All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: O
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 77 for words starting with O in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
omelette Eierkuchen {m}
omelette Omelett {n}
omelette Omelette {f} [österr.] [schweiz.]
omelette Palatschinke {f} [österr.]
omelette [spv. omelet] Omlett {n} [österr.] [südd.]
omelette batter / doughOmeletteteig {m}
omen Anzeichen {n}
omen Vorbedeutung {f}
omen Omen {n}
omen Vorzeichen {n}
Omen III: The Final Conflict [Graham Baker]Barbara's Baby – Omen III
Omen IV: The Awakening [Jorge Montesi, Dominique Othenin-Girard]Omen IV: Das Erwachen
omen of success Omen {n} für Erfolg
omensOmina {pl}
omensOmen {pl}
omental omental
omental bursa [Bursa omentalis] Netzbeutel {m}
omental foramen [Foramen omentale]Winslow-Foramen {n}
omental foramen [Foramen omentale] Winslow-Loch {n}
omental herniaNetzbruch {m}
omental tuber [Tuber omentale]Tuber omentale {m}
omentitisOmentitis {f}
omentum Netz {n}
omentumBauchnetz {n}
omentumOmentum {n}
omeprazole Omeprazol {n}
omertàOmertà {f} [Schweigegelübde bei der ital. Mafia]
omicron <Ο, ο> [Greek letter] Omikron {n} <Ο, ο> [griechischer Buchstabe]
Omilteme rabbit [Sylvilagus insonus]Omilteme-Baumwollschwanzkaninchen {n}
ominelite <(Fe,Mg)Al3 [O|BO4|SiO4]> Ominelit {m}
ominous ahnungsvoll
ominousunheilvoll
ominousominös
ominous verhängnisvoll
ominousvon schlimmer Vorbedeutung
ominousnichts Gutes erahnen lassend
ominous Unheil verkündend
ominousUnheil drohend
ominous unheilbringend
ominous [foreshadowing unpleasant events]verdächtig [ominös, nicht geheuer]
ominouslyominös
ominously unheilvoll
ominously unheilverheißend
ominousness Anrüchigkeit {f}
ominousness schlimme Vorbedeutung {f}
omissible auszulassend
omissible auslassbar
omissible weglassbar
omission Auslassung {f}
omission Unterlassung {f}
omission Versäumnis {n}
omissionWeglassung {f}
omission Nichtberücksichtigung {f}
omission Wegfall {m}
omissionLeiche {f}
omission Weglassen {n}
omission Omission {f} [veraltet] [Versäumnis, Unterlassung]
omission of a delivery Auslassung {f} einer Lieferung
omission of a dividendAuslassung {f} einer Dividende
omission of a paymentUnterlassung {f} einer Zahlung
omission of a word Auslassung {f} eines Wortes
omissionsAuslassungen {pl}
omissions Unterlassungen {pl}
omissions of the consignor Unterlassungen {pl} des Absenders
omissive weggelassen
omittable auslassbar
omittableunterlassbar
omittanceUnterlassung {f}
omitted fehlend
omitted ausgelassen [weggelassen]
omitted entfallen [ausgelassen, unterlassen]
omitted weggelassen
omitted unterlassen
omitted from ausgelassen von
omitted word or character ausgelassenes Wort {n} oder Schriftzeichen
omittingauslassend
omitting unterlassend
omittingweglassend
ommatea Komplexaugen {pl}
ommateum Komplexauge {n}
omnibus Omnibus {m}
omnibusSammelband {m}
omnibus Anthologie {f}
omnibuszusammenstellend
omnibus [horse-drawn]Stellwagen {m} [altertümlich]
omnibus account Gemeinschaftskonto {n}
omnibus accountSammelkonto {n}
omnibus agreement Mantelvertrag {m}
omnibus bar Sammelschiene {f}
omnibus bill of lading Sammelkonnossement {n}
omnibus claimgemeinsame Forderung {f}
omnibus credit Warenkredit {m}
omnibus creditWarenkredit {m} für Sammelbestellungen
omnibus deposit Sammelkonto {n}
omnibus editionSammelausgabe {f}
omnibus filmEpisodenfilm {m}
omnibus order Sammelbestellung {f}
omnibus surveyMehrthemenumfrage {f}
omnibus survey Omnibusumfrage {f}
omnibus volumeSammelband {m}
« olec — olig — oliv — oliv — Olym — omel — omni — on/a — onar — onan — onbu »
« backPage 77 for words starting with O in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads