All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: paddle
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German-English Dictionary: paddle
to paddle [also with feet]
paddeln [auch mit Füßen]naut.sports
to paddle
rudern [paddeln]
to paddle [dabble in water]
planschen
to paddle sb. [Am.] [coll.]
jdn. versohlen [ugs.]
jdm. den Hintern versohlen [ugs.]
to paddle [waddle]
watscheln
to paddle sb. [esp. Am.] [coll.]
jdn. verhauen [ugs.]
paddle
Paddel {n}comp.naut.
Schaufel {f} [Radschaufel]naut.tech.
Rührstange {f}
Spielkonsole {f}
Falltor {n} [Schleuse]tech.
Kratze {f}tools
paddle [ping pong]
Tischtennisschläger {m}sports
Kelle {f} [ugs: Tischtennisschläger]sports
paddle [control stick]
Steuerknüppel {m}
paddle [water engineering, lock]
Schütz {n} [Wasserbau, Schleuse]spec.
Schütze {f} [Wasserbau, Schleuse]spec.
(stirring) paddle
Rührarm {m}
canoe paddle
Stechpaddel {n}naut.sports
competition paddle
Wettkampfpaddel {n}sports
dog paddle
Hundepaddeln {n} [Schwimmstil]sports
Greenland paddle [kayak]
Grönlandpaddel {n}naut.
paddle ball [also spelled paddleball] [one-person game]
Paddleball {n} [Spiel]games
paddle board
Radschaufel {f}
paddle boat
Paddelboot {n}
paddle dryer
Schaufeltrockner {m}tech.
paddle pond
Planschbecken {n}
paddle rod
Paddelstange {f}
paddle screw
Rührschnecke {f}
paddle steamer
Raddampfer {m}naut.
Schaufelraddampfer {m}naut.
Radschaufeldampfer {m}naut.
paddle stroke
Paddelschlag {m}sports
paddle wheel
Schaufelrad {n}
paddle wheeler
Raddampfer {m}naut.
Schaufelraddampfer {m}naut.
shift paddle
Schaltwippe {f} [am Lenkrad]automot.
stirring paddle
Rührholz {n}
double bladed paddle
Doppelpaddel {n}naut.sports
double-bladed paddle
Doppelpaddel {n}
rocket steering paddle
Strahlruder {n} [einer Rakete]
single bladed paddle
Stechpaddel {n}naut.sports
Paddle your own canoe!
Mach dein eigenes Ding!idiom
Stehe auf eigenen Füßen!idiom
I was up the creek without a paddle. [Also: You were ..., He was ..., etc.] [coll.]
Jetzt / Da war guter Rat teuer.idiom
up the creek (without a paddle) [coll.]
(völlig) aufgeschmissen [ugs.]idiom
to be up shit creek (without a paddle) [vulg.]
(bis zum Hals) in der Scheiße stecken [vulg.]idiom
to be up shit's creek (without a paddle) [vulg.]
(bis zum Hals) in der Scheiße stecken [vulg.]idiom
to be up the creek without a paddle [coll.]
in einer ausweglosen Situation seinidiom
back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers