All Languages    |   EN   IT   PT   FR   SV   RU   HU   NL   DA   EO   NO   |   NL   PL   FR   IT   ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!

Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 11 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
paint damage Lackschaden {m}
paint defectLackierfehler {m}
paint defect Lackfehler {m}
paint drying oven Lacktrockenofen {m}
paint factory Farbenfabrik {f}
Paint has come off.Farbe hat sich gelöst.
paint industry Lackindustrie {f}
paint job [coll.]Lackierung {f}
paint potFarbtopf {m}
paint removal gel Abbeizgel {n}
paint removerAbbeizmittel {n}
paint remover Farbentferner {m}
paint remover Abbeizer {m} [Farbe/Lack]
paint roller Farbroller {m}
paint roller Farbwalze {f}
paint shopAbteilung {f} für Mal- und Spritzarbeiten
paint shop Lackiererei {f}
paint shopLackierwerkstatt {f}
paint shop Malsaal {m}
paint shop Malersaal {m}
paint shop [Br.] Farbengeschäft {n}
paint sludge Farbschlamm {m}
paint sludge eliminator Farbschlammabräumer {m}
paint sprayer Spritzpistole {f}
paint spraying boothFarbspritzkabine {f}
paint spraying gun Farbspritzpistole {f}
paint stirrerRührquirl {m} [für Farbe]
paint stirrer Farb-Rührquirl {m}
paint store [Am.] Farbengeschäft {n}
paint stripperAbbeizer {m} [Farbe/Lack]
paint stripper Abbeizmittel {n}
paint system Lacksystem {n}
paint thinner Farbverdünner {m}
paint thinner Lackverdünner {m}
paint tin [decorating]Farbdose {f}
paint touch-ups Malerausbesserungsarbeiten {pl}
paint tray [decorating]Farbwanne {f}
paint work Malerarbeiten {pl}
Paint your Wagon [Joshua Logan]Westwärts zieht der Wind
(paint) brushPinsel {m}
(paint) spray gunLackierpistole {f}
(paint) spray gunSprühpistole {f}
paintablelackierbar
paintable lackierfähig
paintakingmühsam
paintballGotcha {n}
paintballPaintball {m}
paintball markerPaintball-Markierer {m}
paint-billed crake [Neocrex erythrops] Goldschnabel-Sumpfhuhn {n}
paint-box Farbenkasten {m}
paintboxFarbkasten {m}
paintbox Tuschkasten {m}
paintbox Malkasten {m}
paintbox Farbenkasten {m}
paintbrushPinsel {m}
paintbrush Farbpinsel {m}
paint-brush Malerpinsel {m}
painted gemalt
paintedangestrichen
painted lackiert
painted getuscht [ugs.]
paintedbemalt
painted [woman, face]geschminkt
painted bunting [Passerina ciris] Papstfink {m}
painted bush quail [Perdicula erythrorhyncha]Buntwachtel {f}
painted button-quail [Turnix varia] Buntlaufhühnchen {n}
painted conure [Pyrrhura picta]Rotzügelsittich {m}
painted francolin [Francolinus pictus] Tropfenfrankolin {m}
painted frog [Atelopus ebenoides]Huia-Stummelfuß {m}
painted honeyeater [Grantiella picta] Granthonigfresser {m}
painted hunting dog [Lycaon pictus]Afrikanischer Wildhund {m}
painted in vivid colors [Am.]bunt bemalt
painted in vivid colours [Br.]bunt bemalt
painted in watercolors [Am.] aquarelliert
painted in watercolours [Br.] aquarelliert
painted lady (butterfly) [Vanessa cardui] Distelfalter {m} [Schmetterling]
painted leopard [Leopardus pardalis] Ozelot {m}
painted parrot [Psittacella picta] Braunscheitelpapagei {m}
painted partridge [Francolinus pictus]Tropfenfrankolin {m}
painted portraitgemaltes Porträt {n}
painted quail thrush [Cinclosoma ajax]Ajaxflöter {m}
painted redstart [Myioborus pictus]Rotbrust-Waldsänger {m}
painted redstart [Myioborus pictus]Bunter Waldsänger {m}
painted reef butterfly [Chaetodon sedentarius]Karibischer Riff-Falterfisch {m}
painted sandgrouse [Pterocles indicus] Bindenflughuhn {n}
painted slipsFarbengoben {pl}
painted spurfowl [Galloperdix lunulata]Perlspornhuhn {n}
painted stork [Mycteria leucocephala] Buntstorch {m}
painted surfaceLackoberfläche {f}
painted tody flycatcher [Todirostrum pictum]Weißkehl-Spateltyrann {m}
painted turtle [Chrysemys picta] Zierschildkröte {f}
painted with bright colors [Am.]bunt bemalt
painted with bright colours [Br.] bunt bemalt
painted woman [coll.]Flittchen {n} [ugs.]
painter Kunstmaler {m}
painter Lackierer {m}
painterMaler {m}
painter Anstreicher {m}
painter [female] Malerin {f}
painter [female]Kunstmalerin {f}
« paddpaeapagepaidpainpainpainpairpalapalapale »
« backPage 11 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 2000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2010 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads