All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 11 for words starting with Q in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
quantity production Massenfertigung {f}
quantity rebateMengenrabatt {m}
quantity required gewünschte Menge {f}
quantity riskMengenrisiko {n}
quantity scaleMengenstaffelung {f}
quantity shippedgelieferte Menge {f}
quantity structure Mengengerüst {n}
quantity structure of costs [cost accounting] Mengengerüst {n} der Kosten [Kostenrechnung]
quantity suppliedgelieferte Menge {f}
quantity tender Mengentender {m}
quantity theory of moneyGeldmengentheorie {f}
quantity to be transferred zu übertragende Menge {f}
quantity turnover mengenmäßiger Umsatz {m}
quantity unit Mengeneinheit {f}
quantity yield Quantenausbeute {f}
quantity-controlledmengengesteuert
quantity-on-hand data Bestandsdaten {pl}
quantization Quantifizierung {f}
quantization Quantisierung {f}
quantization Quantelung {f}
quantization distortionQuantisierungsverzerrung {f}
quantization errorQuantisierungsfehler {m}
quantization noiseQuantisierungsrauschen {n}
quantization parameterQuantisierungsparameter {m}
quantization range Quantisierungsbereich {m}
quantization scheme Quantisierungsschema {n}
quantization step Quantisierungsstufe {f}
quantized quantisiert
quantized gequantelt
quantized system quantisiertes System {n}
quantizer Größenwandler {m}
quantizer [Am.] Analog-Digital-Größenwandler {m}
quantizing noise Quantifizierungsrauschen {n}
quantum Betrag {m}
quantum Menge {f}
quantumQuant {n}
quantum Quantum {n}
quantum biology Quantenbiologie {f}
quantum cascade laser Quantenkaskadenlaser {m}
quantum chemistry Quantenchemie {f}
quantum chromodynamics [used with a singular verb] Quantenchromodynamik {f}
quantum chromodynamics [used with a singular verb]Quanten-Chromodynamik {f}
quantum communication Quantenkommunikation {f}
quantum computer Quantencomputer {m}
quantum computerQuantenrechner {m}
quantum cosmologistsQuantenkosmologen {pl}
quantum cryptographyQuantenkryptographie {f}
quantum decoherenceQuantendekohärenz {f}
quantum decoherenceDekohärenz {f}
quantum dotQuantenpunkt {m}
quantum dynamics {pl} [treated as sing.]Quantendynamik {f}
quantum effect Quanteneffekt {m}
quantum effects Quanteneffekte {pl}
quantum efficiency Quantenausbeute {f}
quantum efficiency Quanteneffizienz {f}
quantum electrodynamical quantenelektrodynamisch
quantum electrodynamics Quantenelektrodynamik {f}
quantum electronics [usu. treated as sg.] Quantenelektronik {f}
quantum emissionQuantenemission {f}
quantum energyQuantumenergie {f}
quantum energy Quantenenergie {f}
quantum entanglementQuantenverschränkung {f}
quantum field theory Quantenfeldtheorie {f}
quantum fluctuation Quantenfluktuation {f}
quantum foam Quantenschaum {m}
quantum gateQuantengatter {n}
quantum gravity Quantengravitation {f}
quantum Hall effect Quanten-Hall-Effekt {m}
quantum hypothesis Quantenhypothese {f}
quantum immortality Quantenunsterblichkeit {f}
quantum information Quanteninformation {f}
quantum information science Quanteninformatik {f}
quantum information scienceQuanteninformationsverarbeitung {f}
quantum jumpQuantensprung {m}
quantum key distribution [quantum cryptography]Quanten-Schlüsselaustausch {m} [Quantenkryptographie]
Quantum LeapZurück in die Vergangenheit
quantum leap [also fig.]Quantensprung {m} [auch fig.]
quantum leap forward [in sth.] [fig.] Quantensprung {m} [in etw.] [fig.]
quantum leap forward in evolution evolutionärer Quantensprung {m}
quantum libet [as much as you please]nach Belieben
quantum libet [as much as you please] so viel beliebt
quantum liquid Quantenflüssigkeit {f}
quantum liquidsQuantenflüssigkeiten {pl}
quantum logic Quantenlogik {f}
quantum mechanicalquantenmechanisch
quantum mechanics Quantenmechanik {f}
quantum medicine Quantenmedizin {f}
quantum network Quantennetzwerk {n}
quantum noiseQuantenrauschen {n} [IEC / IEV 702-08-49]
quantum number Quantenzahl {f}
quantum of action Wirkungsquantum {n}
quantum of damages Höhe {f} des Schadens
Quantum of Solace [James Bond] [Ian Fleming]Ein Minimum an Trost
Quantum of Solace [James Bond] [Marc Forster]Ein Quantum Trost
quantum opticsQuantenoptik {f}
quantum particlesQuantenteilchen {pl}
quantum physical quantenphysikalisch
quantum physicistQuantenphysiker {m}
quantum physicist [female] Quantenphysikerin {f}
quantum physics Quantenphysik {f}
« qualqualqualqualquanquanquanquarquarquarquat »
« backPage 11 for words starting with Q in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads