All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   DA   EL   NO   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: probe
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German-English Dictionary: probe
to probe
nachforschen
erforschen
sondieren
gründlich prüfen
eingehend untersuchen
(bei jdm.) nachbohren
gründlich untersuchen
to probe sb.
bei jdm. nachfassen [ugs.]
jdm. auf den Zahn fühlen [ugs.]idiom
probe [investigation, exploration]
Erforschung {f}
probe
Fühler {m}tech.
Messsonde {f}MedTech.
Sondierung {f} [fig.]
Tastkopf {m}electr.
probe [testing probe]
Sonde {f}
probe [Am.] [fig.]
Untersuchung {f}
probe [tester, sample]
Tester {m} [ugs.] [Gratisprobe etc.]
to probe (into) [reach deeply]
vordringen (in)
to probe into sth.
in etw. nachfassen
etw. gründlich untersuchen
bei etw. nachhaken [ugs.]
acoustic probe
Akustiksonde {f}tech.
acoustical probe
Akustiksonde {f}tech.
antrum probe
Kieferhöhlensonde {f}dent.
arthroscopy probe
Arthroskopiesonde {f}MedTech.
asteroid probe
Asteroidensonde {f}
atom probe
Atomsonde {f}phys.
attenuator probe
Dämpfungsvorsatz {m}
avalanche probe
Lawinensonde {f}
balloon probe
Ballonsonde {f}med.
bladder probe
Blasensonde {f}med.
blunt probe
stumpfe Sonde {f}dent.med.
bronchoscopic probe
Bronchoskopiesonde {f}MedTech.
bulbous probe
Knopfsonde {f}MedTech.
coagulation probe
Koagulationssonde {f}MedTech.
convex probe
Konvexsonde {f} [Ultraschall]MedTech.
Convex-Sonde {f} [Ultraschall]MedTech.
current probe
Stromzange {f}electr.tools
Strommesszange {f}electr.tools
cutting probe
Schneidsonde {f}MedTech.
dental probe
Sonde {f}dent.
zahnärztliche Sonde {f}dent.
Dentalsonde {f}dent.MedTech.
divider probe
Tastteiler {m}electr.
DNA probe
DNA-Sonde {f}biochem.
Doppler probe
Dopplersonde {f}MedTech.
dull probe
stumpfe Sonde {f}med.
ear probe
Ohrsonde {f}MedTech.
ENT probe
HNO-Sonde {f}MedTech.
field probe
Feldsonde {f}electr.
flow probe
Strömungssonde {f}
Foerster probe [a fluxgate magnetometer]
Förstersonde {f} [ein Fluxgate-Magnetometer]
Förster-Sonde {f} [ein Fluxgate-Magnetometer]
Hall probe
Hall-Sonde {f}electr.
hook probe
Hakensonde {f}MedTech.
intestinal probe
Darmsonde {f}med.MedTech.
intracorporeal probe
intrakorporale Sonde {f}MedTech.
Jovian probe
Jupiter-Sonde {f}astronau
Jupiter-Raumsonde {f}astronau
lambda probe
Lambdasonde {f}automot.
laparoscopy probe
Laparoskopiesonde {f}MedTech.
linear probe
Linearsonde {f} [Ultraschall]MedTech.
logic probe
Logiktester {m}
Prüfspitze {f}
Logiktastkopf {m}
Mars probe
Marssonde {f}astronau
measuring probe
Messsonde {f}tech.
Mercury probe
Merkur-Sonde {f}astronau
moon probe
Mondsonde {f}
olive probe
Knopfsonde {f}MedTech.
oxygen probe
Sauerstoffsonde {f}ecol.tech.
penetration probe
Einstechfühler {m}
periodontal probe
Parodontalsonde {f}dent.
Parodontometer {m} {n}dent.
Taschensonde {f} [ugs.] [Parodontalsonde]dent.
probe adapter
Sondenadapter {m}MedTech.
probe head
Sondenkopf {m}electr.
Messkopf {m} [Sondenkopf]electr.
probe indicator [typically with a graduated dial and needle]
Messuhr {f}tech.
probe microphone
Sondenmikrofon {n}audioelectr.
Sondenmikrophon {n}audioelectr.
probe oligonucleotide
Sonden-Oligonukleotid {n}chem.
probe question
Ergänzungsfrage {f}
probe rocket
Raketensonde {f}
probe scissors {pl}
Wundschere {f}med.
probe tip
Sondenspitze {f}
Tastspitze {f}electr.
Prüfspitze {f}electr.
Tastkopfspitze {f}electr.
smoke probe
Rauchgasfühler {m}
sonic probe
Schallsonde {f}tech.
sound probe
Schallsonde {f}audiotech.
space probe
Raumsonde {f}astronau
speed-probe
Flügelradsensor {m}tech.
spring probe
Federsonde {f}
stomach probe
Magensonde {f}med.
temperature probe
Temperaturfühler {m}tech.
test probe
Tastkopf {m} [Tastteiler]electr.
Prüfspitze {f}electr.tools
Prüfkopf {m}engin.
back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers