All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: P
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 426 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
preliminary studyVoruntersuchung {f}
preliminary survey vorläufige Untersuchung {f}
preliminary surveyVorprüfung {f}
preliminary talk Vorgespräch {n}
preliminary talks Vorbesprechungen {pl}
preliminary talks Vorgespräche {pl}
preliminary test Vorversuch {m}
preliminary to sth. vor etw. [+Dat.]
preliminary tremor [Am.]Vorbeben {n}
preliminary vintage Vorlese {f}
preliminary Welding Procedure Specification vorläufige Schweißanweisung {f}
preliminary work Zuarbeit {f} [Vorarbeit]
preliminary work {sg} Vorarbeiten {pl}
preliminary work {sg} Vorleistungen {pl}
preliminary work item [ISO, IEC] vorläufiges Projekt {n} [ISO-Normungsprozess; Stufe: Vorstadium]
prelims Titelei {f} [Buchdruck]
prelingual prälingual
prelingual and lingualvorsprachlich und sprachlich
pre-lingual deafnessvorsprachliche Taubheit {f}
prelingually prälingual
pre-linguistic vorsprachlich
preliterary vorliterarisch
preliteratevorschriftlich
preliterate ohne Schrift
pre-literatevorschriftlich
preliterate culture Kultur {f} ohne schriftliche Zeugnisse
preliterate cultureschriftlose Kultur {f}
pre-litigation procedure vorgerichtliches Verfahren {n}
preloadVorspannung {f}
preload Vorbelastung {f}
preloadVorlast {f}
preload forceVorspannkraft {f}
preloaded vorgeladen
preloaded vorgerastet
preloading Laden {n} der Anfangsgrößen
Prelog strainPrelog-Spannung {f}
prelude Vorspiel {n}
preludePräludium {n}
preludeAuftakt {m}
preludeEinleitung {f}
preludePraeludium {n} [Rsv.]
Prelude On the Babylonian Captivity of the Church Von der babylonischen Gefangenschaft der Kirche [Martin Luther]
Prelude to a Kiss [Norman René] Zauberhafte Zeiten / Bodyswitch – Verhexte Küsse
Prelude to the Afternoon of a Faun [Claude Debussy] Vorspiel zum Nachmittag eines Fauns
preluded eingeleitet
preludes Vorspiele {pl}
preluding einleitend
pre-lunch drink Frühschoppen {m}
prem [coll.]Frühchen {n}
pre-machined vorbearbeitet
pre-machiningVorbearbeitung {f}
premade fertig
premagnetisation [Br.] Vormagnetisierung {f}
premagnetization Vormagnetisierung {f}
premalignant condition [precancerosis]präkanzeröse Kondition {f} [Präkanzerose]
premalignant lesion [precancerosis] präkanzeröse Läsion {f} [Präkanzerose]
pre-March era Vormärz {m}
premarital vorehelich
pre-maritalvorehelich
premarital agreement Ehevertrag {m}
premarital sexvorehelicher Geschlechtsverkehr {m}
premaritallyvorehelich
premarkedvormarkiert
premarket vorbörslich
pre-market dealings Vorbörsengeschäfte {pl}
pre-market dealingsvorbörsliche Geschäfte {pl}
pre-market trading vorbörslicher Handel {m}
prematernity medical careSchwangerschaftsvorsorgeuntersuchung {f}
prematurefrühreif
prematurevorzeitig
premature unfertig
premature unreif
premature vor der Reife
premature voreilig
premature verfrüht
premature frühzeitig
premature vorschnell
premature [baby] frühgeboren
premature ageing Voralterung {f}
premature agingvorzeitige Alterung {f}
premature agingVoralterung {f}
premature babies Frühgeborene {pl}
premature babyFrühgeburt {f} [Baby]
premature babyFrühgeborenes {n}
premature baby Frühchen {n}
premature baby [female]Frühgeborene {f}
premature baby (boy)Frühgeborener {m}
premature baby unitFrühgeborenenstation {f}
premature baby unit [Br.] Frühchenstation {f} [ugs.] [Frühgeborenenstation]
premature birthFrühgeburt {f} [Entbindung]
premature birthFrühgeburtlichkeit {f}
premature birthFrühgeburtlichkeitsgeschehen {n} [selten]
premature burstRohrzerspringer {m}
premature capacity loss vorzeitiger Kapazitätsverlust {m}
premature child Frühchen {n}
premature contact Frühkontakt {m}
premature contact Vorkontakt {m}
premature contact vorzeitiger Kontakt {m} [besser ist Vorkontakt]
premature delivery Frühgeburt {f} [Entbindung]
premature dismissal Entlassung {f} [österr.] [vorzeitige oder fristlose Kündigung]
« pref — pref — pref — preh — prel — prel — prem — prem — prem — preo — prep »
« backPage 426 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads