All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   DA   EL   NO   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: O
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 2 for words starting with O in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
oak nycteoline [Nycteola revayana] [moth]Eichen-Wicklereulchen {n} [Nachtfalterspezies]
oak nycteoline [Nycteola revayana] [moth] Eichengrünspinner {m} [Nachtfalterspezies]
oak paneling [Am.] Eichenvertäfelung {f}
oak panellingEichenvertäfelung {f}
oak parquetEichenparkett {n}
oak pit galler [Asterodiaspis variolosa, syn.: Asterolecanium quercicola, A. variolosum] Eichenpockenschildlaus / Eichen-Pockenschildlaus {f}
oak pit scale [Asterodiaspis variolosa, syn.: Asterolecanium quercicola, A. variolosum] Eichenpockenschildlaus / Eichen-Pockenschildlaus {f}
oak plantation Eichenanpflanzung {f}
oak plantation Eichenpflanzung {f}
oak populationsEichenbestände {pl}
oak processionary caterpillar [Thaumetopoea processionea] Raupe {f} des Eichenprozessionsspinners
oak processionary (moth) [Thaumetopoea processionea]Eichenprozessionsspinner {m} [Falter]
oak roller weevil [Attelabus nitens] Eichenblattroller {m}
oak roller weevil [Attelabus nitens]Eichenkugelrüssler {m}
oak sawfly [Periclista lineolata] Eichen-Blattwespe / Eichenblattwespe {f}
oak skeletonizer [Bucculatrix ainsliella] Eichenzwergwickler {m} [auch Eichen-Zwergwickler]
oak skeletonizer moth [Carcina quercana] Eichen-Faulholzmotte {f}
oak skeletonizer (moth) [Bucculatrix ainsliella]Roteichen-Zwergwickler {m}
oak slugworm [Caliroa annulipes, syn.: Eriocampoides annulipes] Kleine Linden-Blattwespe / Lindenblattwespe {f}
oak slugworm [Caliroa annulipes, syn.: Eriocampoides annulipes]Weiden-Blattwespe / Weidenblattwespe {f}
oak speciesEichenart {f}
oak spider [Aculepeira ceropegia, syn.: Araneus ceropegia] Eichblatt-Radspinne {f}
oak spider [Aculepeira ceropegia, syn.: Araneus ceropegia] Eichblatt-Kreuzspinne {f}
oak splendor beetle [Am.] [Agrilus biguttatus, syn.: A. coerulescens, A. octoguttatus, A. pannonicus] Gefleckter Eichenprachtkäfer {m}
oak splendor beetle [Am.] [Agrilus biguttatus, syn.: A. coerulescens, A. octoguttatus, A. pannonicus]Zweipunktiger Eichenprachtkäfer {m}
oak splendour beetle [Br.] [Agrilus biguttatus, syn.: A. coerulescens, A. octoguttatus, A. pannonicus] Gefleckter Eichenprachtkäfer {m}
oak splendour beetle [Br.] [Agrilus biguttatus, syn.: A. coerulescens, A. octoguttatus, A. pannonicus] Zweipunktiger Eichenprachtkäfer {m}
oak tableeichener Tisch {m}
oak table Eichentisch {m}
oak titmouse [Baeolophus inornatus] Schlichtmeise {f}
oak tongue [Fistulina hepatica] [beefsteak fungus] Ochsenzunge {f} [Baumpilz]
oak tongue [Fistulina hepatica] [beefsteak fungus] Blutschwamm {m}
oak tongue [Fistulina hepatica] [beefsteak fungus]Fleischschwamm {m}
oak tongue [Fistulina hepatica] [beefsteak fungus] Leberreischling / Leber-Reischling {m}
oak tongue [Fistulina hepatica] [beefsteak fungus] Leberschwamm {m}
oak tongue [Fistulina hepatica] [beefsteak fungus]Zungenpilz {m}
oak tongue [Fistulina hepatica] [beefsteak fungus] Eichen-Leberreischling {m}
oak tongue [Fistulina hepatica] [beefsteak fungus] Leberpilz {m}
oak tough-shank / toughshank [Gymnopus dryophilus, syn.: Collybia dryophila] Waldfreund-Rübling / Waldfreundrübling {m}
oak tough-shank / toughshank [Gymnopus dryophilus, syn.: Collybia dryophila] Waldfreund {m} [Waldfreund-Rübling]
oak tough-shank / toughshank [Gymnopus dryophilus, syn.: Collybia dryophila] Gemeiner Rübling {m}
oak tough-shank / toughshank [Gymnopus dryophilus, syn.: Collybia dryophila] Waldfreund-Blasssporrübling {m}
oak tree Eichenbaum {m} [geh.] [Eiche]
oak tree Eichbaum {m}
oak trunk Eichenstamm {m}
oak vat Eichenfass {n}
oak vatEichenholzfass {n}
oak webcap [Cortinarius balteatocumatilis] Braunvioletter Schleimkopf {m}
oak wood Eichenholz {n}
oak wood Eichenwald {m}
oak wood ambrosia beetle [Xyloterus signatus, syn.: Trypodendron signatum] Eichennutzholzborkenkäfer / Eichennutzholz-Borkenkäfer {m}
oak wood parquet Eichenholzparkett {n}
oak wood sculpture Eichenholzskulptur {f}
oak wood sculpture Eichenholz-Skulptur {f}
oak (wood) Eiche {f} [Holz]
oak (wood) casket [Am.] Eichenholzsarg {m}
oak (wood) coffin Eichenholzsarg {m}
oak (wood) shavings [used in wine making]Eichenholzspäne {pl} [bei der Weinherstellung verwendet]
(oak) marble gall [Andricus kollari]Schwammkugel-Gallwespe {f} [bes. österr.]
oakbug milkcap [Lactarius quietus](Rotbrauner) Eichen-Milchling {m}
oak-cask aged [official EU labelling] im Eichenfass gereift [offizielle EU-Kennzeichnung]
oak-cask fermented [official EU labelling] im Eichenfass gegoren [offizielle EU-Kennzeichnung]
oak-cask matured [official EU labelling] im Eichenfass ausgebaut [offizielle EU-Kennzeichnung]
oaken aus Eiche [nachgestellt]
oaken aus Eichenholz [nachgestellt]
oaken [attr.] eichen [attr.] [aus Eichenholz]
oaken casket [Am.]eichener Sarg {m}
oaken coffineichener Sarg {m}
oaken coffin Eichensarg {m}
oakleaf / oak-leaf mountain ash [Sorbus hybrida, syn.: S. ×hybrida, S. fennica, Crataegus fennica, Pyrus pinnatifida]Bastard-Mehlbeere {f}
oakleaf / oak-leaf mountain ash [Sorbus hybrida, syn.: S. ×hybrida, S. fennica, Crataegus fennica, Pyrus pinnatifida] (Echte) Bastard-Eberesche / Bastardeberesche {f}
oakleaf / oak-leaf mountain ash [Sorbus hybrida, syn.: S. ×hybrida, S. fennica, Crataegus fennica, Pyrus pinnatifida] Nordische Bastard-Elsbeere / Bastardelsbeere {f}
oakleaf / oak-leaf mountain ash [Sorbus hybrida, syn.: S. ×hybrida, S. fennica, Crataegus fennica, Pyrus pinnatifida] Nordische Mehlbeere {f}
oak-leaf datura [Datura quercifolia] Eichenblättriger Stechapfel {m}
oak-leaf-mining moth [Tischeria ekebladella]Eichenminiermotte {f}
oak-leaved goosefoot [Chenopodium glaucum] Graugrüner Gänsefuß {m}
oak-leaved mountain ash [Sorbus hybrida, syn.: S. ×hybrida, S. fennica, Crataegus fennica, Pyrus pinnatifida] Bastard-Mehlbeere {f}
oak-leaved mountain ash [Sorbus hybrida, syn.: S. ×hybrida, S. fennica, Crataegus fennica, Pyrus pinnatifida] (Echte) Bastard-Eberesche / Bastardeberesche {f}
oak-leaved mountain ash [Sorbus hybrida, syn.: S. ×hybrida, S. fennica, Crataegus fennica, Pyrus pinnatifida] Nordische Bastard-Elsbeere / Bastardelsbeere {f}
oak-leaved mountain ash [Sorbus hybrida, syn.: S. ×hybrida, S. fennica, Crataegus fennica, Pyrus pinnatifida] Nordische Mehlbeere {f}
oaklet junge Eiche {f}
oak-lined avenue Eichenallee {f}
oak-loving collybia [Gymnopus dryophilus, syn.: Collybia dryophila]Waldrübling {m}
oak-loving collybia [Gymnopus dryophilus, syn.: Collybia dryophila] Waldfreund-Rübling / Waldfreundrübling {m}
oak-loving collybia [Gymnopus dryophilus, syn.: Collybia dryophila] Gemeiner Rübling {m}
oak-loving collybia [Gymnopus dryophilus, syn.: Collybia dryophila] Waldfreund-Blasssporrübling {m}
oakmoss [Evernia prunastri] Eichenmoos {n}
oak-panelledeichengetäfelt
oaks [genus Quercus]Eichen {pl}
oak-tree pug [Eupithecia dodoneata] [moth] Eichenhain-Blütenspanner {m} [Nachtfalterspezies]
oak-tree pug [Eupithecia dodoneata] [moth] Kleiner Eichenspross-Blütenspanner {m} [Nachtfalterspezies]
oak-tree pug [Eupithecia dodoneata] [moth] Kleiner Eichen-Blütenspanner {m} [Nachtfalterspezies]
oakumWerg {n}
oakum picker Wergzupfer {m}
oakum picking Wergzupfen {n}
oaky eichig
OAP home [Br.]Seniorenheim {n}
oarRuder {n} [von Ruderboot, Galeere etc.]
oar Riemen {m}
oar [person]Ruderer {m}
« nut- — nutr — nutr — Nyir — O[sl — oakn — oar[ — Oaxa — obfu — obje — obje »
« backPage 2 for words starting with O in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads