All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: prickly
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German-English Dictionary: prickly
prickly {adj} [plant, fish, animal]
stachelig
stachlig
prickly {adj} [fig.] [woman]
kratzbürstig
prickly {adj} [beard, material]
kratzig
prickly {adj} [fig.] [sore]
gereizt
prickly {adj} [tingling, also fig.]
prickelnd
prickly {adj} [plant]
dornig
prickly {adj} [fig.]
empfindlich [leicht beleidigt]
prickly {adj}
stechend
prickly-eared {adj}
stachelährigbot.
prickly-fruited {adj}
stachelfrüchtigbiol.bot.
prickly-leaved {adj}
stachelblätterigbiol.bot.
prickly-seeded {adj}
stachelsamigbot.
prickly acacia [Acacia nilotica, syn.: A. arabica, Mimosa arabica, M. nilotica]
Duftende Akazie {f}bot.
prickly affair
heikle Angelegenheit {f}
prickly amaranth [Amaranthus spinosus]
Malabarspinat {m}bot.
Dorniger Fuchsschwanz {m}bot.
Dornamarant / Dorn-Amarant {m}bot.
Stachel-Fuchsschwanz / Stachelfuchsschwanz {m}bot.
prickly anglerfish [Echinophryne crassispina]
Stacheliger Anglerfisch {m}fish
prickly ash [Aralia spinosa]
Herkuleskeule {f}bot.
prickly bottlebrush [Callistemon brachyandrus]
Stacheliger Zylinderputzer {m}bot.
prickly brazilwood [Caesalpinia echinata, syn.: C. brasiliensis, Guilandina echinata]
(Echtes) Brasilholz {n}bot.
Echter Brasilholzbaum {m}bot.
prickly burnet [Acaena magellanica]
Magellanen-Stachelnüsschen {n}bot.
prickly burr [Acaena magellanica]
Magellanen-Stachelnüsschen {n}bot.
prickly calalu [Aus.] [Amaranthus spinosus]
Malabarspinat {m}bot.
Dorniger Fuchsschwanz {m}bot.
Dornamarant / Dorn-Amarant {m}bot.
Stachel-Fuchsschwanz / Stachelfuchsschwanz {m}bot.
prickly cedar [Juniperus oxycedrus]
Stech-Wacholder {m}bot.
Zedern-Wacholder {m}bot.
prickly character [esp. woman]
Kratzbürste {f} [ugs.] [fig.]
prickly clover [Trifolium echinatum]
Igel-Klee {m}bot.
prickly comfrey [Symphytum asperum, syn.: S. asperrimum]
Raue Wallwurz {f}bot.
prickly comfrey [Symphytum asperum]
Rauer Beinwell {m}bot.
Rauher Beinwell {m} [alt]bot.
prickly cucumber [Echinocystis lobata]
Igelgurke {f}bot.
(Gelappte) Stachelgurke {f}bot.
prickly cycad [Encephalartos altensteinii]
Brotpalmfarn {m}bot.
prickly datura [Datura innoxia, also D. inoxia]
Mexikanischer Stechapfel {m}bot.
Großblütiger Stechapfel {m}bot.
prickly dock [Emex spinosa, syn.: Rumex glaber, R. spinosus]
Stechampfer {m}bot.
Dornige Emex {f}bot.
Stachelknöterich {m}bot.
prickly dogfish [Oxynotus bruniensis]
Stachelige Meersau {f}fish
prickly elder [Aralia spinosa]
Herkuleskeule {f}bot.
prickly glasswort [Salsola kali]
Kalikraut {n}bot.
Kali-Salzkraut {n}bot.
prickly grass [Echinochloa crus-galli]
Hahnenkammhirse {f}bot.
(Gewöhnliche) Hühnerhirse {f}bot.
prickly heat
Hitzepickel {pl}med.
prickly juniper [Juniperus oxycedrus]
Stech-Wacholder {m}bot.
Zedern-Wacholder {m}bot.
prickly leatherjacket [Chaetodermis penicilligerus]
Schmuckfeilenfisch {m}fish
prickly lettuce [Lactuca serriola, syn.: L. augustana, L. scariola, L. virosa var. integrifolia]
Wilder Lattich {m}bot.
Kompass-Lattich / Kompasslattich {m}bot.
prickly lettuce [Lactuca serriola]
Zaun-Lattich {m}bot.
Stachellattich {m}bot.
Kompass-Lattich {m}bot.
prickly moses [Acacia pulchella, syn.: Racosperma pulchellum]
Mosesdorn {m}bot.
Echte Akazie {f}bot.
prickly nightshade [Solanum rostratum, syn.: S. cornutum]
Stachel-Nachtschatten / Stachelnachtschatten {m}bot.
Schnabel-Nachtschatten / Schnabelnachtschatten {m}bot.
prickly nightshade [Solanum torvum]
Pokastrauch {m}bot.
Türkenbeere {f}bot.
prickly parsnip [Echinophora tenuifolia subsp. sibthorpiana, syn.: €. sibthorpiana]
Feinblättrige Stacheldolde {f}bot.
prickly pear [fruit]
Kaktusfeige {f}gastr.
Kaktusfrucht {f}gastr.
prickly pear [Opuntia ficus-indica]
Opuntie {f}bot.
Feigenkaktus {m}bot.
prickly pears [genus Opuntia]
Feigenkakteen {pl}bot.
prickly pine [Pinus pungens]
Stechkiefer {f}bot.
prickly problem
heikles Problem {n}
prickly question
knifflige Frage {f}
prickly saltwort [Salsola kali]
Kalikraut {n}bot.
Kali-Salzkraut {n}bot.
prickly saxifrage [Saxifraga tricuspidata]
Dreizähniger Steinbrech {m}bot.
prickly sedge [Am.] [Carex spicata]
Stachel-Segge {f}bot.
Korkfrüchtige Segge {f}bot.
prickly sedge [Carex muricata, syn.: Carex divulsa Gaudichaud-Beaupré]
Sparrige Segge {f}bot.
Sperrfrüchtige Segge {f}bot.
Stern-Segge / Sternsegge {f}bot.
Stachel-Segge / Stachelsegge {f}bot.
prickly shark [Echinorhinus cookei]
Stachelhai {m}fish
prickly wattle [Acacia paradoxa, syn.: A. armata, A. undulata, Mimosa armata]
Kängurudorn {m}bot.
Känguru-Akazie {f}bot.
with prickly hairs {adj} [postpos.]
behaartstacheligbiol.bot.
(European) prickly cockle [Acanthocardia echinata, syn.: A. mucronata, Cardium (Acanthocardium) echinatum, C. bullatum, C. echinatum]
Dornige Herzmuschel {f}zool.
Stachelige Herzmuschel {f}zool.
(prickly) paddy melon [Cucumis myriocarpus]
Zierstachelgurke {f}bot.
Stachelbeergurke / Stachelbeer-Gurke {f}bot.
(prickly) pear moth [Cactoblastis cactorum]
Kakteenbohrer {m} [Nachtfalterspezies]entom.
beaded prickly winkle [Tectarius coronatus]
Gekrönte Strandschnecke {f} [Meeresschneckenart]zool.
coronate prickly winkle [Tectarius coronatus]
Gekrönte Strandschnecke {f} [Meeresschneckenart]zool.
little prickly sedge [Carex echinata]
Igel-Segge {f}bot.
Mexican (prickly) poppy [Argemone mexicana]
Mexikanischer Stachelmohn {m}bot.
Mexican prickly poppy [Anemone mexicana]
Mexikanisches Windröschen {n}bot.
pagoda prickly winkle [Tectarius pagodus]
Pagoden-Strandschnecke {f} [Meeresschneckenart]zool.
prickly (wild) rose [Rosa acicularis]
Nadelrose {f}bot.
back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers