All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   DA   EL   NO   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: P
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 240 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
pig's bristleSchweinsborste {f}
pig's caul Schweinenetz {n}
pig's cheek [Br.]Schweinebacke {f}
pig's ear Schweinsohr {n}
pig's earSchweineohr {n}
pig's ears {pl} [treated as sg.] [Peziza badia]Kastanienbrauner Becherling {m}
pig's ears {pl} [treated as sg.] [Peziza badia]Ohren-Morchel / Ohrenmorchel {f}
pig's ears {pl} [treated as sg.] [Solanum mammosum] Euter-Nachtschatten / Euternachtschatten {m}
pig's ears {pl} [treated as sg.] [Solanum mammosum] Zitzen-Nachtschatten / Zitzennachtschatten {m}
pig's headSauschädel {m} [österr.] [südd.]
pig's headSchweinskopf {m}
pig's headSchweinekopf {m}
pigs in a blanket [Am.]Würstchen {pl} im Schlafrock
pigs in blankets [Am.] Würstchen {pl} im Schlafrock
pigs in blankets [Br.]Würstchen {pl} im Speckmantel
Pigs in Space [The Muppet Show] Schweine im Weltall
pig's kidneySchweineniere {f}
pig's kidneysSchweinenieren {pl}
pig's liver Schweineleber {f}
Pigs might fly! [Br.] [fig.] Wenn Schweine fliegen können! [fig.]
pig's snout Schweinerüssel {m}
pig's tail Schweineschwanz {m}
pig's trotterSchweinsfuß {m}
pig's trotterSchweinefuß {m}
pig's trotters Schweinsfüße {pl}
pigskinSchweinsleder {n}
pigskin [Am.] Football {m} [Sportgerät]
pigskin gloves Schweinslederhandschuhe {pl}
pigskin poison puffball [Scleroderma citrinum]Dickschaliger Kartoffelbovist {m}
pigskin poison puffball [Scleroderma citrinum] Gemeiner Kartoffelbovist {m}
pigstickingEberjagd {f}
pig-sticking Eberjagd {f}
pigsties Sauställe {pl}
pigstiesSchweineställe {pl}
pig-sty Schweinestall {m}
pigsty Schweinestall {m}
pigsty Schweinekoben {m} [Schweinestall]
pigsty [also fig.]Saustall {m} [auch fig.]
pigsty [fig.] Dreckbude {f} [ugs.] [pej.]
pig-sty-daisy [Anthemis cotula, syn.: A. foetida]Stink-Hundskamille {f}
pig-sty-daisy [Anthemis cotula, syn.: A. foetida](Stinkende) Hundskamille {f}
pigswill Saufraß {m}
pigswill Schweinefutter {n}
pigswill Schweinefraß {m} [pej.]
pigswillKaspel {f} [österr.] [regional]
pigtailAnschlussfaser {f}
pigtail [lead wire] Drahtende {n} [Anschlussdraht]
pigtail [plait]Zopf {m} [geflochten]
pigtail band Zopfband {n} [Haarschmuck]
pigtail bow Zopfschleife {f} [Haarschmuck]
pigtail catheter Pigtail-Katheter {m}
pigtail ribbon Zopfband {n}
pigtail tipPigtail-Spitze {f}
pig-tailed langur [Simias concolor, syn.: Nasalis concolor]Pageh-Stumpfnase {f}
pig-tailed langur [Simias concolor] Kurzschwanz-Stumpfnase {f}
pig-tailed snub-nosed monkey [Nasalis concolor, syn.: Simias concolor]Pageh-Stumpfnasenaffe {m}
pigtails [plaits] Zöpfe {pl} [geflochten]
pigweed [Aegopodium podagraria] Giersch {m}
pigweed [Aegopodium podagraria] Geißfuß {m}
pigweed [Aegopodium podagraria] Zipperleinskraut {n}
pigweed [Aegopodium podagraria] Podagrakraut {n}
pigweed [Amaranthus viridis] Grüner Fuchsschwanz {m}
pigweed [Amaranthus viridis] Grüner Amarant {m}
pigweed [Amaranthus] Amarant {m}
pigweed [Polygonum aviculare, syn.: P. aviculare subsp. aviculare] (Echter) Vogelknöterich {m}
pigweed [Polygonum aviculare, syn.: P. aviculare subsp. aviculare]Acker-Vogelknöterich / Ackervogelknöterich {m}
pigweed amaranth [Br.] [Amaranthus albus, also A. pubescens] [tumbleweed]Weißer Fuchsschwanz {m}
pigweed caterpillar [Spodoptera exigua, syn.: Caradrina exigua, C. venosa, Laphygma exigua, L. flavimaculata, Noctua exigua, N. fulgens] [moth] Heerwurm {m} [Nachtfalterspezies]
pigweed caterpillar [Spodoptera exigua, syn.: Caradrina exigua, C. venosa, Laphygma exigua, L. flavimaculata, Noctua exigua, N. fulgens] [moth] Zuckerrübeneule {f} [Nachtfalterspezies]
pigweed caterpillar [Spodoptera exigua, syn.: Caradrina exigua, C. venosa, Laphygma exigua, L. flavimaculata, Noctua exigua, N. fulgens] [moth] Knöterich-Seidenglanzeule {f} [Nachtfalterspezies]
(pigweed) redroot [Amaranthus retroflexus] Acker-Fuchsschwanz / Ackerfuchsschwanz {m}
(pigweed) redroot [Amaranthus retroflexus] Zurückgekrümmter Fuchsschwanz {m}
PIIGS countries {pl} [pej.] [heavily indebted European countries Portugal, Italy, Ireland, Greece, Spain] PIIGS-Länder {pl} [pej.] [hochverschuldete Eurostaaten Portugal, Italien, Irland, Griechenland, Spanien]
pika [genus Ochotona]Pfeifhase {m}
pikas [family Ochotonidae, genus Ochotona] Pfeifhasen {pl}
pikas [family Ochotonidae, genus Ochotona] Pikas {pl}
pikeHecht {m}
pikePike {f}
pike Schranke {f}
pike Spieß {m}
pikeZollschranke {f}
pike {pl} Hechte {pl}
pike [barrier] [Am.] Mautschranke {f}
pike [hill] [esp. Br.]spitze Erhebung {f}
pike [spike] Spitze {f} [eines spitzen Gegenstands, z.B. einer Waffe]
pike [toll road, turnpike] [Am.]Mautstraße {f}
pike angling Hechtangeln {n}
pike broth Hechtsuppe {f}
pike congers [family Muraenesocidae] Hechtconger {pl}
pike perch [Sander lucioperca] Fogosch {m} [österr.]
pike perch [Stizostedion lucioperca] Zander {m}
pike soup Hechtsuppe {f}
pike-blennies [family Chaenopsidae] Hechtschleimfische {pl}
pike-blennies [family Chaenopsidae] Röhren-Schleimfische {pl}
pike-characins [family Ctenoluciidae] Amerikanische Hechtsalmler {pl}
piked dogfish [Squalus acanthias] Dornhai {m}
pikelet [Aus.] [NZ] [Br.] [kleiner Eierkuchen, Pfannkuchen]
pikemanHauer {m}
pikeman Pikenier {m}
pikemen Pikeniere {pl}
« pied — pier — pig/ — pige — pigg — pig' — pike — pile — Pilg — pill — pill »
« backPage 240 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads