All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 19 for words starting with O in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
occasional writingsGelegenheitsschriften {pl}
occasionalismOkkasionalismus {m}
occasionalismOccasionalismus {m} [Rsv.]
occasionally bisweilen [geh.]
occasionally gelegentlich
occasionally verschiedentlich
occasionally zeitweise
occasionallyab und zu
occasionallymitunter
occasionally öfters [regional]
occasionallyhin und wieder
occasionally jeweilen [schweiz., sonst veraltet]
occasionallyfallweise [gelegentlich]
occasionally zeitweilig
occasionallyzuweilen [geh.]
occasioned veranlasst
occasions Anlässe {pl}
occasionsGelegenheiten {pl}
occident Abendland {n}
occidentWesten {m}
occidental abendländisch
occidental westlich
occidental ginseng [Panax quinquefolius, syn.: P. americanus, P. quinquefolium, Aralia quinquefolia] [American ginseng]Amerikanischer Ginseng {m}
occidental ginseng [Panax quinquefolius, syn.: P. americanus, P. quinquefolium, Aralia quinquefolia] [American ginseng]Kanadischer Ginseng {m}
occidental plane [Platanus occidentalis] Amerikanische Platane {f}
occidental plane [Platanus occidentalis] Westliche Platane {f}
occidental tuskshell [Antalis entalis, also A. entale, syn.: Dentalium entalis]Elefantenzahn {m} [Kahnfüßerart]
occidentalism Okzidentalismus {m}
occidentally abendländisch
occidentally westlich
occidented [facing west]gewestet
occipital des Hinterkopfs
occipitalokzipital
occipital belly of occipitofrontalis muscle [Venter occipitalis musculi occipitofrontalis]Venter occipitalis musculi occipitofrontalis {m}
occipital bone [Os occipitale] Hinterhauptsbein {n}
occipital bone [Os occipitale] Hinterhauptbein {n}
occipital condyle [Condylus occipitalis] Hinterhauptskondylus {m}
occipital forceps {pl} [Forceps major]hintere Balkenzwinge {f}
occipital lobe [Lobus occipitalis]Hinterhauptslappen {m} [Gehirn]
occipital lobe [Lobus occipitalis] Occipitallappen {m}
occipital lobe [Lobus occipitalis] Okzipitallappen {m} [Rsv.]
occipital muscleHinterhauptmuskel {m}
occipital neuralgia Okzipitalneuralgie {f}
occipital pole [Polus occipitalis] Okzipitalpol {m} [hinteres Ende einer Großhirnhemisphäre]
occipital puncture [cisternal puncture] Okzipitalpunktion {f} [Zisternenpunktion, Hirnzisternenpunktion]
occipital region [Regio occipitalis] Okzipitalregion {f}
occipital region [Regio occipitalis] Hinterhauptgegend {f}
occipitalis muscle [Musculus occipitalis] Musculus occipitalis {m}
occipitofrontal okzipitofrontal [Strahlengang]
occipitomastoid suture [Sutura occipitomastoidea] mastoideosquamale Naht {f} [auch: mastoideosquamale Sutur]
occipitomastoid suture [Sutura occipitomastoidea]mamillare Naht {f} [auch: mamillare Sutur]
occiput Hinterhaupt {n}
occiput Hinterkopf {m}
occiput posterior position Hinterscheitelbeineinstellung {f}
occiput presentation Hinterhauptlage {f}
Occitan Okzitanisch {n}
Occitan studies {pl}Okzitanistik {f}
Occitania Okzitanien {n}
OccitanianOkzitanier {m}
Occitanianokzitanisch
Occitanian [female] Okzitanierin {f}
occluded verstopft
occluded okkludiert
occluded front Okklusionsfront {f}
occluded front okkludierte Front {f}
occluderOkkluder {m}
occludingverstopfend
occlusal okklusal
occlusal [auf die Kaufläche eines Molaren/Prämolaren bezogen / kauflächenwärts ]
occlusal abrasion okklusale Abrasion {f}
occlusal appliance Okklusionsschiene {f}
occlusal caries Kauflächenkaries {f}
occlusal cariesOkklusalkaries {f}
occlusal concept Okklusionskonzept {n}
occlusal contact Okklusalkontakt {m}
occlusal contact area Areal {n} mit okklusaler Belastung
occlusal contact areas Areale {pl} mit okklusaler Belastung
occlusal disturbance Okklusionsstörung {f}
occlusal disturbances Okklusionsstörungen {pl}
occlusal equilibration okklusale Equilibrierung {f}
occlusal force Beißkraft {f}
occlusal force Kaukraft {f}
occlusal forceOkklusionskraft {f}
occlusal fossa Kaufurche {f}
occlusal perception okklusale Wahrnehmung {f}
occlusal planeOkklusionsebene {f}
occlusal plane Bissebene {f}
occlusal plane Okklusalebene {f}
occlusal position Okklusallage {f}
occlusal prematurityVorkontakt {m}
occlusal radiographAufbissaufnahme {f}
occlusal registrationokklusale Registrierung {f}
occlusal rest okklusale Auflage {f}
occlusal rest bar Stützelement {n}
occlusal rim Bisswall {m}
occlusal splint Aufbissschiene {f}
occlusal splintAufbissbehelf {m}
occlusal stressokklusale Belastung {f}
occlusal trauma traumatische Okklusion {f}
occlusal wear Abkauung {f}
« obseobsiobstobtaobvioccaoccloccuoccuoccuocea »
« backPage 19 for words starting with O in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads