All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: piping
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German-English Dictionary: piping
piping {adj} {pres-p}
pfeifend
piping
Rohrleitung {f}
Biese {f} [Paspel]textil.
Paspel {f} [selten {m}]cloth.
Verschlauchung {f}tech.
Keder {m}
Rohrnetz {n}
Verrohrung {f}
Paspelierung {f}cloth.
piping {sg}
Rohrleitungen {pl}
piping hot {adj}
kochend heiß
glühend heiß
knallheiß [ugs.]
ganz heißgastr.
sehr heißgastr.
concealed piping
unsichtbare Führung {f} der Rohre
pied piping [obs.]
Rattenfängerkonstruktion {f}ling.
piping (erosion)
Tunnelerosion {f}constr.hydro.
piping bag [Br.]
Spritzbeutel {m}
piping bags [Br.]
Spritzbeutel {pl}gastr.
piping cisticola [Cisticola fulvicapilla / fulvicapillus]
Braunkopf-Cistensänger {m}orn.
piping crow [Corvus typicus]
Celebeskrähe {f}orn.
piping diagram
Rohrleitungsplan {m}tech.
Rohrleitungsdiagramm {n}tech.
piping fittings [Br.]
Formstücke {pl}tech.
piping hornbill [Bycanistes fistulator]
Schreihornvogel {m}orn.
piping plan
Rohrleitungsplan {m}tech.
piping plover [Charadrius melodus]
Flötenregenpfeifer {m}orn.
Gelbfuß-Regenpfeifer {m}orn.
piping steel
beruhigter Stahl {m}
vollberuhigter Stahl {m}
piping syringe
Garnierspritze {f}
steam piping
Dampfleitung {f}
trimmed with piping {adj} {past-p} [postpos.]
paspeliertcloth.
cooling-water piping
Kühlwasserrohrleitung {f}
hot water piping
Heizwasser-Verrohrung {f}
thermoplastic piping system {sg}
Thermoplastik-Schläuche {pl}engin.
Trinidad piping guan [Pipile pipile]
Trinidadguan {m}orn.
Trinidad-Blaukehlschakutinga {m}orn.
to dance to his piping
nach seiner Pfeife tanzen
black-fronted piping guan [Pipile jacutinga]
Schwarzmaskenguan {m}orn.
blow-off piping / line
Abblaseleitung {f}
blue-throated piping guan [Pipile cumanensis]
Blaukehlguan {m}orn.
piping and instrumentation diagram <P&I diagram, P&ID>
Rohrleitungs- und Instrumentenfließbild {n} <RI-Fließbild>tech.
red-throated piping guan [Pipile cujubi]
Rotkehlguan {m}orn.
with drums drumming and pipes piping [fig.]
mit Sang und Klang [fig.]
to wander around with pipes piping and drums beating
mit Pfeifen und Trommeln umherziehenidiom
pressure vessel and piping technology
Druckbehälter- und Rohrleitungstechnik {f}engin.
back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers