All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: O
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 3 for words starting with O in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
oaringrudernd
oarlessruderlos
oarlock Riemendolle {f}
oarlockRuderdolle {f}
oarlockDolle {f}
oarlock Rudergabel {f}
oarlocks Ruderdollen {pl}
oarsRuder {pl} [von Ruderboot, Galeere etc.]
oarsmanRuderer {m}
oarsmanRojer {m} [veraltet]
oarsmenRuderer {pl}
oar-steed [kenning] Ruderross {n} [altnordisch für Schiff]
oarswoman Ruderin {f}
oasesOasen {pl}
oasis Oase {f}
oasis bluetail [Ischnura fountaineae]Oasen-Pechlibelle {f}
oasis depressionOasensenke {f}
oasis dweller Oasenbewohner {m}
oasis hummingbird [Rhodopis vesper] Atacamakolibri {m}
oasis of calmOase {f} der Ruhe
oasis town Oasenstadt {f}
Oasisamerica Oasisamerica {n}
oast house Trockenschuppen {m}
oast house Darre {f}
oast houseHopfendarre {f}
oat [Avena sativa] Hafer {m}
oat birdcherry / bird-cherry aphid [Rhopalosiphum padi, syn.: R. fitchii, R. prunifoliae, Aphis avenae, A. padi, Rhopalosiphon padi]Haferblattlaus / Hafer-Blattlaus {f}
oat birdcherry / bird-cherry aphid [Rhopalosiphum padi, syn.: R. fitchii, R. prunifoliae, Aphis avenae, A. padi, Rhopalosiphon padi] Mehlige Traubenkirschen-Hafer-Blattlaus {f}
oat branHaferkleie {f}
oat breadHaferbrot {n}
oat cell carcinoma Haferzellkarzinom {n}
oat cell carcinoma Kleinzeller {m} [ugs. für: Haferzellkarzinom]
oat cropHaferernte {f} [Ausbeute]
oat fieldHaferfeld {n}
oat flakes Haferflocken {pl}
oat flour Hafermehl {n}
oat germ oil Haferkeimöl {n}
oat grain aphid [Rhopalosiphum padi, syn.: R. fitchii, R. prunifoliae, Aphis avenae, A. padi, Rhopalosiphon padi]Haferblattlaus / Hafer-Blattlaus {f}
oat harvestHaferernte {f} [Vorgang]
oat milkHafermilch {f}
oat oil Haferöl {n}
oat opera [Am.] [hum. for: western movie] Western {m}
oat produceHaferertrag {m}
oat roll Haferbrötchen {n}
oat straw Haferstroh {n}
oat yield Haferernte {f} [Ertrag]
oat yield Haferertrag {m}
(oat) grain aphid [Rhopalosiphum padi, syn.: R. fitchii, R. prunifoliae, Aphis avenae, A. padi, Rhopalosiphon padi]Traubenkirschenlaus {f}
(oat) grain aphid [Rhopalosiphum padi, syn.: R. fitchii, R. prunifoliae, Aphis avenae, A. padi, Rhopalosiphon padi]Mehlige Traubenkirschenblattlaus / Traubenkirschen-Blattlaus {f}
(oat) grain aphid [Rhopalosiphum padi, syn.: R. fitchii, R. prunifoliae, Aphis avenae, A. padi, Rhopalosiphon padi] Haferlaus {f}
oatcakeHaferplätzchen {n}
oaten [made of oats] aus Hafer [nachgestellt]
oaten pipe / pipes hydroid [Tubularia indivisa, syn.: T. calamaris, T. ceratogyne, T. couthouyi, T. simplex] Ungeteilter Röhrenpolyp {m}
oater [Am.] [hum. for: western movie] Western {m}
(Oates's) soft coral crab [Hoplophrys oatesii, also H. oatesi] Schleierbäumchen-Spinnenkrabbe {f}
oath Eid {m}
oath Schwur {m} [Eid]
oath [curse, imprecation] Fluch {m}
Oath against Modernism [Pius X]Antimodernisteneid {m}
oath godsEidesgötter {pl}
oath of a witnessZeugeneid {m}
oath of allegianceFahneneid {m}
oath of allegiance Treueschwur {m}
oath of allegianceTreueid {m}
oath of allegianceLehnseid {m}
oath of allegianceTreueeid {m}
oath of disclosure Offenbarungseid {m} [veraltet] [noch ugs.]
oath of enlistment Fahneneid {m}
oath of fealty Lehnseid {m}
oath of fidelity to Führer and Reich [Führereid] Führereid {m} [Nazideutschland ab 1934]
oath of love Liebesschwur {m}
oath of manifestation Offenbarungseid {m} [veraltet] [noch ugs.]
oath of office Amtseid {m}
oath of office Diensteid {m}
oath of purgationReinigungseid {m}
oath of revenge Racheschwur {m}
oath of vassalageVasallitätseid {m}
oath of vengeance Racheschwur {m}
oath taking Eidesleistung {f}
oath to the constitutionVerfassungseid {m}
[oath of allegiance of the German Forces from 1919 to 1934]Reichswehreid {m}
oathsEide {pl}
oaths Schwüre {pl} [Eide]
oath-taking ceremonyGelöbnisfeier {f}
oatmeal Haferflocken {pl}
oatmeal Hafermehl {n}
oatmeal [Am.] Haferbrei {m}
oatmeal [color]Hellbeige {n}
oatmeal [color] hellbeige
oatmeal gruel Haferschleim {m}
oats [treated as sg. or pl.] [Avena sativa]Hafer {m}
Oaxaca hummingbird [Eupherusa cyanophrys] Blaustirneupherusa {m}
Oaxaca hummingbird [Eupherusa cyanophrys]Blauscheitelkolibri {m}
Oaxaca screech owl [Megascops lambi]Oaxaca-Kreischeule {f}
Oaxaca sparrow [Aimophila notosticta]Oaxacaammer {f}
Oaxacan dwarf boa [Exiliboa placata] Oaxaca-Zwergboa {f}
Oaxacan spiny-tailed iguana [Ctenosaura oaxacana] Oaxa-Schwarzleguan {m}
Ob Bay Obbusen {m}
Ob (River)Ob {m} [sibirischer Strom]
Obadiah Obadja {m}
« nutr — nutr — Nyik — O[sl — oakp — oari — Obam — obfu — obje — obje — obje »
« backPage 3 for words starting with O in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads