All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 250 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
pinesap [Monotropa hypopitys] Fichtenspargel {m}
pinesap [sap of a pine tree] Kiefernsaft {m}
pinesnake [Pituophis melanoleucus]Kiefernnatter {f}
pine-tapping Pecherei {f} [österr.]
pine-tree boletus [Suillus granulatus]Körnchen-Röhrling / Körnchenröhrling {m}
pine-tree lappet [Dendrolimus pini] [moth] Kiefernspinner {m} [Nachtfalterspezies]
pine-tree lappet [Dendrolimus pini] [moth] Große Kiefernglucke {m} [Nachtfalterspezies]
pinewood Kiefernwald {m}
pinewood [type of wood] Kiefernholz {n}
pinewood casket [Am.] Kiefernholzsarg {m}
pinewood chipKienspan {m}
pinewood coffinKiefernholzsarg {m}
pinewood torch Kienfackel {f}
pinewoods Kiefernwälder {pl}
piney fragrance Harzduft {n} [von Kiefern]
pinfeather Stoppelfeder {f}
ping of death Ping of Death {m} [eine Sicherheitslücke]
ping sensor Klopfsensor {m}
ping sensorPing-Sensor {m}
pinged geschwirrt
pingguite Pingguit {m}
pinging Klingeln {n}
pingingKlopfen {n} [Motor]
pingingschwirrend
pingo [hydrolaccolith] Pingo {m}
ping-pong Tischtennis {n}
ping-pong Pingpong {n}
ping-pong tableTischtennisplatte {f}
ping-pong table Tischtennistisch {m}
ping-pong tournamentTischtennisturnier {n}
ping-pong tournament Ping-Pong-Turnier {n}
(ping-pong) table Platte {f} [ugs.] [Tischtennisplatte]
pinguid fett [fettig, ölig, fett-ähnlich]
pinguidityFettigkeit {f}
pinheadNadelkopf {m}
pinheadStecknadelkopf {m}
pinhead [coll.]Dummkopf {m} [pej.]
pinhead [coll.] Holzkopf {m} [ugs.]
Pinhead Larry [SpongeBob SquarePants] Spitzkopf Larry [SpongeBob Schwammkopf]
pin-head squirt [Clavelina lepadiformis, syn.: C. pumillo, C. rissoana, C. savigniana, Ascidia lepadiformis]Keulen-Seescheide / Keulenseescheide {f}
pinhole Nadelloch {n}
pinhole Aperturblende {f}
pinhole aperture Lochblende {f}
pinhole borer (beetle) Kernkäfer {m}
pinhole bur Pinlochbohrer {m}
pinhole camera Lochkamera {f}
pinhole collimator Pinhole-Kollimator {m}
pinhole diaphragmLochblende {f}
pin-hole drill Stiftlochbohrer {m}
pinhole glasses {pl}Rasterbrille {f}
pinholes Nadelstiche {pl}
pinholingLuftbläschenbildung {f} [Lackfehler]
pinholingLochkorrosion {f}
pinholing Bohren {n} des Stiftkanals
pining verschmachtend
pining forschmachtend nach
pining (for sth.) Schmachten {n} (nach etw.)
pinionGetrieberad {n}
pinionRitzel {n}
pinion Schwanzfeder {f}
pinion Vogelflügel {m}
pinion Trieb {n} [Zahnrad mit kleiner Zähnezahl]
pinion Flügelspitze {f} [Vogel]
pinionSchwungfeder {f}
pinionKleinrad {n}
pinion [literary] Fittich {m} [literarisch]
pinion dedendumRitzelfuß {m}
pinion drive Ritzelantrieb {m}
pinion gear driveAntriebsritzel {n}
pinion gear drive Antriebszahnrad {n}
pinion lidRitzeldeckel {m}
pinion shaft Ritzelwelle {f}
pinion shaft Abtriebswelle {f}
pinion square Vierkant {m}
pinionedgefesselt [gebunden, insbes. an den Armen]
pinioning fesselnd [nicht fig.]
pinion-spotted pug [Eupithecia insigniata] [moth] Obsthain-Blütenspanner {m} [Nachtfalterspezies]
pinion-streaked snout [Schrankia costaestrigalis] [moth]Schmalflügel-Motteneule {f} [Nachtfalterspezies]
pinion-streaked snout [Schrankia costaestrigalis] [moth]Bruchwald-Motteneule {f} [Nachtfalterspezies]
pinion-streaked snout [Schrankia costaestrigalis] [moth]Schmalflügelige Motteneule {f} [Nachtfalterspezies]
pinkPinke {f} [nordd.] [Segelschiff]
pink rosa
pink Rosa {n}
pinkrosarot
pink Nelke {f}
pinkrosenfarben
pink rosenfarbig
pink rosé
pinkPink {f} [nordd.] [Segelschiff]
pink rosafarben
pink [colour of a rosé-like wine] schillerfarben [bes. Wein]
pink [literally the color of an Austrian rose wine]schilcherfarben [österr.]
pink [pale reddish purple, lilac-pink] hellviolett
pink [sl.]Vagina {f}
pink abalone [Haliotis corrugata, syn.: H. nodosa] Rosa Abalone {f} [Meeresschneckenart]
pink abalone [Haliotis corrugata, syn.: H. nodosa]Rosafarbenes Meerohr {n} [Meeresschneckenart]
pink ammannia [Ammannia gracilis] Große Cognakpflanze {f}
pink ammannia [Ammannia gracilis](Zierliche) Cognakpflanze {f}
pink and greens {pl} [coll. term for a former US Army officer uniform] [ugs. Bezeichnung für eine US-Army-Offizieruniform]
pink and grey [Br.] [Eolophus roseicapilla] Rosakakadu {m}
« pilopinapinbpincpinepinepinkpinkpinkpinnpint »
« backPage 250 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads