All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: P
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 50 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
parallel motion [James Watt]Watt'sches Parallelogramm {n}
parallel operationParallelbetrieb {m}
parallel operation parallele Arbeitsweise {f}
parallel operationparallele Betriebsart {f}
parallel operationParallelverfahren {n}
parallel operations Abläufe {pl}
parallel operationsparallele Tätigkeiten {pl}
parallel organization parallele Organisation {f}
parallel orientation parallele Orientierung {f}
parallel outputParallelausgabe {f}
parallel parking Längsaufstellung {f}
parallel parking Parken {n} am Straßenrand [parallel zum Straßenverlauf]
parallel path air flow arrangement luftseitige Parallelschaltung {f} [Kühlturm]
parallel pin punch Splintentreiber {m}
parallel pin punchSplinttreiber {m}
parallel pole [magnetic clamping technology] Parallelpol {m} [Magnetspanntechnik]
parallel port Parallel-Schnittstelle {f}
parallel portparallele Schnittstelle {f}
parallel postingParallelbuchung {f}
parallel postulateParallelenpostulat {n}
parallel pricingübereinstimmende Preisgestaltung {f}
parallel printer Paralleldrucker {m}
parallel printerParalleldruckwerk {n}
parallel procedure Parallelverfahren {n}
parallel processingParallelverarbeitung {f}
parallel processingParallelbearbeitung {f}
parallel projectionParallelprojektion {f}
parallel rateParallelkurs {m}
parallel ray achsenparalleler Strahl {m}
parallel readoutparalleles Auslesen {n}
parallel registerParallelregister {n}
parallel relationshipsParallelbeziehungen {pl}
parallel representationparallele Darstellung {f}
parallel resistance Parallelwiderstand {m}
parallel resistor Parallelwiderstand {m} [Bauteil]
parallel resonant circuit Parallelschwingkreis {m}
parallel runningParallellauf {m}
parallel running parallel verlaufend
parallel scanning Parallelabtastung {f}
parallel screw clamp Parallelschraubzwinge {f}
parallel seconds Sekundparallelen {pl}
parallel serial converter Parallel-Seriell-Umsetzer {m}
parallel settingParallelvertonung {f}
parallel shiftübereinstimmende Veränderung {f}
parallel shift Parallelverschiebung {f}
parallel signal Parallelsignal {n}
parallel slalom Parallelslalom {m}
parallel societyParallelgesellschaft {f}
parallel strand lumber Furnierstreifenholz {n}
parallel strokeParallelhub {m}
parallel technique Paralleltechnik {f}
parallel testparalleler Test {m}
parallel textParalleltext {m}
parallel title Paralleltitel {m}
parallel to parallel zu
parallel to the axis achsparallel
parallel to the coastküstenparallel
parallel tradition Parallelüberlieferung {f}
parallel traffic [traffic flowing in the same direction]Längsverkehr {m}
parallel transferparallele Datenübertragung {f}
parallel transfer register Parallelübertragungssignal {n}
parallel transmissionParallelübertragung {f}
parallel universe Paralleluniversum {n}
parallel ventParallelbelüftung {f}
parallel vice [Br.] Parallelschraubstock {m}
parallel vise [Am.] Parallelschraubstock {m}
(parallel) pin punch with guide sleeve Splinttreiber {m} mit Führungshülse
(parallel) pin punch with guide sleeveSplintentreiber {m} mit Führungshülse
parallel-axes theoremSteiner'scher Satz {m}
parallel-connectedparallel geschaltet
parallel-epipedParallelflächner {m}
parallelepipedSpat {m}
parallelepipedial productSpatprodukt {n}
parallelinganpassend
parallelisable [Br.] parallelisierbar
parallelismParallelismus {m}
parallelism Parallelität {f}
parallelism gleichartiges Verhalten {n}
parallelism Übereinstimmung {f}
parallelism [of cases] Ähnlichkeit {f}
parallelisms Parallelismen {pl}
parallelizable parallelisierbar
parallelization Parallelisierung {f}
parallelizedparallelisiert
parallelizing parallelisierend
parallel-jaw vise Parallelschraubstock {m}
parallelogram Parallelogramm {n}
parallelogram of forces Kräfteparallelogramm {n}
parallelometerParallelometer {m} {n}
parallelotope Parallelotop {n}
parallel-plate condensatorPlattenkondensator {m}
parallelsParallelen {pl}
parallel-serialparallel-seriell
parallel-to-serial parallel-seriell
parallel-to-serial conversion Parallel-Seriell-Umsetzung {f}
parallel-to-serial conversionParallel-Seriell-Konvertierung {f}
paralogismFehlschluss {m}
paralogism Paralogismus {m}
paralogous paralog
paralogousparalogisch
« papy — para — para — para — para — para — para — para — para — para — para »
« backPage 50 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads