dict.cc | German-English dictionary - Letter O

Home

About/Extras

Vocab Trainer

German: O

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 66 for words starting with O in the English-German dictionary

next page »

English	German
okay [coll.]	richtig
okay guy [coll.]	netter Kerl {m}
(Okay,) you win! [coll.]	Okay, du hast gewonnen! [ugs.]
okayamalite	Okayamalith {m}
okayed [coll.]	genehmigt
okaying [coll.]	genehmigend
Okazaki fragment	Okazaki-Fragment {n}
OK'd [coll.]	genehmigt
OK'ed [coll.]	genehmigt
Okefenokee pygmy sunfish [Elassoma okefenokee]	Okefenokee-Zwergschwarzbarsch {m}
okenite	Okenit {m}
Okey-doke. [coll.]	Das ist gebongt! [ugs.]
Okey-dokey! [coll.]	Okey-dokey! [ugs.]
Okey-dokey! [coll.]	Tutti paletti! [ugs.]
okhotskite	Okhotskit {m}
Okie [Am.] [coll.]	Einwohner {m} von Oklahoma
Okinawa goby [Gobiodon okinawae]	Gelbe Korallengrundel {f}
Okinawa goby [Gobiodon okinawae]	Okinawagrundel {f}
Okinawa pine [Pinus luchuensis]	Okinawa-Kiefer {f}
Okinawa pine [Pinus luchuensis]	Luchu-Kiefer {f}
Okinawa principle	Okinawa-Prinzip {n}
Okinawa rail [Gallirallus okinawae]	Okinawaralle {f}
Okinawan woodpecker [Sapheopipo noguchii]	Okinawaspecht {m}
Okishio's theorem	Okishio-Theorem {n}
Oklahoma [Sooner State]	Oklahoma {n} [US-Bundesstaat]
(Oklahoma) collared lizard [Crotaphytus collaris]	Halsbandleguan {m}
Oklahoman	Einwohner {m} von Oklahoma
okra	Okra {f}
okra	Okraschote {f}
okra [Abelmoschus esculentus]	Essbarer Eibisch {m}
okra [Abelmoschus esculentus]	Gemüse-Eibisch {m}
okra [genus Abelmoschus] [also ochra]	Bisameibisch {m}
OK's	genehmigt
Oktoberfest [annual festival in Munich, Germany]	Oktoberfest {n}
Oktyabrsky	Oktjabrski {n}
Ol' Man River [Am.] [coll.]	Mississippi {m}
Ol' Reliable [SpongeBob SquarePants]	Oller Zuverlässiger {m} [SpongeBob Schwammkopf]
Ol' Sparky [coll.]	[ugs. Name für den elektrischen Stuhl]
Olaf Liljekrans [Henrik Ibsen]	Olaf Liljekrans
olanzapine	Olanzapin {n}
Olbers' paradoxon	Olbers'sches Paradoxon {n}
Olbers' paradoxon	olberssches Paradoxon {n}
Olbers' paradoxon	Olberssches Paradoxon {n} [alt]
old	alt
old	oll [ugs.] [bes. nordd.]
old	bejahrt [geh.]
old [person: of advanced age]	betagt [geh.]
old acquaintance	alter Bekannter {m}
old adversary	alter Gegner {m}
old age	Greisenalter {n}
old age	hohes Alter {n}
old age	Betagtheit {f} [geh.]
old age	Alter {n} [hohes Alter]
old age and survivors' insurance	Alters- und Hinterbliebenen-Versicherung {f}
old age assurance [esp. Br.]	Altersversicherung {f}
old age beneficiaries	Versorgungsempfänger {pl}
old age beneficiary	Versorgungsempfänger {m}
old age benefits {pl}	Altersruhegeld {n}
old age exemption	Altersfreibetrag {m}
old age home	Altersheim {n}
old age home	Seniorenheim {n}
old age pension	Altersruhegeld {n}
old age pension scheme	Altersversicherung {f}
old age pension scheme	Rentenversicherung {f}
old age pensioner	Rentner {m}
old age pensioner	Pensionär {m}
old age pensioner	Pensionist {m} [österr.]
old age pensioner [female]	Pensionistin {f} [österr.] [südd.]
old age pensioner	Bezieher {m} einer Altersrente
old age provisions	Altersrückstellungen {pl}
Old Akkadian [extinct language of Mesopotamia; 2500-1950 BCE]	Altakkadisch {n}
old and feeble [Br.]	alt und gebrechlich
Old Apostolic Church	Altapostolische Kirche {f}
Old Aramaic	Altaramäisch {n}
old as dirt [coll.]	uralt
Old Babylonian	altbabylonisch
old bachelor	alter Junggeselle {m}
old bag [coll.] [pej.]	alte Schachtel {f} [ugs.] [pej.]
old bag [coll.] [pej.]	altes Weib {n} [pej.]
old bag [coll.] [pej.]	Drachen {m} [ugs.] [zänkische Frau] [pej.]
old bag [fig.]	alte Ziege {f} [fig.]
old bag [sl.] [pej.]	alte Schlampe {f} [ugs.]
Old Bailey [Br.] [Central Criminal Court]	[englischer Zentral-Strafgerichtshof]
old banger [Br.] [coll.]	alte Klapperkiste {f} [ugs.]
old bat [coll.]	alte Schrulle {f} [ugs.] [ältere unattraktive Frau]
Old Believers	Altgläubige {pl}
Old Believers {pl} [collectively]	Altgläubigentum {n}
old Berlin [attr.]	Alt-Berliner [indekl.]
old biddy [coll.] [fig.]	alte Schachtel {f} [fig. für alte Frau] [ugs.]
Old Bill [Br.] [sl.]	Polizei {f}
old book	Schwarte {f} [ugs.] [pej.]
old boot [Br.] [coll.] [pej.] [dated] [unattractive, aging woman]	(alte) Schreckschraube {f} [ugs.] [pej.]
old boy [address]	alter Junge [Anrede]
old boy [Br.]	ehemaliger Schüler {m}
old boy [Br.]	Ehemaliger {m} [Schüler]
old boy [coll.] [old man]	Alter {m} [alter Mann]
old boy [coll.] [old man] [Br.]	altes Haus {n} [Mann] [ugs.]
old boy network	"Old Boy Network" {n} [Männerfreundschaften, z. B. in Beruf, Politik]
old boy reunion [Br.]	Ehemaligentreffen {n}
old boys' network [Br.]	Klüngel {m} [ehemaliger Schüler, alter Freunde, usw.]
« oilg — oilp — oils — oil- — oils — okay — oldB — oldg — OldO — oldw — olde »

« back

Page 66 for words starting with O in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Remove Ads

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation