dict.cc dictionary :: pressed [grapes] :: German-English translation

| EN IS IT RU HU RO FR PT SV NL LA ES BG SK CS TR PL HR EL DA | HU NL PL FR SK SQ RU SV IT CS DA ES PT NO | more ...

German: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: pressed [grapes]

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters
» pressed | [grapes]

VERB

to press | pressed | pressed
pressing | presses

pressed {adj} {past-p}: aufgebügelt
bedrängt
gedrückt
gepresst
gepreßt [alt]
pressed {adj} {past-p} [ironed]: gebügelt
pressed {adj}: knapp
pressed {adj} {past-p} [grapes]: gekeltert [Trauben]oenol.
basket-pressed {adj}: mit der Korbkelter gepresstoenol.
cold-pressed {adj}: kalt gepresst
dry-pressed {adj}: trockengepresst
hard-pressed {adj} {past-p}: bedrängt
more pressed {adj}: niedergedrückter
most pressed {adj}: niedergedrückteste
pressed after {past-p}: nachgedrängt
pressed down {past-p}: herabgedrückt
pressed flat {adj} {past-p}: flachgedrückt
pressed forward {past-p}: vorgedrängt
pressed hard: bedrängte
pressed in {adj} {past-p}: eingepresst
pressed-on {adj}: aufgepresst
Time pressed.: Die Zeit drängte.
time-pressed {adj}: in Zeitnot
pressed glass: Pressglas {n}
pressed ham: Pressschinken {m}gastr.
Formfleisch-Hinterschinken {m}gastr.
pressed powder: Kompaktpuder {m} {n}cosm.
pressed wine: Presswein {m}oenol.
pressed wood: Flachpressplatte {f} [FPY-Platte]constr.
pressed for funds: knapp an Mitteln
pressed for money: in Geldverlegenheit
pressed for time: knapp an Zeit
unter Zeitdruck
in Zeitknappheit
to be hard pressed: hart bedrängt werden
in Verlegenheit seinidiom
to be hard-pressed [in difficulty]: unter Druck stehen / sein [in Schwierigkeiten]
(pressed) cooked ham: Kochschinken {m}gastr.
cold-pressed honey: kalt geschleuderter Honig {m}
cold-pressed oil: kaltgepresstes Öl {n}gastr.
pressed (moulded) material: Pressstoff {m}chem.
pressed steel rim: Pressstahlfelge {f}
gepresste Stahlfelge {f}
pressed-steel body [Br.] [obs.]: Ganzstahlkarosserie {f}
hard-pressed for money: sehr knapp bei Kasse
to be pressed for money: in Geldverlegenheit sein
to be pressed for payment: bedrängt werden zu zahlen
to be pressed for time: in Zeitnot sein
unter Zeitdruck stehen
to be pressed into service: zwangsrekrutiert werdenmil.
husks of pressed grapes: Weintrester {m}
skins of pressed grapes: Weintrester {pl}
to be hard-pressed for money: sehr knapp an Geld sein
to be hard-pressed for time: unter erheblichem Zeitdruck stehenidiom

back to top | home

© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers