All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   CS   SK   TR   PL   HR   DA   EL   NO   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 111 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
pea blue [Lampides boeticus] [butterfly]Weißbindiger Bläuling {m} [Tagfalterspezies]
pea chainErbsenkette {f}
pea chain Erbskette {f}
pea coatCaban {m}
pea coat Stutzer {m} [veraltend] [Caban]
pea coat Kolani {m}
pea coathüftlange Kapitänsjacke {f}
pea eggplant [Solanum torvum] Pokastrauch {m}
pea eggplant [Solanum torvum] Türkenbeere {f}
pea family {sg} [family Fabaceae, Leguminosae, formerly: Papilonaceae] Hülsenfrüchtler {pl}
pea family {sg} [family Fabaceae, Leguminosae, formerly: Papilonaceae]Leguminosen {pl}
pea gravel Schrot {m}
pea green Erbsengrün {n}
pea harvester Erbsenerntemaschine {f}
pea henPfauenweibchen {n}
pea jacketCaban {m}
pea leaf miner [Liriomyza huidobrensis] Adernminierfliege {f}
pea leaf weevil [Sitona lineatus] Erbsenblattrandkäfer {m}
pea leafminer [Liriomyza huidobrensis] Adernminierfliege {f}
pea moth [Cydia nigricana, syn.: Enarmonia nigricana, Grapholita nigricana, Laspeyresia nigricana]Olivenbrauner Erbsenwickler {m}
pea moth [Cydia nigricana, syn.: Enarmonia nigricana, Grapholita nigricana, Laspeyresia nigricana]Rehfarbener Erbsenwickler {m} [Nachtfalterspezies]
pea moth [Cydia nigricana] Erbsenwickler {m} [Falter]
pea pear-shaped weevil [Apion pisi] Erbsenrüssler {m}
pea pear-shaped weevil [Apion pisi] Erbsenspitzmäuschen {n} [Käferart]
pea pod Erbsenhülse {f}
pea pufferfish [Carinotetraodon travancoricus] Zwerg-Kugelfisch {m}
pea pufferfish [Carinotetraodon travancoricus]Indischer Zwergkugelfisch {m}
pea puree Erbspüree {n}
pea puree Erbsenpüree {n}
pea shooters [Fallopia japonica, syn.: Reynoutria japonica, Polygonum cuspidatum]Japanischer Staudenknöterich {m}
pea shooters [Fallopia japonica, syn.: Reynoutria japonica, Polygonum cuspidatum]Zugespitzter Knöterich {m}
pea shooters [Fallopia japonica, syn.: Reynoutria japonica, Polygonum cuspidatum] Spieß-Knöterich {m}
pea shooters [Fallopia japonica, syn.: Reynoutria japonica, Polygonum cuspidatum]Japanischer Flügelknöterich {m}
pea shooters [Fallopia japonica, syn.: Reynoutria japonica, Polygonum cuspidatum] Kamtschatka-Knöterich {m}
pea shooters [Fallopia japonica, syn.: Reynoutria japonica, Polygonum cuspidatum] Japanischer Schirmknöterich {m}
pea soupErbsensuppe {f}
pea soupErbsentopf {m}
pea soupsErbsensuppen {pl}
pea stew Erbseneintopf {m}
pea vetch [Vicia pisiformis] Erbsen-Wicke {f}
pea weevil [Bruchus pisorum, syn.: B. pisi, Laria pisorum Mylabris pisorum] Gemeiner Erbsenkäfer {m}
pea weevil [Bruchus pisorum, syn.: B. pisi, Laria pisorum Mylabris pisorum] Großer Erbsenkäfer {m}
pea weevil [Bruchus pisorum] Erbsensamenkäfer {m}
peablue [Lampides boeticus] [butterfly] Großer Wanderbläuling {m} [Tagfalterart]
peablue [Lampides boeticus] [butterfly] Langschwänziger Bläuling {m} [Tagfalterart]
peablue [Lampides boeticus] [butterfly] Weißbindiger Bläuling {m} [Tagfalterspezies]
pea-brain [coll.] Hirni {m} [ugs.] [pej.]
pea-brained [coll.] hirnlos [ugs.]
peace Friede {m}
peaceFrieden {m} [bes. südd. auch für Friede]
peace Ruhe {f} [Ungestörtheit, Frieden]
peace [harmony] Eintracht {f} [Frieden]
peace accordFriedensabkommen {n}
peace activist Friedensaktivist {m}
peace activist [female]Friedensaktivistin {f}
peace agreementFriedensabkommen {n}
peace agreement Friedensschluss {m}
peace and quiet Ruhe und Frieden
Peace Association of German Catholics Friedensbund {m} Deutscher Katholiken
peace at night ungestörte Nachtruhe {f}
peace awardFriedenspreis {m}
Peace, be still!Schweig, sei still!
Peace be upon him! [Islam]Friede sei auf ihm! [Islam. Eulogie]
Peace be with you Der Friede sei mit dir [J. S. Bach, BWV 158]
Peace be with you! Friede sei mit euch!
peace broker Friedensvermittler {m}
peace buildingFriedensarbeit {f}
peace campaignFriedenskampagne {f}
peace chief [Native Americans] Friedenshäuptling {m} [nordamerik. Indianer]
peace concert Friedenskonzert {n}
peace conditions Friedensbedingungen {pl}
peace conferenceFriedenskonferenz {f}
peace contractFriedensvertrag {m}
Peace Corps Friedenskorps {n} [US-amerik. Entwicklungshilfe-Organisation]
peace demonstration Friedensdemonstration {f}
peace dove Friedenstaube {f}
peace effort [singular] Friedensbemühungen {pl}
peace efforts Friedensbemühungen {pl}
peace enforcement Friedenserzwingung {f}
peace envoy Parlamentär {m}
peace ethicFriedensethik {f}
peace formulaFriedensformel {f}
peace in deathTotenruhe {f}
peace initiativeFriedensinitiative {f}
Peace is the citizen's first obligation. Ruhe ist die erste Bürgerpflicht.
peace light [peace light from Bethlehem]Friedenslicht {n}
peace lines Friedenslinien {pl} [Trennlinie zw. Protestanten und Katholiken in Nordirland]
peace maker Friedensstifter {m}
peace march Friedensmarsch {m}
peace marchesFriedensmärsche {pl}
peace mediator Friedensvermittler {m}
peace mission Friedensmission {f}
peace missions Friedensmissionen {pl}
peace movement Friedensbewegung {f}
peace negotiation Friedensverhandlung {f}
peace negotiationsFriedensverhandlungen {pl}
peace negotiatorParlamentär {m}
peace negotiator [female] Parlamentärin {f}
peace negotiatorsParlamentäre {pl}
peace obligation Friedenspflicht {f}
« paybpaympaympaympayopeabPeacpeacpeacpeakpeak »
« backPage 111 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads