All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: P
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 179 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
personal organizer Terminplaner {m}
personal parishPersonalpfarrei {f}
personal participation persönliche Beteiligung {f}
personal particulars Personalien {pl}
personal password Kennwort {n}
personal pension plan [Br.] private Altersvorsorge {f}
personal pension scheme [Br.] private Altersvorsorge {f}
personal pensions persönliche Renten {pl}
personal physician Leibarzt {m}
personal point of contact persönlicher Ansprechpartner {m}
personal possessionspersönliche Besitzgegenstände {pl}
personal possessionsMobilien {pl}
personal power persönliche Macht {f}
personal prelature Personalprälatur {f}
personal profile [e.g. in job applications] persönliches Profil {n} [z. B. in Bewerbungen um eine Stelle]
personal pronoun Personalpronomen {n}
personal pronounpersönliches Fürwort {n}
personal pronounAnredefürwort {n}
personal property bewegliche Habe {f}
personal propertypersönlicher Besitz {m}
personal property persönliches Eigentum {n}
personal propertySachbesitz {m}
personal property Mobilien {pl}
personal property bewegliches Vermögen {n}
personal propertyPrivateigentum {n}
personal property Eigengut {n}
personal protection Personenschutz {m}
personal protection measures persönliche Schutzmaßnahmen {pl}
personal protective equipment persönliche Schutzausrüstung {f}
Personal Protective Equipment Directive Richtlinie {f} für Personenschutzausrüstung
personal protective equipment against falls from a height persönliche Schutzausrüstung {f} gegen Absturz
personal protector [female] Personenschützerin {f}
personal question persönliche Frage {f}
personal questionnaire persönlicher Fragebogen {m}
personal quotation persönliches Zitat {n}
personal radiation monitoring device personenbezogenes Strahlenmessgerät {n}
personal reasonspersönliche Gründe {pl}
personal record Personalbogen {m} [persönlicher]
personal relationship persönliches Verhältnis {n}
personal reliefspersönliche Freibeträge {pl}
personal religion [practice of religious beliefs] persönliche Frömmigkeit {f}
personal representative Vertreter {m} einer Person
personal requirements {pl} Eigenbedarf {m}
personal responsibilitypersönliche Verantwortung {f}
personal responsibility Eigenverantwortung {f}
personal responsibility Selbstverantwortung {f}
personal rightpersönliches Recht {n}
personal rights Persönlichkeitsrecht {n}
personal safetypersönliche Sicherheit {f}
personal sales volumeeigenes Verkaufs- / Vertriebsvolumen {n}
personal sales volume Eigenumsatz {n}
personal sales volume persönliches Verkaufsvolumen {n}
personal savings persönliche Ersparnisse {pl}
personal scalesPersonenwaage {f}
personal scope of application persönlicher Anwendungsbereich {m}
personal scope of application persönlicher Geltungsbereich {m}
personal secretary [female] Privatsekretärin {f}
personal securities persönliche Sicherheiten {pl}
personal security Personenschutz {m}
personal selling persönlicher Verkauf {m}
personal servant [female]Leibdienerin {f}
personal service Zustellung {f} einer Vorladung
personal services personenbezogene Dienstleistungen {pl}
personal share [WRONG for: registered share] [Namensaktie]
personal shortcomings persönliche Mängel {pl}
personal skills {pl} Persönlichkeitskompetenz {f}
personal, social and health education [Br.]Sozialkunde {f}
personal space [1.5 ft - 4 ft acc. to E. T. Hall] persönliche Distanz / Distanzzone {f} [0,45 m - 1,2 m]
personal space [e.g. at counters]Diskretionsabstand {m}
personal stakepersönliches Interesse {n}
personal status Familienstand {m}
personal strainpersönliche Belastung {f}
personal testimonial Selbstzeugnis {n}
personal tip Geheimtipp {m}
personal touchpersönliche Note {f}
personal tour [as a guide]persönliche Führung {f}
personal tragedypersönliche Tragödie {f}
personal trainerPersonal Trainer {m}
personal trainer Einzeltrainer {m} [persönlicher Trainer]
personal travel insurance (persönliche) Reiseversicherung {f}
personal union Personalunion {f}
personal use private Nutzung {f}
personal use Eigengebrauch {m}
personal UV dosimeters UV-Personendosimeter {pl}
personal validation fallacyTäuschung {f} durch persönliche Validierung
personal vehicle Privatfahrzeug {n}
personal vendettaPrivatfehde {f}
personal vendettapersönliche Rache {f}
personal video recorder Personal-Videorekorder {m}
personal video recorder Personal-Videorecorder {m}
personal viewpersönliche Meinung {f}
personal volume [MLM] persönlicher Umsatz {m} [MLM]
personal volume [MLM] Eigenumsatz {m} [MLM]
personal volume persönliches Volumen {n}
personal wealth Privatvermögen {n}
[personal] assets Vorzüge {pl}
(personal) appearance [looks] Äußeres {n} [Erscheinungsbild einer Person]
(personal) paging systemPersonenrufanlage {f}
personalisation [Br.] Personifizierung {f}
personalised [Br.]personifiziert
« pers — pers — pers — pers — pers — pers — pers — pers — pers — pert — pert »
« backPage 179 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads