All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: O
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 200 for words starting with O in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
overcrowdingÜberbelegung {f}
overcrowding Überbevölkerung {f}
overcrusted überkrustet
overcrustingüberkrustend
overcure Übervulkanisation {f}
overcurrentÜberstrom {m}
over-current Überstrom-
overcurrent protection Überstromschutz {m} <ÜSS>
overcurrent releaseÜberstromauslöser {m}
overcurrent time protectionÜberstromzeitschutz {m}
overcut Oberhieb {m} [Feile]
overdamped case Kriechfall {m}
over-damping case / condition Kriechfall {m}
over-delivery Mehrlieferung {f}
overdemand übergroße Nachfrage {f}
overdependentzu abhängig
overdesigned überdimensioniert
overdesignedüberbemessen
overdesigned zu stark bemessen [überdimensioniert]
overdeterminacyÜberbestimmtheit {f}
over-determinedüberbestimmt
overdeveloped überentwickelt
over-developedhochgezüchtet [System, Wohlfahrtsstaat etc.]
overdeveloped hochgezüchtet [System, Wohlfahrtsstaat etc.]
overdeveloping überentwickelnd
overdevelopment Überentwicklung {f}
overdevelopmentÜberbebauung {f}
overdimensioningÜberdimensionierung {f}
overdoesübertreibt
overdoing übertreibend
overdominance Überdominanz {f}
overdone bombastisch
overdone übertrieben
overdonezu stark gebraten
overdonezuviel gebraten [alt]
overdonezu viel gebraten
overdoor hookTür-Kleiderhaken {m}
overdoor rack Türgarderobe {f}
overdosage Überdosierung {f}
overdose Überdosis {f}
overdosingeine zu starke Dosis nehmend
overdosing Überdosierung {f}
overdraft Überziehung {f}
overdraft Kontenüberziehung {f}
overdraft Kontokorrentkredit {m}
overdraftKontoüberziehung {f}
overdraft Dispo {m} [ugs.]
overdraft charge rateÜberziehungszinssatz {m}
overdraft credit Überziehungskredit {m}
overdraft facilityÜberziehungskredit {m}
overdraft facilityDispokredit {m}
overdraft facilityDispositionskredit {m}
overdraft facility Kreditlinie {f}
overdraft facilityÜberziehungsmöglichkeit {f}
overdraft facility Überziehungsfazilität {f}
overdraft facilityÜberziehungsrahmen {m}
overdraft facilityKontorahmen {m} [österr.] [maximale Überziehung]
overdraft interest rateDebitzinssatz {m}
overdraft limitÜberziehungsgrenze {f}
overdraftsÜberziehungen {pl}
overdrawingüberziehend
overdrawing of our accountÜberziehung {f} unseres Kontos
overdrawing of our credit Überziehung {f} unseres Kredits
overdrawn überzogen
overdrawn account überzogenes Konto {n}
overdrawn credit überzogener Kredit {m}
overdressed übertrieben angezogen
overdressed overdressed
overdrive Schnellgang {m}
overdrive Schongang {m}
overdrive Übersteuerung {f} [Signalverarbeitung]
overdriveÜbersteuern {n} [Signalverarbeitung]
overdrive gearbox Schnellganggetriebe {n}
overdrivenübersteuert
overdrivingÜbersteuerung {f}
overdue überfällig
overdueausbleibend
overdue account überfällige Abrechnung {f}
overdue amount überfälliger Betrag {m}
overdue bill überfälliger Wechsel {m}
overdue cheque [Br.] überfälliger Scheck {m}
overdue delivery rückständige Lieferung {f}
overdue delivery überfällige Lieferung {f}
overdue fine Säumnisgebühr {f}
overdue fine [based upon a fixed charge per day / week]Versäumnisgebühr {f}
overdue fines Mahngebühren {pl}
overdue interest Zinsrückstände {pl}
overdue interest {sg} überfällige Zinsen {pl}
overdue invoice überfällige Rechnung {f}
overdue notice Mahnung {f}
overdue payment überfällige Zahlung {f}
overdue ship überfälliges Schiff {n}
overdue train verspäteter Zug {m}
overeagerübereifrig
over-eager übereifrig
overeagernessÜbereifer {m}
overeatensich überfressen
overeatenübergegessen
overeater Fresser {m}
overeating sich überessend
« over — over — over — over — over — over — over — over — over — over — over »
« backPage 200 for words starting with O in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads