All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: P
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 242 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
pillar [fig.]Grundsatz {m}
pillar [fig.]Standbein {n} [fig.]
pillar [harp]Baronstange {f} [Harfe]
pillar basilicaPfeilerbasilika {f}
pillar box [Br.] Briefkasten {m}
pillar box [Br.] [free-standing postbox] Postkasten {m}
pillar buoy Bakentonne {f}
pillar candle Stumpen {m} [Kerze]
pillar candleStumpenkerze {f}
pillar caving Abbau {m} von Erzschweben
pillar coral [Dendrogyra cylindricus] Säulenkoralle {f}
pillar coral [Dendrogyra cylindricus] Kandelaberkoralle {f}
pillar craneSäulenkran {m}
pillar file Säulenreihe {f}
pillar foundationPfahlgründung {f}
pillar jib craneSäulenschwenkkran {m}
pillar light-buoy bakenförmige Leuchttonne {f}
pillar of a cloud [Ex 13:21; KJV] Wolkensäule {f} [Ex 13,21; Luther 1984]
pillar of fire [Ex 13:21; KJV] Feuersäule {f} [Ex 13,21; Luther 1984]
pillar of growthWachstumssäule {f}
pillar of saltSalzsäule {f}
pillar of smokeRauchsäule {f}
pillar of society Stütze {f} der Gesellschaft
pillar of stability Stabilitätsanker {m}
pillar of the community Stütze {f} der Gesellschaft
pillar of the scourging Martersäule {f}
Pillar of the Sky [Cecelia Holland]Säule des Himmels
pillar of the tunnelTunnelpfeiler {m}
pillar standStänder {m} [für mobile Scheinwerfer]
pillar terminal Buchsenklemme {f}
pillaredsäulenförmig
pillared von Säulen getragen
pillaredpfeilerförmig
pillared hall [within a building]Säulenhalle {f} [im Gebäudeinneren]
pillarisation [Br.] Versäulung {f}
pillarizationVersäulung {f}
pillar-mounted slewing crane Säulendrehkran {m}
pillar-mounted slewing jibSäulenschwenkkran {m}
pillarsStänder {pl}
pillars Säulen {pl}
Pillars of Heracles / Hercules Säulen {pl} des Herakles
Pillars of Society [Henrik Ibsen] (Die) Stützen der Gesellschaft
pill-bearing spurge [Chamaesyce hirta, syn.: Euphorbia hirta, E. pilulifera] Haarige Wolfsmilch {f}
pillbox Unterstand {m} [ausgebaute Stellung]
pillbox Blockhaus {n}
pillbox Pillenschachtel {f}
pillbox Pillendose {f}
pillboxTablettendose {f}
pillbox betoniertes Maschinengewehrnest {n}
pillbox [hardened shelter, bunker]Bunker {m} [Geschützbunker]
pillbox hat Pillbox-Hut {m}
pillery [archaic] [pillage] Plünderung {f}
pilling Knötchenbildung {f} [in Textilien]
pilling behaviour [Br.]Pillverhalten {n}
pilling resistancePillingfestigkeit {f}
pilling testPillingtest {m}
pilling-freepillingfrei
pillion Sattelkissen {n}
pillionSoziussitz {m}
pillion Sozius {m} [Soziussitz]
pillion [sidesaddle, lady's saddle]Damensattel {m}
pillion passengerSozius {m}
pillion passenger Beifahrer {m} [auf Motorrad]
pillion passenger [female] Beifahrerin {f} [auf Motorrad]
pillion riderSoziusfahrer {m}
pillion rider [female]Soziusfahrerin {f}
pillion seat Soziussitz {m}
pillion (seat) Beifahrersitz {m}
pilliwinks Daumenschrauben {pl} [nicht fig.]
pillock [Br.] [coll.]Idiot {m}
pillock [Br.] [coll.]Schwachkopf {m} [pej.]
pilloried angeprangert
pilloried an den Pranger gestellt
pillories Pranger {pl}
pillory Pranger {m}
pillorySchandpfahl {m}
pillory Kak {m} [nordd.] [veraltet]
pillorying anprangernd
pilloryingAnprangern {n}
pillowKissen {n}
pillowKopfkissen {n}
pillow Polster {m} [auch: {n}] [österr.] [Kissen]
pillow blockLagersitz {m}
pillow boxKissenschachtel {f}
pillow case Kopfkissenbezug {m}
pillow case Kissenbezug {m} [Kopfkissenbezug]
pillow caseKopfkissenüberzug {m}
pillow casesKopfkissenbezüge {pl}
pillow coral [Cladocora caespitosa, also C. cespitosa, syn.: Cariophyllia caespitosa, Madrepora caespitosa]Meerpalme {f} [Rasenkoralle]
pillow coral [Cladocora caespitosa, also C. cespitosa, syn.: Cariophyllia caespitosa, Madrepora caespitosa] Rasenkoralle {f}
pillow fight Kissenschlacht {f}
pillow lace makerKlöppler {m}
pillow lace maker [female] Klöpplerin {f}
pillow lavaKissenlava {f}
pillow lava Pillowlava {f}
pillow slip Kissenbezug {m} [Kopfkissenbezug]
pillow slip Kissenhülle {f}
pillow talk Bettgeflüster {n}
Pillow Talk [Michael Gordon] Bettgeflüster
pillow ticksKopfkisseninletts {pl}
« pigf — pigm — pike — pile — pilg — pill — pill — pilo — pilo — pina — pinb »
« backPage 242 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads