All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   DA   EL   NO   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: O
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 97 for words starting with O in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
oncocyteOnkozyt {m}
oncocytes Onkozyten {pl}
oncocytoma Onkozytom {n}
oncogene Onkogen {n}
oncogene Krebsgen {n}
oncogenesis Onkogenese {f}
oncogenesis Krebsentstehung {f}
oncogenic onkogen
oncogenickrebserregend
oncohaematology [Br.] Onkohämatologie {f}
onco-hematology [Am.]Onko-Hämatologie {f}
oncolite Onkolith {m}
oncologic onkologisch
oncological onkologisch
oncologist Onkologe {m} [Tumor-, Krebsspezialist]
oncologist [female] Onkologin {f} [Tumor-, Krebsspezialistin]
oncology Onkologie {f}
oncolysisOnkolyse {f}
oncolysis Geschwulstauflösung {f}
oncolytic onkolytisch
oncolyticallyonkolytisch
oncoming nahend
oncoming entgegenkommend
oncoming kommend
oncoming carriageway Gegenfahrbahn {f}
oncoming lane Gegenfahrbahn {f}
oncoming traffic Gegenverkehr {m}
oncoming trafficVerkehr {m} aus der Gegenrichtung
oncoming train entgegenkommender Zug {m}
OncoMouse ®Krebsmaus {f}
oncoprotein Onkoprotein {n}
oncost Zusatzkosten {pl}
oncost Folgekosten {pl}
oncostlaufende Kosten {pl}
on-cost {sg} Zusatzkosten {pl}
oncostaticonkostatisch
oncotic onkotisch
oncotic pressure onkotischer Druck {m}
oncotoxiconkotoxisch
oncotropic onkotrop
oncovirus Onkovirus {n} [ugs.: {m}]
onct [Am. regional: once]einmal
ondansetronOndansetron {n}
on-deck helicopterBordhubschrauber {m} [auf Schiffsdeck stationiert]
on-demand four-wheel drive zuschaltbarer Allradantrieb {m}
... on the right side of the river Isar [in Munich, e.g. university hospital]... rechts der Isar [in München, z. B. Klinikum]
ondrusite Ondrusit {m}
oneeine
oneeinen [Akk.]
one eins
oneman
one ein
one frau [feministisch, sonst hum.] [man]
one ...ein gewisser ...
one ...eine gewisse ...
one [sole] einzig
one [digit]Eins {f} [Ziffer]
one ... eachjeweils ein ...
one [number] Einser {m} [südd.] [österr.] [sonst ugs.]
one / two [etc.] too many einer / zwei [etc.] zu viel
one above the otherübereinander
One Across, Two Down [Ruth Rendell] Mord ist des Rätsels Lösung
one after another hintereinander
one after anothernacheinander
one after anothereiner nach dem anderen
one after the other nacheinander
one after the otherhintereinanderweg [ugs.]
one after the other hintereinander
one after the other reihenweise
one against one situation [football]Eins-gegen-Eins-Situation {f}
one among a thousand einer unter tausend
one and a halfanderthalb
one and a halfeineinhalb
one and a halfeinundeinhalb
one and a half hours anderthalb Stunden {pl}
one and a half timesanderthalbfach
one and a half times longer um die Hälfte länger
one and a half times longereineinhalb Mal so lang
one and a quartereineinviertel
one and allalle miteinander
one and all samt und sonders
one and only einmalig [unübertroffen]
one and only einzig wahre [einzigartig]
one and only alleinig [einzig und alleinig]
one and the same [thing] ein und derselbe
one and the same [thing]ein und dieselbe
one and the same [thing] ein und dasselbe
one and the same (person) ein und dieselbe Person
one and the same thing ein und dieselbe Sache
one another einander
one anothergegenseitig
one at a timeeiner nach dem anderen
one at a timeeinzeln
one at a time immer nur einer [ugs.]
one at a timeeins nach dem anderen
one at a timestückweise
one bead - one compound ein Kügelchen - eine Substanz [Split-and-Combine-Technik ]
one behind the otherhintereinander
one below the otheruntereinander [räumlich]
one brick short of a full load [coll.]nicht ganz dicht [ugs.]
« onth — onth — onti — on)S — once — onco — oneb — Onem — onet — one- — one- »
« backPage 97 for words starting with O in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads