dict.cc dictionary :: pavement :: English-German translation

Home

New Website

About

German: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: pavement

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters
» Pav | pave | pavé | pavement

	NOUN	a pavement \| pavements
	SYNO	pavement \| paving \| sidewalk ...
	pavement \| paving pavement \| sidewalk pavement \| paving \| paving material © Princeton University

pavement {adj} [attr.] [Br.] [e.g. artist, cafe]: Straßen- [z. B. Maler, Café]
pavement [Br.] [footpath]: Bürgersteig {m}
Trottoir {n} [österr.] [schweiz.] [sonst veraltend o. regional] [Bürgersteig]
pavement [Br.] [sidewalk]: Gehsteig {m} [bes. österr., bayer.]
pavement [Br.]: Gehweg {m}
Gangsteig {m} [südd.] [Bürgersteig]
pavement [Am.]: Pflaster {n} [Straßenpflaster]constr.
Straßenbelag {m}constr.
Asphalt {m}constr.
Straßenpflaster {n}constr.
Bodenbelag {m}
Asphaltdecke {f}constr.traffic
pavement [esp. Am.] [road surface]: Fahrbahndecke {f}constr.traffic
pavement [paved road] [Am.]: Straße {f} [gepflastert]
pavement [Am.] [road surface]: Decke {f} [Fahrbahndecke]constr.traffic
to eat pavement [Am.] [coll.] [idiom] [suffer defeat]: auf die Fresse fallen [derb] [hier fig.: eine Niederlage erleiden] [Redewendung]
battered pavement: abgestoßenes Pflaster {n}
block pavement: Pflaster {n}constr.
brick pavement: Ziegelpflaster {n}constr.
cobbled pavement: Pflaster {n} [Kopfsteinpflaster]constr.
cobblestone pavement: Kopfsteinpflaster {n}constr.
Katzenkopfpflaster {n}constr.
concrete pavement: Betonpflaster {n}constr.
concrete pavement [Am.]: Betondecke {f} [einer Straße]constr.traffic
crazy pavement: Mosaikpflaster {n}constr.
desert pavement: Steinpflaster {n}geol.
Wüstenmosaik {n}geol.
Wüstenpflaster {n}geol.
limestone pavement {sg}: Karren {pl} [Karrenbildung]geol.
limestone pavement {sg} [Br.] [Irish]: Schratten {pl} [Karren, Rinnen im Karst]geol.
mosaic pavement: Mosaikboden {m}archaeo.archi.art
moving pavement: Fahrsteig {m} [z. B. in Flughäfen]
pavement advertising: Pflasterwerbung {f}market.
pavement art [street painting]: Pflastermalerei {f}art
pavement artist: Pflastermaler {m}art
pavement artist [Br.]: Straßenmaler {m}art
pavement artist [female] [Br.]: Straßenmalerin {f}
pavement cafe: Straßencafé {n}gastr.urban
pavement flag: Gehwegplatte {f}
pavement marking: Bodenmarkierung {f}
pavement pizza [sl.]: [Erbrochenes auf dem Gehweg]
pavement princess [Am.] [sl.]: Bordsteinschwalbe {f} [ugs.]
pavement slab: Gehwegplatte {f}
pavement special [S.Afr.] [hum.] [pej.]: Trottoirmischung {f} [schweiz.] [hum.] [pej.] [Promenadenmischung]
pavement surface [Am.]: Belag {m} [einer Straße]
Straßenbelag {m} [Straßenbau]constr.
pavement table: Straßentisch {m}gastr.
cobble-stone pavement: Steinpflaster {n}urban
concrete pavement tile: Betonpflasterstein {m}constr.
interlocking stone pavement: Verbundsteinpflaster {n}constr.
raised pavement marker [road-safety feature]: Markierungsnagel {m}traffic
RC (road) pavement: Stahlbetonstraßendecke {f}
Stahlbetondecke {f} [Straßenbau]
to deliver a pavement pizza [hum.] [sl.] [to vomit]: eine Pizza legen [hum.] [ugs.] [sich übergeben]
(grassed modular) grid pavement [Am.]: Rasengittersteinbelag {m}constr.
reinforced (concrete) road pavement: Stahlbetonstraßendecke {f}
Stahlbetondecke {f} [Straßenbau]
The car mounted the pavement.: Das Auto machte einen Satz auf den Gehweg.
pavement ant [Tetramorium caespitum]: Gemeine Rasenameise {f}entom.T
pavement mushroom [Agaricus bitorquis]: Stadt-Egerling / Stadtegerling {m}mycol.T
Stadt-Champignon / Stadtchampignon {m}mycol.T
Scheiden-Egerling / Scheidenegerling {m}mycol.T
Straßen-Champignon / Straßenchampignon {m}mycol.T
Scheiden-Champignon / Scheidenchampignon {m}mycol.T
Trottoir-Champignon {m} [österr.] [schweiz.]mycol.T

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary