All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: P
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 346 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
pond loach [Misgurnus fossilis] Schlammpeitzger {m}
pond net Teichnetz {n}
pond perch [Lepomis gibbosus] Gemeiner Sonnenbarsch {m}
pond perch [Lepomis gibbosus] Kürbiskernbarsch {m}
pond retting Wasserrotte {f}
pond skater [family Gerridae] Wasserläufer {m}
pond slider [Trachemys scripta] Nordamerikanische Buchstaben-Schmuckschildkröte {f}
pond snail [Radix peregra, syn.: R. ovata, Lymnaea / Limnaea peregra, L. pereger] Eiförmige Schlammschnecke {f}
pond snail [Radix peregra, syn.: R. ovata, Lymnaea / Limnaea peregra, L. pereger]Wandernde Schlammschnecke {f}
pond snail [Stagnicola palustris, syn.: Galba palustris, Limnaea / Lymnaea palustris]Gemeine Sumpfschnecke {f}
pond snails [family Lymnaeidae] Schlammschnecken {pl}
pond surfaceTeichoberfläche {f}
pond system Teichanlage {f}
pond turtles [family Emydidae] Neuwelt-Sumpfschildkröten {pl}
pond water crowfoot [Ranunculus platanifolius] Platanen-Hahnenfuß {m}
pond water crowfoot [Ranunculus platanifolius] Platanenblättriger Hahnenfuß {m}
pond water starwort [Callitriche stagnalis, syn.: Stellaria acquatica] Teich-Wasserstern / Teichwasserstern {m}
pond water-crowfoot [Ranunculus peltatus] Schild-Wasserhahnenfuß {m}
pondage Rückhaltung {f}
ponderability Wägbarkeit {f}
ponderable wägbar
ponderable ponderabel [veraltet] [wägbar]
pondered erwogen
ponderedsinniert
ponderingerwägend
ponderinggrübelnd
pondering sinnierend
pondering Brüten {n} [fig.]
pondering nachdenklich
pondering sinnend [nachdenklich]
ponderingly sinnierend [ugs.] [in Nachdenken versunken sein]
ponderomotive force ponderomotorische Kraft {f}
Ponderosa pine [Pinus jeffreyi] Jeffreys Kiefer {f}
Ponderosa pine [Pinus ponderosa]Gelb-Kiefer {f}
Ponderosa pine [Pinus ponderosa] Gelbkiefer {f}
ponderosa pine [Pinus ponderosa] Gold-Kiefer {f}
ponderosa pine [Pinus ponderosa]Ponderosa-Kiefer {f}
ponderosityGewicht {n} [Bedeutung]
ponderous schwer [schwerfällig, massiv, gewichtig]
ponderous [heavy] massiv
ponderous [person, movement, steps]schwerfällig
ponderous [serious] gewichtig
ponderous [slow, clumsy, sedate]behäbig [schwerfällig]
ponderous styleschwerfälliger Stil {m}
ponderously schwerfällig
ponderouslyumständlich [Ausdrucksweise]
ponderously [seriously]gewichtig
ponderously [seriously] gravitätisch
ponderousnessGewichtigkeit {f}
ponderousness Schwere {f}
ponderousnessSchwerfälligkeit {f}
Pondicherry shark [Carcharhinus hemiodon]Pondicherryhai {m}
Pondicherry vulture [Sarcogyps calvus]Kahlkopfgeier {m}
ponding [of water] Pfützenbildung {f}
ponding water [standing water]stehendes Wasser {n}
pondsTeiche {pl}
pondside Teichufer {n}
pondweed [Elodea canadensis] Kanadische Wasserpest {f}
pondweed [potamogeton] Laichkraut {n}
pondweed family {sg} [family Potamogetonaceae] Laichkrautgewächse {pl}
ponerology Ponerologie {f}
pong [Br.] [coll.] Mief {m} [ugs.] [Gestank]
pong [Br.] [coll.] Gestank {m}
ponga [NZ] [Cyathea dealbata, syn.: Alsophila tricolor] [silver tree fern] Silberfarn {m}
ponga [NZ] [Cyathea dealbata, syn.: Alsophila tricolor] [silver tree fern]Silber-Becherfarn / Silberbecherfarn {m}
ponga [NZ] [Cyathea dealbata, syn.: Alsophila tricolor] [silver tree fern]Silber-Baumfarn {m}
pongeeSeide {f}
pongid [dated] [hominid]menschenaffenartig
pongid [obs.] [ape of the family Pongidae (no longer in use); now: Hominidae family] [hominid]Menschenaffe {m}
Pongo [101 Dalmatians] [Disney]Pongo
pong-pong [Cerbera odollam] Zerberusbaum {m}
pong-pong [Cerbera odollam]Selbstmordbaum {m}
pongy [Br.] [coll.] stinkend
poniard Dolch {m}
poniesKleinpferde {pl}
ponies Ponys {pl}
ponies [esp. Am.] [coll.] Pferdchen {pl} [ugs.] [Pferdestärken]
ponies [esp. Am.] [coll.] Pferde {pl} [ugs.] [Pferdestärken]
ponomarevite Ponomarevit {m}
ponophobiaPonophobie {f}
ponor Ponor {m} [auch {n}]
ponsBrücke {f} [Gehirn]
ponsHirnbrücke {f}
[Pontefract ® / Pomfret / Pomfrey cakes (liquorice)]Lakritztaler {pl}
Pontiac fever Pontiac-Fieber {n}
Pontian / Pontic rhododendron [Rhododendron ponticum, syn.: R. lancifolium, R. speciosum] Pontische Alpenrose {f}
pontic Brückenglied {n}
pontic Brückenzwischenglied {n}
pontic Zahnbrücke {f}
pontic Pontic {n}
Ponticpontisch
Pontic adder [Vipera pontica] Pontische Viper {f}
Pontic GreeksPontos-Griechen {pl}
Pontic mountains {pl} Pontisches Gebirge {n}
pontics Pontics {pl}
ponticum [Rhododendron ponticum, syn.: R. lancifolium, R. speciosum] Pontische Alpenrose {f}
pontifex [senior ancient Roman priest] Pontifex {m} [Oberpriester im alten Rom]
Pontifex MaximusPontifex Maximus {m}
pontiff Hohepriester {m}
pontiffPapst {m}
« poly — Poly — poly — poly — pomp — pond — pont — Pood — pool — poor — poor »
« backPage 346 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads