dict.cc dictionary :: pulp :: German-English translation

Home

About/Extras

Vocab Trainer

German: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: pulp

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters

	NOUN	a pulp \| pulps
	VERB	to pulp \| pulped \| pulped pulping \| pulps
	SYNO	pulp \| pulp magazine \| mush \| flesh
	pulp \| pulp magazine mush \| pulp flesh \| pulp © Princeton University

to pulp: zermalmen
einstampfen
entfleischen
zu Brei werden
to pulp [waste paper]: makulieren [selten]
pulp: Brei {m}
Mark {n}
Pulpe {f}
Quatsch {m}
Fruchtmark {n}
breiige Masse {f}
Fruchtfleisch {n}
anat. Pulpa {f}
anat. Zahnmark {n}
tech. Halbstoff {m}
gastr. Mus {n}
biol. Zellstoff {m}
dent. Zahnnerv {m} [ugs.] [Pulpa]
pulp [coll.]: Schund {m} [ugs.]
pulp [used in papermaking]: Papierbrei {m}
pulp-insulated {adj}: tech. zellstoffisoliert
wood pulp: Holzmasse {f}
biol. Zellstoff {m}
citrus pulp: Zitruspulpe {f}
cotton pulp: Baumwollzellstoff {m}
potato pulp: Kartoffelpulpe {f}
tomato pulp: Tomatenpulpe {f}
bot. Tomatenfruchtfleisch {n}
pulp fiction: Schundliteratur {f}
lit. Groschenliteratur {f}
mechanical pulp: Holzstoff {m}
sulfite pulp [Am.]: Sulfitzellstoff {m}
sulphite pulp [Br.]: Sulfitzellstoff {m}
pulp pinch: anat. Spitzgriff {m}
finger pulp: anat. Fingerbeere {f}
digital pulp: anat. Fingerbeere {f}
splenic pulp [Pulpa splenica / Pulpa lienis]: anat. Milzpulpa {f}
anat. Milzparenchym {n}
pulp magazines {pl}: journ. Regenbogenpresse {f}
pulp magazine: publ. Schundheft {n} [veraltend] [pej.]
pulp literature: lit. Schundliteratur {f}
pulp fiction {sg}: lit. Groschenhefte {pl}
rag pulp: tech. Lumpenhalbstoff {m} [Papierherstellung]
apple pulp: gastr. Apfelmasse {f}
fruit pulp: gastr. Fruchtpüree {n}
bot. Fruchtfleisch {n}
avocado pulp: gastr. Avocadofruchtfleisch {n}
pulp mill: ind. Zellstofffabrik {f}
pulp industry: ind. Zellstoffindustrie {f}
groundwood pulp: ind. Holzschliff {m}
infected pulp: biol.dent. infizierte Pulpa {f}
chemical pulp: chem. Zellstoff {m}
chem. chemische Pulpe {f}
dead pulp: dent. nonvitale Pulpa {f}
pulp cell: dent. Markzelle {f} [Pulpa]
pulp test: dent. Pulpatest {m}
pulp death: dent. Pulpanekrose {f}
pulp floor: dent. Pulpenboden {m}
pulp polyp: dent. Pulpapolyp {m}
pulp stone: dent. Dentikel {m}
dent. Pulpastein {m}
dental pulp: dent. Zahnpulpa {f}
pulp nodule: dent. Pulpaknötchen {n}
decayed pulp: dent. Pulpazerfall {m}
dent. zerfallene Pulpa {f}
pulp capping: dent. Überkappung {f}
dent. Pulpaüberkappung {f}
pulp chamber: dent. Pulpenkammer {f}
pulp polypus: dent. Pulpapolyp {m}
necrotic pulp: dent. abgetöteter Zahn {m} [ugs.]
pulp necrosis: dent. Pulpanekrose {f}
pulp amputation: dent. Pulpaamputation {f}
pulp irritation: dent. Pulpareizung {f}
devitalized pulp: dent. abgetöteter Zahn {m} [ugs.]
pulp calcification: dent. Pulpakalzifizierung {f}
pulp mummification: dent. Pulpamumifizierung {f}
pulp cavity [Cavitas dentis]: dent. Zahnhöhle {f}
coronal pulp [Pulpa coronalis]: dent. Kronenpulpa {f}
pulp cavity [Cavitas pulparis]: dent. Pulpahöhle {f}
dent. Pulpenkavum {n}
cotton (rag) pulp: Baumwollhalbstoff {m}
pulp of spleen [Pulpa splenica / Pulpa lienis]: anat. Milzpulpa {f}
anat. Milzparenchym {n}
chemical wood-pulp: chem. chemische Holzpulpe {f}
non-exposed pulp: dent. nicht freigelegte Pulpa {f}
direct pulp capping: dent. direkte Überkappung {f} (der Pulpa)
pulp (vitality) test: dent. Pulpenvitalitätstest {m}
indirect pulp capping: dent. indirekte Überkappung {f} (der Pulpa)
pulp (vitality) tester: dent. Pulpenprüfer {m}
pulp testing instrument: dent. Pulpenprüfgerät {n}
primary pulp calcification: dent. Kalzifizierung {f} der Milchzahnpulpa
chemical wood pulp: biochem. Zellstoff {m}
to boil to a pulp: zu einem Brei verkochen
to beat sb. to a pulp: jdn. krankenhausreif verprügeln
pulp of a banana: Bananeninneres {n}
aqueous pulp of ground: wässrige Erztrübe {f}
molded pulp egg carton [Am.]: Eierkarton {m} aus geformtem Papierbrei
pulp-to-pulp pinch: anat. Dreifingergriff {m} [z. B. Bleistift halten, mit Bleistift schreiben]
pulp-to-side pinch: anat. Fingerbeeren-Fingerseitengriff {m}
red pulp of spleen [Pulpa rubra (splenica)]: anat. rote Pulpa {f}

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary