dict.cc dictionary :: quasi :: German-English translation

| EN IS IT RU HU RO FR PT SV NL LA ES BG SK CS TR PL HR EL DA | HU NL PL FR SK SQ RU SV IT CS DA ES PT NO | more ...

German: Q

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: quasi

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters
» qua | quasi

quasi {adv}: sozusagen
gewissermaßen
gleichsam [geh.]
scheinbar
ähnlich wie
nur zum Schein
quasi {adj} [Am.]: Quasi-
quasi {adv} [rare]: quasi
quasi- {adj}: Schein-
quasi official {adj}: halbamtlich
quasi-banking {adj}: bankähnlich
quasi-contractual {adj}: rechtsgeschäftsähnlichlaw
quasi-cooperative {adj}: genossenschaftsähnlich
quasi-elastic {adj}: quasielastischphys.
quasi-equal {adj}: quasigleich
quasi-fiscal {adj}: steuerähnlich
quasi-free {adj}: quasifreiphys.
quasi-harmonic {adj}: quasiharmonisch
quasi-marital {adj}: eheähnlichlaw
quasi-monastic {adj}: klosterähnlichrelig.
quasi-monetary {adj}: geldähnlich
quasi-official {adj}: halbamtlich
quasi-scientific {adj}: quasi-wissenschaftlich
quasi-solid [semi-solid]: quasifest [halbfest]geol.materialphys.
quasi-stationary {adj}: quasistationärphys.
quasi-stochastic {adj}: quasistochastisch
quasi adoption: Scheinadoption {f}
quasi agreement: vertragsähnliche Vereinbarung {f}
quasi contract: vertragsähnliches Verhältnis {n}
quasi-convexity: Quasikonvexität {f}math.
quasi-detention: Halbgefangenschaft {f}law
quasi-equilibrium: Quasigleichgewicht {n}phys.
quasi-isometry: Quasi-Isometrie {f}math.
quasi-momentum: Quasiimpuls {m}phys.
quasi-monopoly: gewissermaßen ein Monopol {n}
quasi-contractual action: quasi-rechtsgeschäftliches Handeln {n}law
quasi-contractual relationship: vertragsähnliche Beziehung {f}
quasi-experimental design: quasi-experimentelles Design {n}
quasi-momentum conservation: Quasiimpulserhaltung {f}phys.
quasi-self-employment: Scheinselbstständigkeit {f}jobslaw
jurisdiction quasi in rem: Vermögenszuständigkeit {f}law
Gerichtsstand {m} des Vermögenslaw
quasi in rem jurisdiction: Gerichtsstand {m} des Vermögenslaw
quasi peak program meter <QPPM> [Am.]: Quasi-Spitzenpegelmesser {m}electr.RadioTV
quasi peak programme meter <QPPM> [Br.]: Quasi-Spitzenpegelmesser {m}electr.RadioTV
quasi-stellar radio source: quasistellare Radioquelle {f}astron.

back to top | home

© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers