All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   DA   EL   NO   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: odd [strange]
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German-English Dictionary: odd [strange]
odd {adj} [strange]
seltsam
sonderbar
befremdend
wunderlich
odd {adj}
ungerademath.
abwegig [seltsam]
eigentümlich
komisch [ugs.] [seltsam, verdächtig]
ungewöhnlich
ungeradzahligmath.
ungewohnt
übrig
ulkig [ugs.] [seltsam]
versponnen [eigenartig]
odd {adj} [strange, peculiar]
merkwürdig
odd {adj} [peculiar]
eigenartig
sonderlich [sonderbar]
odd {adj} [occasional]
gelegentlich
vereinzelt
odd {adj} [unusual]
unüblich
ausgefallen [ungewöhnlich]
odd {adj} [sock, glove etc.]
einzeln [Socken, Handschuh etc.]
odd {adj} [person]
kauzig
odd {adj} [unexpected]
unerwartet
odd {adj} [different]
ungleich
odd {adj} [supernumerary]
überzählig
odd {adj} [unmatched]
unpassend [nicht zusammenpassend]
odd {adj} [socks, shoes, gloves etc.]
nicht zusammenpassend
[x] odd pages
etwas über [x] Seiten
200-odd
(etwas) mehr als 200
50 odd
über 50
fifty odd
zwischen 50 und 60
odd-looking {adj}
seltsam aussehend
odd-numbered {adj}
ungeradzahligmath.
ungradzahlig [ugs.]math.
odd-pinnate {adj}
unpaarig gefiedertbot.
odd-shaped {adj}
seltsam geformt
to odd-job
als Gelegenheitsjobber arbeiten
odd address
ungeradzahlige Adresse {f}
odd amount
krummer Betrag {m}
odd bird [coll.]
schräger Vogel {m} [ugs.]
odd chap
Sonderling {m}
odd character
Sonderling {m}
komischer Vogel {m} [ugs.]
odd complaint
vereinzelte Beschwerde {f}
odd customer
Sonderling {m}
gelegentlicher Kunde {m}
komischer Kauz {m} [ugs.]
komischer Zwickel {m} [regional]
odd date
unübliches Datum {n}
odd dates
ungewohnte Fälligkeiten {pl}
odd ends
Überbleibsel {pl}
odd event
ungewohntes Ereignis {n}
odd fellow
Kauz {m} [fig.]
sonderbarer Kauz {m}
wunderlicher Kauz {m}
odd figure
ungerade Zahl {f}
odd function
ungerade Funktion {f}math.
odd glove
einzelner Handschuh {m}cloth.
odd hand
Aushilfe {f}
odd idea
unübliche Idee {f}
odd ideas
seltsame Einfälle {pl}
odd job
Gelegenheitsbeschäftigung {f}
gelegentliche kleine Dienstleistung {f}
Gelegenheitsjob {m}jobs
Gelegenheitsarbeit {f}jobs
odd jobs
Gelegenheitsarbeiten {pl}jobs
odd lot
Restposten {m}
kleine Menge {f}
ungewohnte Restmenge {f}
weniger als 100 Aktien {pl}
odd man
Ersatzmann {m}
odd mode
Gegentaktmodus {m}electr.
odd number
ungerade Zahl {f}
odd numbers
ungerade Zahlen {pl}
odd page
ungerade Seite {f}
odd parity
ungerade Parität {f}
odd person
Sonderling {m}
odd place
ungewohnter Ort {m}
odd proposal
ungewohnter Vorschlag {m}
odd quantity
ungewohnte Menge {f}
odd shoe
einzelner Schuh {m}cloth.
odd size
unübliche Größe {f}
nicht gängige Größe {f}
odd thing
Merkwürdigkeit {f}
odd volume
Einzelband {m}
a little odd
etwas eigenartig
at odd moments {adv}
unregelmäßig
zu unregelmäßigen Zeiten
at odd times {adv}
gelegentlich
hin und wieder
zu unregelmäßigen Zeiten
unregelmäßig [zu unregelmäßigen Zeiten]
twenty-odd years [coll.]
(etwas) mehr als zwanzig Jahre
to appear odd to sb.
jdn. seltsam anmuten
to seem odd to sb.
jdn. seltsam anmuten
to strike sb. as odd
jdn. seltsam anmuten
jdm. seltsam vorkommen
any odd jobs
irgendwelche Gelegenheitsarbeiten {pl}
odd lot order
Auftrag {m} für kleine Menge
back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers