All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: P
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 115 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
peak rateSpitzengebühr {f} [Höchsttarif]
peak respond time maximale Reaktionszeit {f}
peak result Spitzenergebnis {n}
peak revolutionsHöchstdrehzahl {f}
peak revs [coll.] Höchstdrehzahl {f}
peak salary Höchstgehalt {n}
peak sales periodHauptgeschäftszeit {f}
peak sales potentialSpitzenumsatzpotenzial {n}
peak season Hochsaison {f}
peak seasonHauptsaison {f}
peak season Hochbetrieb {m}
peak speech power [IEC 60050]Spitzensprechleistung {f} [IEC 60050]
peak statement Spitzensatz {m} [kurze prägnante Aussage]
peak time Stoßzeit {f}
peak time Hauptbelastungszeit {f}
peak time Hauptverkehrszeit {f}
peak time Zeit {f} der höchsten Belastung
peak time Spitzenzeit {f}
peak times Spitzenzeiten {pl}
peak torqueSpitzendrehmoment {n}
peak traction maximaler Kraftschluss {m}
peak trafficSpitzenbelastung {f}
peak traffic days Spitzenverkehrstage {pl}
peak traffic period Hauptbelastungszeit {f}
peak traffic period Stoßzeit {f}
peak tube voltage [EUR 17538] Scheitelwert {m} der Röntgenröhrenspannung [EUR 17538]
peak value Maximalwert {m}
peak valueHöchstwert {m}
peak value Scheitelwert {m}
peak velocityMaximalgeschwindigkeit {f}
peak velocity Spitzengeschwindigkeit {f}
peak viewing hours {pl}Hauptsendezeit {f}
peak voltage Basisspitzenspannung {f}
peak voltageScheitelspannung {f}
peak voltage across the (X-ray) tubeRöhrenscheitelspannung {f} [Röntgenröhre]
peak wagesHöchstlöhne {pl}
peak wages {pl}Spitzenlohn {m}
peak wages {pl}Höchstlohn {m}
peak water level Scheitelwasserstand {m}
peak wet weather flow Spitzen-Regenwetteranfall {m}
peak white [Pontia callidice] Alpen-Weißling {m} [Tagfalterart]
peak yearSpitzenjahr {n}
peak yield Ertragsspitze {f}
(peak) tourist season Hauptreisezeit {f}
peak-clipping control Peak-Clipping-Steller {m} [auch: Peak-Clipping-Regler / Einsteller]
peaked in einer Spitze auslaufend
peaked spitz
peaked [person] verhärmt
peaked [person] abgehärmt
peaked capSchirmmütze {f}
peaked roof Spitzdach {n}
peak-hour consumption Verbrauch {m} in der Hauptbelastungszeit
peaking abmagernd
peaking kränklich aussehend
peakishetwas spitz
peak-load generating unit Spitzenlastaggregat {n}
peakmeter Peakmeter {n}
peak-period demandBedarf {m} zu Spitzenzeiten
peaks Spitzen {pl}
peak-to-peak Spitze-Spitze
peak-to-peak / peak-peak [voltage]Spitze-Spitze [Spannung]
peak-to-peak amplitude Spitze-Spitze-Amplitude {f}
peak-to-peak value Spitze-Spitze-Wert {m} [Spitze-zu-Spitze-Wert]
peak-to-plateau ratio Peak-Tal-Verhältnis {n}
peak-to-valley heightRautiefe {f}
peak-to-valley height gage [Am.] Rautiefenmesser {m}
peaky gipfelig
peakykränklich
peakyblass
peaky käsig [Aussehen]
pealGeläut {n}
peal of bells Glockengeläut {n}
peal of laughterschallendes Gelächter {n}
peal of thunder Donnerschlag {m}
peal of thunderDonnern {n}
peal of thunder dröhnender Donner {m}
peal of thunderDonnergang {m} [dichter.]
pealed geläutet
Peale's black-chinned dolphin [Lagenorhynchus australis]Peale-Delfin {m}
Peale's dolphin [Lagenorhynchus australis]Peale-Delfin {m}
Peale's dolphin [Lagenorhynchus australis] Peales Delphin {m}
Peale's dolphin [Lagenorhynchus australis]Süddelphin {m}
Peale's petrel [Pagodroma inexpectata] Regensturmvogel {m}
Peale's petrel [Pterodroma inexpectata]Regensturmvogel {m}
Peale's pigeon [Ducula latrans] Braunschwanz-Fruchttaube {f}
Peale's pigeon [Ducula latrans] Peales-Fruchttaube {f}
pealike erbsenähnlich
pealing erschallend
pealing läutend
pealing Geläute {n}
pean [Am.]Lobgesang {m}
pean [Am.] Tribut {n}
Peano axioms Peano-Axiome {pl}
Peano curvePeano-Kurve {f}
Peano postulates Peano-Postulate {pl}
peanut Erdnuss {f}
peanutAschanti {f} [österr.]
peanut Aschantinuss {f} [österr.]
peanut Spanische Nuss {f} [schweiz.]
peanut [Arachis hypogaea] Kamerunnuss {f} [Erdnuss]
« pay- — peac — peac — peac — peah — peak — pean — Pear — pear — pear — pea- »
« backPage 115 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads