All Languages    |   EN   IT   IS   FR   PT   RU   HU   NL   RO   LA   SV   ES   TR   SK   BG   CS   PL   EL   |   NL   PL   FR   HU   CS   IT   RU   SV   SK   ES   PT   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: pip
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Highlighted word

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German-English Dictionary: pip
to pip sb. [Br.] [sl.]
jdn. (knapp) besiegen
to pip sb. [Br.] [coll.]
sports jdn. abknallen
pip
kurzer Impuls {m}
VetMed. Pips {m} [ugs.]
VetMed. Pipp {m} [ugs.]
bot. Kern {m} [v. Obst]
pip [dice]
Auge {n} [Würfel]
pip [time signal]
Zeitzeichen {n} [Radio, Zeitansage beim Telefon]
pip [radar]
tech. Echozeichen {n} [Radar]
pip [Br.] [variant of peep; a short high-pitched sound]
telecom.TV Piep {m} [kurzer, hoher Ton / Signal]
Toodle-pip! [old coll.] [Br.]
Tschüss!
pip emma [Br.] [obsolescent.: p.m.]
nachm.
apple pip
Apfelkern {m}
grape pip
Traubenkern {m}
pip-squeak [coll.]
kleines Würstchen {n} [ugs.] [unbedeutender Mensch]
pip fruit
bot. Kernobst {n}
bot. Kernfrucht {f} [Apfel, Birne]
tomato pip
bot. Tomatenkern {m}
picture in picture <PIP>
tech. Bild im Bild <BIB>
grape pip extract
Traubenkernextrakt {m}
peripheral interface program <PIP>
comp. Interfaceprogramm {n}
picture-in-picture ... <PiP>
comp.tech. Bild-in-Bild-... <BiB>
to pip sb. to the post [Br.] [sl.]
idiom jdn. auf den letzten Metern (noch) schlagen
to pip sb. at the post [Br.] [fig.]
idiom jdn. um Haaresbreite schlagen
idiom jdm. um Haaresbreite zuvorkommen
to pip sb. to the post [Br.] [fig.]
idiom jdn. um Haaresbreite schlagen
idiom jdm. um Haaresbreite zuvorkommen
to get one's second pip [Br.] [on the epaulette, i.e. be promoted from second to first lieutenant]
idiommil. seinen zweiten Stern bekommen [auf der Schulterklappe, d. h. befördert werden; engl.: zum Oberleutnant; dt.: auch zum Oberstleutnant od. zum Generalmajor]
back to top | home© 2002 - 2012 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers