All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: perspective
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German-English Dictionary: perspective
perspective {adj}
perspektivisch
perspective
Perspektive {f}
Blickwinkel {m}
Ausblick {m}
Anblick {m}
Durchblick {m}
Blickrichtung {f} [fig.]
perspective [mental view, prospect]
Betrachtungsweise {f}
perspective [mental outlook]
Gesichtspunkt {m}
perspective [fig.]
Sichtweise {f} [Standpunkt]
perspective [appearances]
Optik {f} [fig.]
in perspective {adv}
perspektivisch
aerial perspective
Vogelperspektive {f}
auditory perspective
Hörperspektive {f}audio
Gehörperspektive {f}mus.
business perspective
Geschäftsperspektive {f}econ.
cavalier perspective
Kavalierperspektive {f}math.
central perspective
Zentralperspektive {f}archi.art
community perspective
Gemeinschaftsperspektive {f}
conservation perspective
konservatorische Sicht {f}
development perspective
Entwicklungsperspektive {f}
external perspective
Außenperspektive {f}
false perspective
falsche Perspektive {f}
forced perspective
erzwungene Perspektive {f}artfilmpsych.
Freudian perspective
Freudsche Sichtweise {f}psych.
internal perspective [also fig.]
Binnenperspektive {f} [auch fig.]
lifetime perspective
Lebenslaufperspektive {f}med.sociol.stat.
lebenszeitliche Perspektive {f}med.sociol.stat.
linear perspective
Linearperspektive {f}
narrative perspective
Erzählperspektive {f}lit.
observer's perspective
Beobachterperspektive {f}
outside perspective
Außenperspektive {f}
overall perspective
Gesamtperspektive {f}
perspective drawing
Perspektivzeichnung {f}
perspektivisches Zeichnen {n}
From this perspective ... {adv}
So gesehen ...
in true perspective
in der richtigen Perspektive
to broaden the perspective
die Perspektive erweitern
to keep sth. in perspective
etw. nüchtern betrachten
to put into perspective
relativieren
to put sth. in perspective
etw. ins rechte Licht rücken
to see sth. in perspective
etw. im richtigen Größenverhältnis sehen
bird's eye perspective
Vogelperspektive {f}
bird's-eye perspective
Vogelperspektive {f}
change of perspective
Perspektivenwechsel {m}
first-person perspective
Ichperspektive {f}lit.
Ich-Perspektive {f}lit.
lack of perspective
Perspektivlosigkeit {f}
long-term perspective
Langzeitperspektive {f}
one-point perspective
Zentralperspektive {f}art
(seen) from this perspective {adv}
unter diesem Gesichtspunkt
from a western perspective {adv}
aus westlicher Sicht
from an interdisciplinary perspective
fachübergreifend [Denken]
from the killer's perspective {adv}
aus der Perspektive des Mörders
in a new perspective
in einer neuen Perspektive
to grow out of perspective
überhand nehmen
European Spatial Development Perspective <ESDP>
Europäisches Raumentwicklungskonzept {n} <EUREK>
perspective on one's life
Lebensperspektive {f}
as seen from the perspective {adv} [of]
aus Sicht [von, vom, des, der]
from a market economy perspective {adv}
marktwirtschaftlich gesehenecon.
from a present-day perspective {adv}
aus heutiger Sicht
from the perspective of contemporary artists
im Blick zeitgenössischer Künstler
Seen from a historical perspective, ...
Geschichtlich gesehen ...
to see sth. from a different perspective
etw. aus einer anderen Perspektive betrachten
to see things from the reader's perspective
sich in den Leser hineinversetzenlit.
sich in die Sichtweise des Lesers hineinversetzenlit.
back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers