesen {n}
Veranlagung {f} [Charakter, Art]
Eigenart {f}
Wesensart {f}
nature [quality]: Beschaffenheit {f}
nature [disposition]: Besonderheit {f} [Veranlagung]
Gemüt {n} [Charakter]
against nature: gegen die Natur
wider die Natur
against nature {adj} [postpos.]: widernatürlich
beyond nature {adj}: übermenschlich
by nature {adv}: von Natur aus
von Haus aus [von Natur aus]
von Hause aus [von Natur aus]
nature-identical {adj}: naturidentisch
nature-loving {adj}: naturbegeistert
Nature's caprices: die Launen der Natur
absolute nature: Absolutheit {f}
adventurous nature: Abenteurernatur {f} [Neigung]
animal nature: tierische Wesensart {f}
basic nature [of humans, dogs, matter, etc.]: Grundcharakter {m} [Grundeigenschaften]
binding nature: Verbindlichkeit {f}law
boy nature: knabenhaftes Wesen {n}
cheerful nature: Frohnatur {f}
childlike nature: kindliches Wesen {n}
class nature: Klassennatur {f}
closed nature: Geschlossenheit {f}
comical nature: komisches Wesen {n}
compelling nature: Stringenz {f}
competitive nature: Wettbewerbsgeist {m} [Lust am Wettbewerb]
compliant nature: willfähriges Wesen {n}
complicated nature: verworrenes Wesen {n}
confiding nature: zutrauliches Wesen {n}
conflicting nature: Zwiespältigkeit {f}
consequent nature: Folgenatur {f}relig.
contrary nature: widriges Wesen {n}
curious nature: neugieriger Charakter {m}
neugieriges Wesen {n} [Charakterzug]
dangerous nature: riskante Eigenart {f}
gefährliche Eigenart {f}
domineering nature: Herrschsucht {f}psych.
dual nature: Doppelnatur {f}
evident nature: Evidenz {f}
exemplary nature: Beispielcharakter {m}
explosive nature [of a theme, subject]: Brisanz {f}
flowery nature: Blumigkeit {f}
generous nature: großzügiges Wesen {n}
good nature: Gutartigkeit {f}
Gutmütigkeit {f}
happy nature: Frohnatur {f}
human nature: Menschennatur {f}
menschliche Natur {f}
human nature [anthropology]: Natur {f} des Menschen [Anthropologie]
ill nature: Bösartigkeit {f}
infuriating nature: Vertracktheit {f} [ugs.] [Ärgerlichkeit]
legal nature: Rechtsnatur {f}
Rechtscharakter {m}law
local nature [regenerative energy sources etc.]: Ortsgebundenheit {f} [regenerative Energiequellen etc.]
minor nature: geringfügiger Umfang {m}
Mother Nature: Mutter Natur {f}idiom
Allmutter Natur {f}idiom
Mutter Grün {f} [veraltend]idiom
nature benchmark: Naturdenkmal {n}
nature capital: Naturkapital {n}econ.ecol.
nature conservancy: Naturschutz {m}
nature conservation: Naturschutz {m} [mit zweckdienlicher Bewirtschaftung]ecol.
nature cure: Naturheilkunde {f}med.
nature deity: Naturgottheit {f}relig.
nature film: Naturfilm {m}RadioTV
nature filmmaker: Naturfilmer {m}filmjobs
nature guide: Naturführer {m}
nature handbook: Naturführer {m}
nature introduction [minnesong]: Natureingang {m} [Minnesang]hist.lit.
nature lover: Naturfreund {m}
Naturliebhaber {m}
nature lover [female]: Naturfreundin {f}
Naturliebhaberin {f}
nature mysticism: Naturmystik {f}relig.
Naturmystizismus {m}relig.
nature park: Naturpark {m}
nature photographer: Naturfotograf {m}jobsphoto.
nature photographer [female]: Naturfotografin {f}jobsphoto.
nature photography: Naturfotografie {f}photo.
nature poet: Naturdichter {m}lit.
nature poetry: Naturdichtung {f}lit.
nature preservation: konservierender Naturschutz {m} [ohne Bewirtschaftung]ecol.
nature preserve: Landschaftsschutzgebiet {n}
nature protection: Naturschutz {m}ecol.
nature religion: Naturreligion {f}relig.
nature reserve: Naturgebiet {n}
Naturschutzgebiet {n}
Schutzgebiet {n} [Naturschutzgebiet]
Naturreservat {n}ecol.
nature sanctuary: Naturschutzgebiet {n}ecol.
nature sounds: Naturgeräusche {pl}
nature spirit: Naturgeist {m}relig.

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary