All Languages    |   EN   IT   IS   FR   PT   RU   HU   NL   RO   LA   SV   ES   TR   SK   BG   CS   PL   EL   |   NL   PL   FR   HU   CS   IT   RU   SV   SK   ES   PT   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Highlighted word

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 61 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
participant country Teilnehmerland {n}
participant in a discussion Diskutant {m} [geh.]
participant in the marketMarktbeteiligter {m}
participant observation teilnehmende Beobachtung {f}
participant structure Teilnehmerstruktur {f}
participantsTeilnehmer {pl}
participants Mitwirkende {pl}
participants Teilhaber {pl}
participants Aktive {pl}
participants Beteiligte {pl}
participants in the marketMarktbeteiligte {pl}
participatedteilgenommen
participating beteiligend
participating teilhabend
participating beteiligt
participatinggewinnberechtigt
participating gewinnbeteiligt
participating mitwirkend
participatingteilnehmend
participating bond Gewinnschuldverschreibung {f}
participating bond gewinnbeteiligte Anleihe {f}
participating bonds am Gewinn beteiligte Obligationen {pl}
participating countriesteilnehmende Länder {pl}
participating EU Member State teilnehmender EU-Mitgliedstaat {m} [amtsspr. für: ... Mitgliedsstaat]
participating EU Member State teilnehmender EU-Mitgliedsstaat {m} [nicht amtsspr.]
participating in sth. Teilnahme {f} an etw. [Dat.]
participating insurance gewinnbeteiligte Versicherung {f}
participating interestsBeteiligungen {pl}
participating National Central Bank teilnehmende nationale Zentralbank {f}
participating nations teilnehmende Nationen {pl}
participating policy am Gewinn beteiligte Police {f}
participating policy Police {f} mit Gewinnbeteiligung
participating preference share gewinnbeteiligte Vorzugsaktie {f}
participating preference shares rückkaufbare Vorzugsaktien {pl}
participating preferred stockpartizipierende Vorzugsaktie {f}
participating scheme Gewinnbeteiligungsplan {m}
participation Beteiligung {f}
participation Partizipation {f}
participation Teilnahme {f}
participation Unternehmensbeteiligung {f}
participationBeitritt {m}
participation Teilhabe {f}
participation Mitwirkung {f}
participation Anteilnahme {f}
participationAnteilhabe {f}
participation [of any social group]Mitbestimmung {f} [dieser oder jener gesellschaftlichen Gruppe]
participation agreementBeteiligungsvertrag {m}
participation bondGewinnschuldverschreibung {f}
participation bondGewinnobligation {f}
participation certificate Genussschein {m}
participation feeTeilnahmegebühr {f}
participation financingFinanzbeteiligung {f}
participation in [ society, life, etc.]Teilhabe {f} an [+Dat.]
participation in a crime Beteiligung {f} an einem Verbrechen
participation in a criminal actTatbeteiligung {f}
participation in a limited partnership Kommanditbeteiligung {f}
participation in a war Kriegsbeteiligung {f}
participation in educationBildungsbeteiligung {f}
participation in sth.Partizipation {f} an etw. [Dat.]
participation in the expedition Teilnahme {f} an der Expedition
participation in the net profit Nettogewinnbeteiligung {f}
participation loan Konsortialkredit {m}
participation model Beteiligungsmodell {n}
participation objectivePartizipationsziel {n}
participation of women Frauenbeteiligung {f}
participation of young people Jugendbeteiligung {f}
participation paper Genussschein {m}
participation quotaBeteiligungsquote {f}
participation right Genussrecht {n}
participation rightAnspruch {m} auf Gewinnbeteiligung
participation rightBeteiligungsrecht {n}
participations Teilnahmen {pl}
participationsBeteiligungen {pl}
participative teilnehmend
participative partizipativ
participative management Managementbeteiligung {f}
participative management Mitbestimmung {f}
participativelyteilnehmenderweise
participator Teilhaber {m}
participatorGesellschafter {m}
participatorTeilnehmer {m}
participatoryteilnehmend
participatory partizipativ
participatory partizipatorisch
participatory democracymitbestimmende Demokratie {f}
participatory journalismpartizipativer Journalismus {m}
participatress Teilnehmerin {f}
participatress Teilhaberin {f}
participial partizipial
participial constructionPartizipialkonstruktion {f}
participiality Partizipialität {f}
participialization Darstellung {f} im Detail
participle Mittelwort {n}
participle Partizip {n}
participles Partizipien {pl}
particle Partikel {n} [auch {f}]
particle Teil {m} {n}
particle Teilchen {n}
particle Stückchen {n}
particleStoffteilchen {n}
« parrpartpartpartpartpartpartpartPartpartpart »
« backPage 61 for words starting with P in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2012 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads