All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: Q
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 5 for words starting with Q in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
qualification Eignung {f}
qualificationFreigabe {f}
qualification Homologation {f}
qualification Kennzeichnung {f}
qualificationQualifikation {f}
qualification Qualifizierung {f}
qualification Ausbildung {f} [Ausbildungsgrad, Abschlüsse]
qualificationBedingung {f}
qualification Berechtigung {f}
qualificationEinschränkung {f}
qualificationKompetenz {f}
qualification Modifizierung {f}
qualification notwendige Voraussetzung {f}
qualificationVoraussetzung {f}
qualification Abschluss {m} [Ausbildung]
qualification [auditing]Einschränkung {f} [Revision]
qualification certificate Berechtigungsschein {m}
qualification certificate Befähigungsnachweis {m}
qualification certificateliechkeitBefähigungsnachweis {m}
qualification demand analysis Qualifizierungsbedarfsanalyse {f}
qualification for a position Befähigung {f} für einen Posten
qualification for a profession Befähigung {f} für einen Beruf
qualification for an officeBefähigung {f} für ein Amt
qualification for dividendDividendenberechtigung {f}
qualification for pension Pensionsberechtigung {f}
qualification for the Olympics Olympiaqualifikation {f}
qualification in armsAusbildungsstand {m} an der Waffe
qualification in Latin Latinum {n}
qualification match [soccer] [Am.] Qualifikationsspiel {n}
qualification measure Qualifizierungsmaßnahme {f}
qualification of an offer Einschränkung {f} eines Angebots
qualification of staff Personalqualifikation {f}
qualification phase Qualifizierungsphase {f}
qualification phase Qualifikationsphase {f} [auch Qualifizierungsphase]
qualification procedure Zulassungsverfahren {n}
qualification processQualifizierungsprozess {m}
qualification process Qualifikationsprozess {m}
qualification profile Qualifikationsprofil {n}
qualification requirementsQualifizierungsanforderungen {pl}
qualification requirements {pl} Qualifikationsbedarf {m}
qualification status Qualifikationsstand {m}
qualification structure Qualifikationsstruktur {f}
qualification temperatureAnwendungstemperatur {f}
[qualification and authorization to teach at a school] Lehramt {n}
[qualification for a teaching career in higher education]Habilitation {f} [Universität]
[qualification to teach a subject at university] Fakultas {f}
qualifications Befähigungen {pl}
qualificationsEignungen {pl}
qualifications for benefitsUnterstützungsvoraussetzungen {pl}
qualificatoryeinschränkend
qualificatoryqualifizierend
qualifiedgeeignet
qualified qualifiziert
qualified bedingt
qualifiedbefähigt
qualified berechtigt
qualifiedeingeschränkt
qualified kompetent
qualified diplomiert
qualified zuständig
qualifiedausgewiesen [qualifiziert]
qualifiedDiplom-
qualified [having training]ausgebildet
qualified acceptanceAkzept {n} unter Vorbehalt
qualified acceptanceAnnahme {f} unter Vorbehalt
qualified acceptance bedingte Annahme {f}
qualified acceptanceeingeschränktes Akzept {n}
qualified agreement eingeschränkte Zustimmung {f}
qualified as to time die Zeit einschränkendes Akzept {n}
qualified audit opinion eingeschränkter Bestätigungsvermerk {m}
qualified confirmation eingeschränkte Bestätigung {f}
qualified dental assistant [female] zahnmedizinische Fachassistentin {f}
qualified dental assistant [male] zahnmedizinischer Fachassistent {m}
qualified dental employee zahnmedizinischer Fachhelfer {m}
qualified dental employeezahnmedizinischer Fachangestellter {m}
qualified dental employee [female]zahnmedizinische Fachhelferin {f}
qualified dental employee [female] zahnmedizinische Fachangestellte {f}
qualified designer Diplom-Designer {m}
qualified designer [female] Diplom-Designerin {f}
qualified employeesFachkräfte {pl}
qualified endorsementeingeschränktes Indossament {n}
qualified endorsementeinschränkendes Indossament {n}
qualified endorsementunverbindliches Indossament {n}
qualified expert [EUR 17538] qualifizierter Sachverständiger {m} [EUR 17538]
qualified forgeeignet für
qualified for a job [postpos.]für eine Arbeit qualifiziert
qualified for a pension [postpos.] zur Pension berechtigt
qualified for a postqualifiziert für eine Stelle
qualified for an appointment [postpos.] für einen Posten geeignet
qualified for an office [postpos.] für ein Amt geeignet
qualified for appointment [postpos.] ernennbar
qualified interest qualifizierte Mehrheit {f}
qualified jobAusbildungsberuf {m}
qualified labor {sg} [Am.] geschulte Arbeitskräfte {pl}
qualified laboratory documentation [PPAP] Dokumentation {f} eines qualifizierten Laboratoriums [Produktionsteil-Abnahmeverfahren]
qualified labour {sg} [Br.]qualifizierte Arbeitskräfte {pl}
qualified majorityqualifizierte Mehrheit {f}
qualified medical employee medizinischer Fachangestellter {m}
qualified minorityqualifizierte Minderheit {f}
Qualified Nurse (Grade D) [male] [Br.] Krankenpflegehelfer {m}
« pyru — Q[sa — quad — quad — quaf — qual — qual — qual — qual — qual — quan »
« backPage 5 for words starting with Q in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads