All Languages    |   EN   IT   IS   FR   PT   RU   HU   NL   RO   LA   SV   ES   TR   SK   BG   CS   PL   EL   |   NL   PL   FR   HU   CS   IT   RU   SV   SK   ES   PT   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Highlighted word

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: Q
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 15 for words starting with Q in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
queasierheikeler
queasiestheikelste
queasilyempfindlich
queasily heikel
queasiness Übelkeit {f}
queasiness [irritability] Überempfindlichkeit {f}
queasy empfindlich
queasy heikel
queasy mulmig [ugs.] [übel]
queasy übel [Magen]
queasy [stomach] gereizt
queasy [also fig.] [e.g. queasy feeling] schlecht [auch fig.] [z. B. schlechtes Gefühl]
Quebec [attr.] Quebecer ...
Quebec Québec {n} [kanadische Provinz]
Quebec FrenchQuebecer Französisch {n}
Quebecer Quebecer {m}
Quebecer [female] Quebecerin {f}
Quebecker Quebecer {m}
Quebeckers Quebecer {pl}
Québécois Quebecer {m}
Québécois aus Québec [nachgestellt]
QuébécoiseQuebecerin {f}
quebracho crested tinamou [Eudromia formosa]Schmucksteißhuhn {n}
Quechua Quechua {n}
Quechua Ketschua {n}
Queckenstedt's testQueckenstedt-Versuch {m}
Quedlinburg Abbey Stift {n} Quedlinburg
queef [sl.] [vulg.] Fotzenfurz {m} [ugs.] [vulg.]
queen Königin {f}
queen [chess, card games] Dame {f}
queen [coll.] [flamboyantly effeminate male homosexual] Tunte {f} [ugs.] [pej.]
queen [female cat]Kätzin {f}
queen [female cat] Katze {f} [Kätzin]
queen [insects]Königin {f}
queen [sl.] [male homosexual] Schwuchtel {f} [ugs.] [pej.]
Queen Alexandra's birdwing [Ornithoptera alexandrae] Königin-Alexandra-Vogelfalter {m}
queen angel [Holacanthus ciliaris]Königin-Engelfisch {m}
queen angel [Holacanthus ciliaris]Königin-Kaiserfisch {m}
Queen Anne is dead!So ein Bart!
Queen Anne style furniture {sg} Möbel {pl} im Queen-Anne-Stil
queen Anne's lace [Anthriscus sylvestris, syn.: Chaerophyllum sylvestre]Wild-Kälberkropf {m}
queen Anne's lace [Anthriscus sylvestris]Wiesenkerbel {m}
Queen Anne's lace [Daucus carota]Wilde Möhre {f}
queen ant Ameisenkönigin {f}
queen bee Bienenkönigin {f}
queen beeWeisel {m} [fachspr.: {f}] [Bienenkönigin]
queen bee [fig.]tonangebende Frau {f}
queen bee [fig.] [coll.] Frau {f} in exponierter Stellung [fig.] [in herausragender Position]
queen bee [fig.] [coll.]Frau {f} in herausragender Position
queen cake kleiner Rosinenkuchen {m} [(oft herzförmiger) Biskuitkuchen]
queen conch [Eustrombus gigas, formerly Strombus gigas] Große Fechterschnecke {f}
queen dowager Königinwitwe {f}
queen dowager Königswitwe {f}
Queen Elizabeth Königin {f} Elisabeth
Queen Elizabeth Islands Königin-Elisabeth-Inseln {pl}
queen fork [chess]Damengabel {f} [Schach]
queen mother Königinmutter {f}
queen of clubs Treffdame {f}
queen of clubsKreuzdame {f}
queen of diamondsKarodame {f}
Queen of HeartsHerz-Dame {f} [Kartenspiel]
queen of hearts Herzdame {f}
Queen of Hearts [Alice's Adventures in Wonderland]Herzkönigin [Alice im Wunderland]
queen of spadesPikdame {f}
Queen of Spain fritillary [Issoria lathonia]Kleiner Perlmutterfalter {m}
Queen of Spain fritillary [Issoria lathonia] [butterfly]Silbriger Perlmutterfalter {m}
queen of the Alps [Eryngium alpinum]Blaue Distel {f}
queen of the Alps [Eryngium alpinum] Alpen-Mannstreu {m}
Queen of the Damned [Michael Rymer] Königin der Verdammten
Queen of the May [Virgin Mary]Maikönigin {f}
queen of the meadow [Filipendula ulmaria]Echtes Mädesüß {n}
queen of the night Königin {f} der Nacht
queen of the night [Cestrum nocturnum, syn.: Cestrum suberosum] Nachtjasmin {m}
queen of the night [Selenicereus grandiflorus]Königin {f} der Nacht
Queen of the Night [The Magic Flute] Königin {f} der Nacht [Zauberflöte]
queen sacrifice [chess]Damenopfer {n}
Queen Victoria riflebird [Ptiloris victoriae]Victoriaparadiesvogel {m}
queen wasp Wespenkönigin {f}
queen whydah [Vidua regia]Königswitwe {f}
(Queen) Carola's parotia [Parotia carolae] Carolaparadiesvogel {m}
queening [facesitting] [sexual practice] Facesitting {n} [Sexualpraktik]
queenlike königlich
queenly königlich
queenly der Königin [nachgestellt]
queenly auf königliche Weise
queens Königinnen {pl}
QueensQueens {n}
queens [female cats] Kätzinnen {pl}
Queen's Counsel [Br.] [when a queen is the reigning monarch]Justizrat {m} [bei regierender Monarchin]
Queen's Counsel [Br.] Kronanwalt {m}
Queen's Counsel [female] [Br.]Kronanwältin {f}
queen's crape-myrtle [Lagerstroemia speciosa] Königinblume {f}
Queen's English englische Hochsprache {f}
Queen's English hochsprachliches Englisch {n}
Queen's Gambit [chess]Damengambit {n}
Queen's Gambit Accepted Angenommenes Damengambit {n}
queen's gilliflower [Hesperis matronalis] Gemeine Nachtviole {f}
queen's gilliflower [Hesperis matronalis]Rote Nachtviole {f}
queen's gilliflower [Hesperis matronalis]Matronenblume {f}
queen's gilliflower [Hesperis matronalis]Gewöhnliche Nachtviole {f}
« quan — quan — quar — quar — quas — quea — quee — quer — ques — queu — quic »
« backPage 15 for words starting with Q in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2012 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads